Avril Lavigne - When You're Gone

When You're GoneAvril Lavigne4:00

Текст и перевод песни Avril Lavigne - When You're Gone

I always needed time on my own
Мне всегда нужно было побыть наедине с самой собой,
I never thought I'd need you there when I cry
Я никогда бы не подумала, что ты мне будешь нужен тогда, когда я плачу,
And the days feel like years when I'm alone
А дни словно годы, когда я одна,
And the bed where you lie is made up on your side
И то место в постели, где ты лежишь, создано лишь для тебя.
When you walk away I count the steps that you take
Пока ты уходишь, я считаю твои шаги,
Do you see how much I need you right now
Видишь, как сильно ты необходим мне прямо сейчас?
[Chorus]
[Припев]
When you're gone
Когда ты уходишь,
The pieces of my heart are missing you
Частички моего сердца скучают по тебе,
When you're gone
Когда ты уходишь,
The face I came to know is missing too
Я скучаю по знакомому выражению лица,
When you're gone
Когда ты покидаешь меня,
The words I need to hear to always get me through the day and make it ok
Мне необходимо услышать слова, которые помогают мне нормально прожить еще один день,
I miss you
Я скучаю по тебе.
I've never felt this way before
Я никогда такого не ощущала,
Everything that I do reminds me of you
Все, что бы я ни делала, напоминает мне о тебе,
And the clothes you left, they lie on the floor
Те вещи, что ты оставил, лежат на полу,
And they smell just like you, I love the things that you do
Они пахнут прямо как ты, я обожаю то, что ты делаешь.
When you walk away I count the steps that you take
Пока ты уходишь, я считаю твои шаги,
Do you see how much I need you right now
Видишь, как сильно ты необходим мне прямо сейчас?
[Chorus]
[Припев]
We were made for each other
Мы были созданы друг для друга,
Out here forever
Будем вместе и навсегда,
I know we were, yeah
Я знаю, это так, да.
All I ever wanted was for you to know
Все, что я хочу, чтоб ты знал, -
Everything I'd do, I'd give my heart and soul
Всему, что я делаю, я отдаю сердце и душу,
I can hardly breathe I need to feel you here with me, yeah
Я едва дышу, мне нужно почувствовать тебя рядом со мной, да.
[Chorus]
[Припев]
kate shkrabova | Перевод

Другие песни исполнителя

ПесняИсполнительВремя
01ForgottenAvril Lavigne3:17
02Keep Holding OnAvril Lavigne3:59
03GirlfriendAvril Lavigne3:36
04HotAvril Lavigne3:23
05How Does It FeelAvril Lavigne3:45
06Freak OutAvril Lavigne3:13

Слова и текст песни Avril Lavigne When You're Gone предоставлены сайтом Megalyrics.ru. Текст Avril Lavigne When You're Gone найден в открытых источниках или добавлен нашими пользователями.

Перевод песни Avril Lavigne When You're Gone выполнен автором kate shkrabova.

Использование и размещение перевода возможно исключиетльно при указании ссылки на megalyrics.ru

О чем песня

Avril Lavigne - When You're Gone?

User comments
Прикрепить

Слушать онлайн Avril Lavigne When You're Gone на Megalyrics — легко и просто. Просто нажмите кнопку play вверху страницы. Чтобы добавить в плейлист, нажмите на плюс около кнопки плей. В правой части страницы расположен клип, а также код для вставки в блог.

Новые тексты и переводы

Пожалуйста, включите JavaScript

Он необходим для работы плеера. Как это сделать