Daft Punk - aerodynamic

Текст и перевод песни Daft Punk - aerodynamic

Yeah, speak to the hand, I'm all your (?)
Давай, говори по делу, я весь в твоём распоряжении
Tired of livin' this life everyday it's a gamble
Устал жить, каждый день - азартная игра
Puttin' pieces together that don't even assemble
Пытаюсь собрать мозайку, не получается
Feelin' like somebody I don't like but I resemble
Не нравлюсь сам себе таким
I'm so sick up in here and it's time to make moves
Меня тошнит здесь от всего, пора двигаться дальше
I try to blow caps in everything I do
Пытаюсь быть лучшим во всём, что делаю
My life is a shame I'm tryin' to just get through
Моя жизнь позорна, пытаюсь преодолеть трудности
I'm movin' through the trenches,
Ползу по канавам
With my mike and my crew
С микрофоном, моя команда со мной
When I'm (?) I got to keep goin'
Когда я... Никаких остановок
Sure this happened for me, I'm not even knowin'
Конечно, это случилось со мной, а я и не знал
The storm has passed,
Гроза утихла
And yet the flowers still growin'
Не смотря ни на что, цветы подрастают
Still makin' moves, right now shit is on
Всё ещё двигаюсь, сейчас паршивый период
I see a glimps of life that shines in my face
Я замечаю вспышки жизни, они сверкают мне прямо в лицо
I wanna send my heart takes me to another place
Хочу послать... Сердце несёт меня дальше
See right now what I want I can achieve
Видишь, сейчас всего, чего хочу, могу добиться
All I have to do is stick to myself and believe
Нужно всего лишь слушать внутренний голос и верить в себя
Where you at, uh-huh
Где же ты, ах-ха
(To all my street niggers makin' money, make it happen ya'll)
(Для всех нигеров, что делают деньги на улицах, пусть это случится, да)
Where you at uh-huh
Где же ты, ах-ха
(To my lady's doin' your thing, do it you're the best girl)
(Для моей девочки, продолжай, детка, ты лучшая)
Where you at, uh-huh
Где же ты, ах-ха
(To all my Daft Punk people, makin' the happy, keep it movin', let's do it ya'll)
(Для моих ребят из команды, что делают меня счастливым, продолжаем, да)
Where you at, uh-huh
Где же ты, ах-ха
(Uh, everybody, everybody ya'll)
(Для всех, да)
Where you
Где же ты
Don't make no sense in the way we all are
Никто из нас не имеет смысла
Niggers can't get a chick (chick) without a car
Нигерам не заполучить девчонку (девчонку) без тачки
Anybody ask me (me) I been the star (star)
Спросите меня (меня), я звезда (звезда)
Always knew that one day (day) I would go far
Всегда знал, что однажды (однажды) далеко пойду
Some of these rap niggers they need a rain check (check)
Некоторые из этих чёрных рэперов на мели (на мели)
I don't understand how they got a mike, check check
Я не понимаю, где они достают деньги на микрофон, чек чек
Get your head right, true, you look a wreck
Выше голову, да, ты выглядишь разбитым
And in the mean time we gone get the pay check
Но скоро тебе заплатят
You know, no we ain't the ones to judge
Понятно, не нам судить
But uh, there's people out here
Но кто-то
Who are really puttin' it down, and that's real
Совсем на мели, на самом деле
You know, slum village, can't even do our thing
В трущобах сложно петь
Make it happen yo (tss) like this
Ёу, пусть же это случится (тсс)
Where you at uh-huh
Где же ты, ах-ха
(To my niggers down for the struggle, keep it up baby)
(Ради моих нигеров, что продолжают борьбу, держись)
Where you at uh-huh
Где же ты, ах-ха
(My nine to five niggers, street hustlers, roll-the-dice niggers)
(Нигеров, что официально работают, что промышляют на улицах, что рискуют)
Where you at uh-huh
Где же ты, ах-ха
(To all my chicks tryin' to get the paper, keep doin' that)
(Ради моих девочек, которые пытаются заработать, продолжай)
Where you at uh-huh
Где же ты, ах-ха
(See everybody makin' moves, don't stop keep it all)
(Все продолжают свой путь и ты не останавливайся)
Lies, you fled Babylon of life and death on the tide of dawn
Ложь, ты ушёл из Вавилона жизни и смерти на гребне рассвета
From the drunk to stack at home
Был пьяницей, стал домоседом
To when you strut them adam bombs, and they detinate
Ты закладываешь медленные бомбы, и они взрываются
You wonder why I write so graphic
Хочешь знать, почему так много метафор
When here bullets shatter light poles into white snow fragments
Когда пули разносят мишени в щепки
It's catestrophic that you picked up on it like an antenna object
Ужасно, что ты уцепился за них
You either find your hustle with demand and profit
На тебя либо будет спрос, что принесёт тебе доход
Instead in the land of plot and schemin'
Либо ты станешь жертвой интриг
'Cause today's microscopic,
Сегодняшний день не имеет значения
Do bi-focal fiber-optics
Думай о будущем
My friend's down with suit and ties inside of boxes
Мои друзья складывают костюмы и галстуки в коробки
Flip me out when you hit the ground like a fightin' ostritch
Взбеси меня, когда ударишься о землю, как испуганный страус
But life is just a pair of dice droppin'
Жизнь - лотерея
In mid stumble
Промахов
A precious jewel you seclude when you in the struggle
Ты талантливый, но тебя никто не замечает в сложный период
Where you at uh-huh
Где же ты, ах-ха
Where you at uh-huh
Где же ты, ах-ха
Where you at uh-huh
Где же ты, ах-ха
Where you at uh-huh
Где же ты, ах-ха
Where you
Где ты
Where you at uh-huh
Где же ты, ах-ха
Where you at uh-huh
Где же ты, ах-ха
Where you
Где ты
masha_lyrics | Перевод

Другие песни исполнителя

ПесняИсполнительВремя
01Digital loveDaft Punk4:58
02Robot rockDaft Punk4:49
03areodynamicDaft Punk
04around the worldDaft Punk6:50
05something about usDaft Punk3:53
06CrescendollsDaft Punk3:02

Слова и текст песни Daft Punk aerodynamic предоставлены сайтом Megalyrics.ru. Текст Daft Punk aerodynamic найден в открытых источниках или добавлен нашими пользователями.

Перевод песни Daft Punk aerodynamic выполнен автором masha_lyrics.

Использование и размещение перевода возможно исключиетльно при указании ссылки на megalyrics.ru

О чем песня

Daft Punk - aerodynamic?

User comments
Прикрепить

Слушать онлайн Daft Punk aerodynamic на Megalyrics — легко и просто. Просто нажмите кнопку play вверху страницы. Чтобы добавить в плейлист, нажмите на плюс около кнопки плей. В правой части страницы расположен клип, а также код для вставки в блог.

Новые тексты и переводы

Пожалуйста, включите JavaScript

Он необходим для работы плеера. Как это сделать