3 Doors Down - Here Without You

Текст и перевод песни 3 Doors Down - Here Without You

A hundred days have made me older
Я старше стал дней на сто
Since the last time that I saw your pretty face
С тех самых пор, как тебя в последний раз видел.
A thousand lies have made me colder
Ничто согреть не может душу мне,
And I don't think I can look at this the same
И не смирюсь я с этим.
All the miles that separate
Я километров не замечаю,
Disappear now when I'm dreamin' of your face
Разделяющих нас, когда твоё лицо вспоминаю.
I'm here without you baby
Я без тебя здесь, крошка,
But you're still on my lonely mind
Но по-прежнему я думаю о тебе.
I think about you baby and I dream about you all the time
Девочка, постоянно я думаю и о тебе мечтаю.
I'm here without you baby
Я без тебя здесь, малышка,
But you're still with me in my dreams
Но в мечтах моих ты со мной рядом.
And tonight, there's only you and me.
Ночью сегодня мы вместе будем, только я и ты.
The miles just keep rollin'
В суете движутся люди
As the people leave their way to say hello
Потоком бесконечным.
I've heard this life is overrated
Говорят об этой жизни хорошего много,
But I hope that it gets better as we go.
Но надеюсь я, что будет ещё лучше всё.
I'm here without you baby
Я без тебя здесь, малышка,
But you're still on my lonely mind
Но по-прежнему я думаю о тебе.
I think about you baby and I dream about you all the time
Девочка, постоянно думаю я и о тебе мечтаю.
I'm here without you baby
Я без тебя здесь, малышка,
But you're still with me in my dreams
Но в мечтах моих ты со мной рядом.
And tonight girl, there's only you and me.
Ночью сегодня мы вместе будем, только я и ты.
Everything I know, and anywhere I go
О чём бы ни думал я, куда бы я ни пошёл,
It gets hard but it won't take away my love
Нелегко мне, но не отнимет ничто любовь мою.
And when the last one falls, when it's all said and done.
Даже ничего когда не станет, даже всё закончится когда,
It gets hard but it won't take away my love
Мне нелегко будет, но не отнимет ничто любовь мою.
I'm here without you baby
Я без тебя здесь, малышка,
But you're still on my lonely mind
Но по-прежнему я думаю о тебе.
I think about you baby and I dream about you all the time
Девочка, постоянно думаю я и о тебе мечтаю.
I'm here without you baby
Я без тебя здесь, малышка,
But you're still with me in my dreams
Но в мечтах моих ты со мной рядом.
And tonight girl, there's only you and me
Ночью сегодня мы вместе будем, только я и ты.
vikylik | Перевод

Другие песни исполнителя

ПесняИсполнительВремя
01When I'm Gone3 Doors Down4:21
02So I Need You3 Doors Down3:50
03Be Like That3 Doors Down4:26
04By My Side3 Doors Down3:18

Слова и текст песни 3 Doors Down Here Without You предоставлены сайтом Megalyrics.ru. Текст 3 Doors Down Here Without You найден в открытых источниках или добавлен нашими пользователями.

Перевод песни 3 Doors Down Here Without You выполнен автором vikylik.

Использование и размещение перевода возможно исключиетльно при указании ссылки на megalyrics.ru

О чем песня

3 Doors Down - Here Without You?

User comments
14 апреля в 18:42

О любви, которую он потерял
И о которой он вспоминает и никогда не забудет

0
User comments
14 апреля в 18:58

в том что без любимого человека очень плохо...как мне сейчас

0
User comments
17 августа в 20:57

О том, что несмотря на километры любовь к человеку сохраняется и ты остаёшься в мыслях и мечтах сним

0
User comments
30 декабря в 18:37

о любви , которою отвергла она

0
User comments
Прикрепить

Слушать онлайн 3 Doors Down Here Without You на Megalyrics — легко и просто. Просто нажмите кнопку play вверху страницы. Чтобы добавить в плейлист, нажмите на плюс около кнопки плей. В правой части страницы расположен клип, а также код для вставки в блог.

Новые тексты и переводы

Пожалуйста, включите JavaScript

Он необходим для работы плеера. Как это сделать