Celine Dion - Carmen

Текст песни Celine Dion - Carmen

Lamour est un oiseau rebelle

Que nul ne peut apprivoiser

Et cest bien en vain quon lappelle

Cest lui quon vient de nous refuser

Love is a rebel bird

That no one can tame

And its in vain that we call him

Its him that just refused us

Rien ny fait, menaces ou prires

Lun parle bien, lautre se tait

Et cest lautre que je prfre

Il na rien dit mais il me plat

Nothings doing it, threats or prayers

One speaks well, the other shuts up

Et its the other I prefer

He didnt say a thing but he pleases me

Lamour, lamour, lamour, lamour

Lamour est enfant de bohme

Il na jamais jamais connu de lois

Si tu ne maimes pas je taime

Si je taime prend garde toi

Si tu ne maimes pas

Si tu ne maimes pas je taime

Mais si je taime, si je taime

Prends garde toi

Love, love, love, love

Love is a bohemians child

It never knew laws

If you dont love me I love you

If I love you watch out

If you dont love me

If you dont love me I love you

But if I love you, if I love you

Watch out

Loiseau que tu croyais surprendre

Battit de laile et senvola

Lamour est loin, tu peux lattendre

Tu ne lattends plus, il est

The bird you thought to surprise

Flapped its wing and flew away

Love is far away, you can wait for it

Youre no longer waiting for it, its there

Tout autour de toi, vite, vite

Il vient, sen va puis il revient

Tu crois le tenir, il tvite

Tu crois lviter, il te tient

All around you, quickly, quickly

It comes, goes away and it comes back

You believe holding it, it moves away from you

You think youre away from it, it holds you

Lamour, lamour, lamour, lamour

Lamour est enfant de bohme

Il na jamais jamais connu de lois

Si tu ne maimes pas je taime

Si je taime prend garde toi

Si tu ne maimes pas

Si tu ne maimes pas je taime

Mais si je taime, si je taime

Prends garde toi

Love, love, love, love

Love is a bohemians child

It never knew laws

If you dont love me I love you

If I love you watch out

If you dont love me

If you dont love me I love you

But if I love you, if I love you

Watch out

Другие песни исполнителя

ПесняИсполнительВремя
01Businessman's BluesCeline Dion
02ButterflyCeline Dion
03Calling YouCeline Dion3:59
04Cherche EncoreCeline Dion
05Contre NatureCeline Dion4:07
06Coulda Woulda ShouldaCeline Dion

Слова и текст песни Celine Dion Carmen предоставлены сайтом Megalyrics.ru. Текст Celine Dion Carmen найден в открытых источниках или добавлен нашими пользователями.

Использование и размещение перевода возможно исключиетльно при указании ссылки на megalyrics.ru

О чем песня

Celine Dion - Carmen?

User comments
Прикрепить

Слушать онлайн Celine Dion Carmen на Megalyrics — легко и просто. Просто нажмите кнопку play вверху страницы. Чтобы добавить в плейлист, нажмите на плюс около кнопки плей. В правой части страницы расположен клип, а также код для вставки в блог.

Новые тексты и переводы

Пожалуйста, включите JavaScript

Он необходим для работы плеера. Как это сделать