Celine Dion - When We Only Have Love

Текст песни Celine Dion - When We Only Have Love

Quand on na que lamour

A soffrir en partage

Au jour du grand voyage

Quest notre grand amour

When we only have love

A offer in share

On the day of the great journey

That is our great love

Quand on na que lamour

Mon amour toi et moi

Pour quclatent de joie

Chaque heure et chaque jour

When we only have love

My love you and me

To burst in joy

Every hour and every day

Quand on na que lamour

Pour vivre nos promesses

Sans nulle autre richesse

Que dy croire toujours

When you only have love

To live our promises

Without any other wealth

That believe it always

Quand on na que lamour

Pour meubler de merveilles

Et couvrir de soleil

La laideur des faubourgs

When we only have love

To furnish with marvels

And cover with sun

The ugliness of the suburbs

Quand on na que lamour

Pour unique raison

Pour unique chanson

Et unique secours

When we only have love

As unique reason

As unique song

And unique assistance

Quand on na que lamour

Pour habiller matin

Pauvres et malandrins

De manteaux de velours

When we only have love

To dress in the morning

Poors and small bandits

With velvet coats

Quand on na que lamour

A offrir en prire

Pour les mots de la terre

En simple troubadour

When we only have love

To offer in prayer

For the sickness of the world

As simple troubadour

Quand on na que lamour

A offrir ceux

Dont lunique combat

Est de chercher le jour

When we only have love

To offer at those

Whose unique fight

Is to look for the day

Quand on na que lamour

Pour tracer un chemin

Et forcer le destin

chaque carrefour

When we only have love

To trace a path

And force the destiny

At every crossroad

Quand on na que lamour

Pour parler aux canons

Et rien quune chanson

Pour convaincre un tambour

When we only have love

To speak to cannons

And only a song

To convice a drummer

Alors sans avoir rien

Que la force daimer

Nous aurons dans nos mains

Amis le monde entier.

Then without having a thing

Beside the strenght to love

Well have in our hands

Friends all the world

Другие песни исполнителя

ПесняИсполнительВремя
01When I Need YouCeline Dion4:07
02When The Wrong One Loves You RightCeline Dion
03When The Wrong One Loves YouCeline Dion
04Where Does My Heart Beat NowCeline Dion4:30
05While Waiting His StepsCeline Dion
06White ChristmasCeline Dion

Слова и текст песни Celine Dion When We Only Have Love предоставлены сайтом Megalyrics.ru. Текст Celine Dion When We Only Have Love найден в открытых источниках или добавлен нашими пользователями.

Использование и размещение перевода возможно исключиетльно при указании ссылки на megalyrics.ru

О чем песня

Celine Dion - When We Only Have Love?

User comments
Прикрепить

Слушать онлайн Celine Dion When We Only Have Love на Megalyrics — легко и просто. Просто нажмите кнопку play вверху страницы. Чтобы добавить в плейлист, нажмите на плюс около кнопки плей. В правой части страницы расположен клип, а также код для вставки в блог.

Новые тексты и переводы

Пожалуйста, включите JavaScript

Он необходим для работы плеера. Как это сделать