Avril Lavigne - I Can Do Better

Текст и перевод песни Avril Lavigne - I Can Do Better

Uh, yeah you can do it
У, да, ты можешь это.
I didn't give a damn what you say to me
Мне плевать на то, что ты говоришь мне,
I don't really care what you think of me
Мне действительно все равно, что ты обо мне думаешь,
Cus either way you're gonna think what you believe
Потому что ты и сам прекрасно знаешь,
There's nothing you could say that would hurt me
Ты не сможешь сказать ничего такого, чтобы причинило мне боль.
I'm better off without you anyway
В любом случае, мне лучше без тебя,
I thought it would be hard but I'm ok
Полагала, будет тяжело, но со мной все нормально,
I don't need you if you're gonna be that way
Ты мне не нужен, если ты таким останешься,
Because with me, it's all or nothing
Потому что со мной либо все, либо ничего.
I'm sick of this shit, don't deny
Я измучена этими гадостями, не отрицай,
You're a waste of time
Ты был тратой времени,
I'm sick of this shit, don't ask why
Я измучена этим вздором, не спрашивай, почему.
[Chorus]
[Припев]
I hate you now
Ненавижу тебя сейчас,
So go away from me
Поэтому уйди от меня,
You're gone, so long
Тебя не было, так долго, так долго,
I can do better, I can do better
Я могу найти лучше, я могу найти лучше,
Hey, hey you
Эй, эй ты,
I found myself again
Я нашла себя снова,
That's why you're gone
Вот почему ты сбежал,
I can do better, I can do better
Я могу найти лучше, я могу найти лучше.
You're so full of it
Ты так переполнен этим,
I can't stand the way you act
Терпеть не могу то, как ты себя ведешь,
I just can't comprehend
Я просто понять не могу,
I don't think that you can handle it
Не думаю, что ты сможешь выдержать это,
I'm way over, over it
Я ухожу, ухожу.
I will drink as much lemoncello as I can
Я выпью столько Лемончелло, сколько смогу,
And I'll do again and again
Буду так делать снова и снова,
I don't really care what you have to say
Мне все равно, что ты там говоришь,
Cus you know, you know you're nothing
Так как ты знаешь, знаешь, что ты ничтожество.
(I'm so sick)
(Я так измучена)
I'm sick of your shit, don't deny
Я измучена твоими гадостями, не отрицай,
You're a waste of time
Ты был тратой времени,
I'm sick of your shit, don't ask why
Я измучена этим вздором, не спрашивай, почему.
[Chorus]
[Припев]
[Bridge]
[Связка]
What'd you say
Что же ты сказал,
I told you so
Я тебе говорила,
You know that
Ты знаешь это,
Cus I always know
Потому что я всегда знала,
Get outta my face
Уйди с глаз моих,
Hey hey
Эй, давай,
You're not my taste
Ты не в моем вкусе,
Hey hey
Эй, эй,
I am so
Я так
Sick of you
Устала от тебя,
You wanted this(?)
Ты же хотел этого (?),
I wanted you(?)
Я хотела быть с тобой (?),
Get outta my face
Уйди с глаз моих,
Hey hey
Эй, эй,
You're not my taste
Ты не в моем вкусе,
Hey hey
Эй, эй,
Hey hey
Эй, эй,
Hey hey
Эй, эй.
[Chorus X2]
[Припев 2 раза]
kate shkrabova | Перевод

Другие песни исполнителя

ПесняИсполнительВремя
01The best damn thingAvril Lavigne3:09
02I Wanna Be A SupermodelAvril Lavigne
03The ScientistAvril Lavigne4:23
04I Don't Have To TryAvril Lavigne3:17
05One Of Those GirlsAvril Lavigne2:56
06ContagiousAvril Lavigne2:10

Слова и текст песни Avril Lavigne I Can Do Better предоставлены сайтом Megalyrics.ru. Текст Avril Lavigne I Can Do Better найден в открытых источниках или добавлен нашими пользователями.

Перевод песни Avril Lavigne I Can Do Better выполнен автором kate shkrabova.

Использование и размещение перевода возможно исключиетльно при указании ссылки на megalyrics.ru

О чем песня

Avril Lavigne - I Can Do Better?

User comments
Прикрепить

Слушать онлайн Avril Lavigne I Can Do Better на Megalyrics — легко и просто. Просто нажмите кнопку play вверху страницы. Чтобы добавить в плейлист, нажмите на плюс около кнопки плей. В правой части страницы расположен клип, а также код для вставки в блог.

Новые тексты и переводы

Пожалуйста, включите JavaScript

Он необходим для работы плеера. Как это сделать