Dalida - C est ca l amore

Текст песни Dalida - C est ca l amore

C'est ça l'amore
Un inconnu vient à passer
Et la Terre s'arrête de tourner
Pour que l'on puisse mieux se rencontrer

C'est ça l'amore
Un rien qui vous emporte au ciel
Un regard, un frisson
Ou un baiser
qui change la pluie en soleil

On voudrait pouvoir chanter l'air de la bohème
Pour vous, « Only you », « Solo per te »

C'est ça l'amore
Pleurer de joie quand il est là
Et penser à mourir quand il s'en va

Depuis toujours, l'amour c'est ça

La, la, la, la, la, la, la
Et penser à mourir quand il s'en va
Depuis toujours, l'amour c'est ça

C'est ça l'amore
Vouloir mourir pour oublier
Et ne plus y penser deux jours après
Tout ça pour s'en aller recommencer

La, la, la, la, la, la, la, la
C'est ça l'amore
La, la, la, la, la, la, la, la
L'amore

Перевод песни Dalida - C est ca l amore

Это любовь

Это любовь,
Неизвестность прошла,
И земля перестает вращаться
Для того, чтобы можно было скорее встретиться,

Это любовь,
Какой-то пустяк, который уносит вас на небо,
Один взгляд, дрожь
Или один поцелуй,
Который заменяет дождь солнцем.

Хочется попробовать напеть изысканный мотив
Для вас, только тебе, только для тебя…

Это любовь,
Плакать от радости, когда он здесь,
И мечтать о смерти всегда,
Когда он уйдет — это любовь.

Ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла
И мечтать о смерти всегда,
Когда он уйдет — это любовь.

Это любовь –
Желать умереть для того, чтобы забыть,
И больше не думать о двух следующих днях, После которых все это начнется заново.

Ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла
Это любовь,
Ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла
Любовь.

Перевод: Виноградова Юля
lannna | Текст
lannna | Перевод

Другие песни исполнителя

ПесняИсполнительВремя
01La fille aux pieds nusDalida3:36
02Love in PortofinoDalida3:04
03La chanson d OrpheeDalida
04Marie MarieDalida3:38
05Ne joue pasDalida1:55
06J ai reveDalida

Слова и текст песни Dalida C est ca l amore предоставлены сайтом Megalyrics.ru. Текст Dalida C est ca l amore найден в открытых источниках или добавлен нашими пользователями.

Перевод песни Dalida C est ca l amore выполнен автором lannna.

Использование и размещение перевода возможно исключиетльно при указании ссылки на megalyrics.ru

О чем песня

Dalida - C est ca l amore?

User comments
Прикрепить

Слушать онлайн Dalida C est ca l amore на Megalyrics — легко и просто. Просто нажмите кнопку play вверху страницы. Чтобы добавить в плейлист, нажмите на плюс около кнопки плей. В правой части страницы расположен клип, а также код для вставки в блог.

Новые тексты и переводы

Пожалуйста, включите JavaScript

Он необходим для работы плеера. Как это сделать