Cher - Love Can Build A Bridge

Текст песни Cher - Love Can Build A Bridge

I'd gladly walk across the desert
With no shoes upon my feet
To share with you the last bite
Of bread I had to eat
I'd would swim out to save you
In your sea of broken dreams
When all your hopes are sinking
Let me show you what love means

Love can build a bridge
Between your heart and mine
Love can build a bridge
Don't you think it's time?
Don't you think it's time?

I would whisper love so loudly
Every heart could understand
That love and only love
Can join the tribes of man
I would give my heart's desire
So that you might see
The first step is to realize
That it all begins with you and me


Love can build a bridge
Between your heart and mine
Love can build a bridge
Don't you think it's time?
Don't you think it's time?

When we stand together
It's our finest hour
We can do anything, anything
Anything, anything
Keep believin' in the power

Love can build a bridge
Between your heart and mine
Love can build a bridge
Don't you think it's time?
Don't you think it's time?

Love and only love
Love and only love

Перевод песни Cher - Love Can Build A Bridge

Любовь способна соорудить мост

КРИССИ ХАЙНД:
Я бы с радостью обошла всю пустыню
Без единой обуви на моих ногах;
Разделила бы с тобой последний кусок
Хлеба, который я должна съесть.

ШЕР:
Я бы выплыла, чтобы спасти тебя,
В твоем море несбывшихся желаний.
Когда все твои мечты угасают,
Позволь мне показать тебе, что значит любовь.

Любовь способна соорудить мост
между нашими сердцами.
Любовь способна соорудить мост.
Уж не думаешь ли ты, что это время?
Уж не думаешь ли ты, что это время?

НЕНЕН ЧЕРРИ:
Я бы сказала по секрету так громко,
Чтобы каждое сердце смогло понять,
Что любовь и лишь любовь способна
Объединить человечество.

ШЕР:
Я бы отдала то, что желает мое сердце,
Для того, чтобы вы могли увидеть...

КРИССИ ХАЙНД & НЕНЕН ЧЕРРИ:
...Первым делом нужно понять,
Что все это начинается с нас.

Любовь способна соорудить мост
между нашими сердцами.
Любовь способна соорудить мост.
Уж не думаешь ли ты, что это время?
Уж не думаешь ли ты, что это время?

Когда мы вместе, это наше лучшее время.
Мы способны преодолеть все, что угодно...
...Все, что угодно...
...Все, что угодно...
...Все, что угодно. Продолжай верить в ее силу.

Любовь способна соорудить мост
между нашими сердцами.
Любовь способна соорудить мост.
Уж не думаешь ли ты, что это время?
Уж не думаешь ли ты, что это время?

Любовь способна соорудить мост
между нашими сердцами.
Любовь способна соорудить мост.
Уж не думаешь ли ты, что это время?
Уж не думаешь ли ты, что это время?
Уж не думаешь ли ты, что это время?

Перевод: Лидия Тимошенко
lannna | Перевод

Другие песни исполнителя

Слова и текст песни Cher Love Can Build A Bridge предоставлены сайтом Megalyrics.ru. Текст Cher Love Can Build A Bridge найден в открытых источниках или добавлен нашими пользователями.

Перевод песни Cher Love Can Build A Bridge выполнен автором lannna.

Использование и размещение перевода возможно исключиетльно при указании ссылки на megalyrics.ru

О чем песня

Cher - Love Can Build A Bridge?

User comments
Прикрепить

Слушать онлайн Cher Love Can Build A Bridge на Megalyrics — легко и просто. Просто нажмите кнопку play вверху страницы. Чтобы добавить в плейлист, нажмите на плюс около кнопки плей. В правой части страницы расположен клип, а также код для вставки в блог.

Новые тексты и переводы

Пожалуйста, включите JavaScript

Он необходим для работы плеера. Как это сделать