Avril Lavigne - Everything Back But You

Текст и перевод песни Avril Lavigne - Everything Back But You

Today was the worst day, I went through hell
Сегодня был худший день, я прошла через ад,
I wish I could remove it from my mind
Хотела бы я стереть это с памяти,
Two months away from you but I couldn't tell
Два месяца без тебя, но я бы так даже не сказала,
I thought that everything was gonna be just fine
Я думала, все будет просто прекрасно.
The postcard that you wrote with the stupid little note
Та открытка, которую ты написал с глупой маленькой заметкой,
Something wasn't quite right about it
Что-то с ней было не то,
Smelled like cheap perfume and it didn't smell like you
Она пахла дешевым парфюмом, это не твой запах,
There is no way you can get around it
И теперь ты не сможешь выкрутиться,
Because you wrote
Так как ты написал
[Chorus:]
[Припев:]
I wish you were her
Хотел бы я, чтоб ты была ею,
You left out the "E"
Вместо "Хочу, чтоб ты была здесь", ты пропустил букву И,
You left without me
Теперь ты без меня,
And now you're somewhere out there with a
А сейчас ты где-то с этой
Bitch, slut, psychopath
Су*кой, потаскушкой, психопаткой,
I hate you why are guys so lame
Ненавижу тебя, почему же парни такие банальные,
Everything I gave you I want everything back but you
Все то, что я подарила тебе, я хочу назад, кроме тебя.
My friends tried to tell me all along
Мои друзья все время пытались мне сказать,
That you weren't the right one for me
Что ты не то, что мне нужно,
My friends tried to tell me to be strong
Друзья пытались сказать мне быть сильной,
I bet you didn't think that I would see
Я уверена, ты не думал, что я увижу
The postcard that you wrote with the stupid little note
Та открытка, которую ты написал с глупой маленькой заметкой,
Something wasn't quite right about it
Что-то с ней было не то,
I wanna see you cry like I did a thousand times
Она пахла дешевым парфюмом, это не твой запах,
Yeah you're losing me, you're losing me now
И теперь ты не сможешь выкрутиться,
Cus you wrote
Так как ты написал
[Chorus]
[Припев:]
The postcard that you wrote with the stupid little note
Та открытка, которую ты написал с глупой маленькой заметкой,
Something wasn't quite right about it
Что-то с ней было не то,
Smelled like cheap perfume and it didn't smell like you
Она пахла дешевым парфюмом, это не твой запах,
There is no way you can get around it
И теперь ты не сможешь выкрутиться,
Because you wrote
Так как ты написал
[Chorus]
[Припев:]
I wish you were her
Хотел бы я, чтоб ты была ею,
You left out the "E"
Вместо "Хочу, чтоб ты была здесь", ты пропустил букву И,
You left without me
Теперь ты без меня,
Everything back but you
Все назад, кроме тебя.
(repeat 2x)
(повторить 2 раза)
kate shkrabova | Перевод

Другие песни исполнителя

ПесняИсполнительВремя
01Slipped AwayAvril Lavigne3:34
02I Always Get What I WantAvril Lavigne2:33
03RunawayAvril Lavigne3:48
04InnocenceAvril Lavigne3:53
05The best damn thingAvril Lavigne3:09
06I Wanna Be A SupermodelAvril Lavigne

Слова и текст песни Avril Lavigne Everything Back But You предоставлены сайтом Megalyrics.ru. Текст Avril Lavigne Everything Back But You найден в открытых источниках или добавлен нашими пользователями.

Перевод песни Avril Lavigne Everything Back But You выполнен автором kate shkrabova.

Использование и размещение перевода возможно исключиетльно при указании ссылки на megalyrics.ru

О чем песня

Avril Lavigne - Everything Back But You?

User comments
Прикрепить

Слушать онлайн Avril Lavigne Everything Back But You на Megalyrics — легко и просто. Просто нажмите кнопку play вверху страницы. Чтобы добавить в плейлист, нажмите на плюс около кнопки плей. В правой части страницы расположен клип, а также код для вставки в блог.

Новые тексты и переводы

Пожалуйста, включите JavaScript

Он необходим для работы плеера. Как это сделать