Ace of Base - Voulez-vous danser

Текст песни Ace of Base - Voulez-vous danser

I knew you before about five years ago
when you seemed to be like a person
who didn't act like the people I know
yes something was special about you
a bit insecure but still kind of cute
at the same time easy to talk to
and now I see you again
and you're looking so good
voulez-vous danser avec moi
voulez-vous danser avec moi se soir
I look in the mirror and what do I see
you're the same kind of person you like me

and I can't run away I'm so attracted by you
voulez-vous danser avec moi
voulez-vous danser avec moi se soir
no more hesitation
you're what I've been searching for
so stay close to me
I want to give you a better life
l'amour eternelle
l'amour eternelle
voulez-vous...

Перевод песни Ace of Base - Voulez-vous danser

Извольте танцевать (проза)
Я знала тебя прежде около пяти лет назад,
Тогда ты, казалось, был личностью,
Которая действует не как люди, которых я знала.
Да, что-то было особенное в тебе:
Немного неосторожности, но, тем не менее, некоторой хитрости,
И в то же время с тобой было легко говорить.
И теперь я вижу тебя снова,
И ты выглядишь хорошо.
Извольте танцевать со мной,
Извольте танцевать со мной сегодня вечером.
Я смотрю в зеркало, и что я вижу?
Ты тот же самый, ты нравишься мне.
И я не могу сбежать, я увлечена тобой.
Извольте танцевать со мной,
Извольте танцевать со мной сегодня вечером.

Нет больше сомнений,
Ты то, что я искала.
Останься рядом со мной,
Я хочу дать тебе лучшую жизнь.
l'amour eternelle
l'amour eternelle
Извольте танцевать со мной,
Извольте танцевать со мной сегодня вечером.

Извольте танцевать (стих)
Я знала тебя прежде, назад лет может пять,
Ты мне казался личностью, особой, не как все,
Те люди, коих мне пришлось тогда встречать.
Да, верно, что-то было особое в тебе.
Ты был неосторожен, но вместе с тем хитер,
Однако мне с тобою было просто рассуждать.
Я снова тебя встретила, твой прежний образ стёрт,
Тем новым, что я вижу - ты выглядишь на пять.
Ты будешь танцевать? Давай с тобою встретимся.
Ты будешь танцевать со мной сегодня вечером?
Я в зеркало смотрю, и в этом отраженье
Я вижу, что ты тот же и так же дорог мне.
И не могу бежать. Как силой притяженья,
Увлечена тобой. Я будто бы во сне.
Ты будешь танцевать? Давай с тобою встретимся.
Ты будешь танцевать со мной сегодня вечером?
Сомнений больше нет, ты то, что я искала.
Останься со мной рядом, как линий параллель.
Отдам тебе всё лучшее, что по частям собрала,
L'amour eternelle.
Ты будешь танцевать? Давай с тобою встретимся.
Ты будешь танцевать со мной сегодня вечером?

Другие песни исполнителя

ПесняИсполнительВремя
01You And IAce of Base4:06
02Young And ProudAce of Base3:56
03Da CapoAce of Base3:12
04Just an imageAce of Base
05My deja vuAce of Base3:21
06Hello helloAce of Base

Слова и текст песни Ace of Base Voulez-vous danser предоставлены сайтом Megalyrics.ru. Текст Ace of Base Voulez-vous danser найден в открытых источниках или добавлен нашими пользователями.

Использование и размещение перевода возможно исключиетльно при указании ссылки на megalyrics.ru

О чем песня

Ace of Base - Voulez-vous danser?

User comments
Прикрепить

Слушать онлайн Ace of Base Voulez-vous danser на Megalyrics — легко и просто. Просто нажмите кнопку play вверху страницы. Чтобы добавить в плейлист, нажмите на плюс около кнопки плей. В правой части страницы расположен клип, а также код для вставки в блог.

Новые тексты и переводы

Пожалуйста, включите JavaScript

Он необходим для работы плеера. Как это сделать