Dalida - Good Bye My Love

Good Bye My LoveDalida3:03

Текст песни Dalida - Good Bye My Love

Goodbye my love
Oh my love this is goodbye
This is goodbye
The night is cold and dark and still
Upon a hill
The stars have faded from the sky
I want to cry, I want to die

Goodbye to memories and dreams of yesterday
Time’s running out and we’ve both so much to say

No more tomorrows there’ll be
Only my heartache and me
Goodbye dearest heart

Soon we must part, goodbye

Tonight we say goodbye my love and this is now the end for me
Please, oh please kiss me once before you go
And then, and then you can walk away from me
Goodbye, goodbye my love

Somewhere the church bells are ringing soft and low
Telling me gently that soon you’ll have to go

Goodbye dearest heart
Now we must part
Goodbye…

Перевод песни Dalida - Good Bye My Love

Прощай, моя любовь

Прощай, моя любовь,
О, любимый, это — прощание,
Это — прощание.
Ночь так холодна, и темна, и неподвижна.
Над холмом
Звёзды упали с небес.
Мне хочется плакать, хочется умереть.

Прощайте, воспоминания и мечты из прошлого,
Время убегает, но нам очень многое нужно сказать друг другу

Завтра уже не наступит,
Только моя сердечная боль и я.
Прощай, любимый,
Мы должны расстаться, прощай.

Сегодня мы попрощались, любимый, это конец для меня?
Я прошу тебя, о, пожалуйста, поцелуй меня перед уходом,
И после, после ты сможешь уйти от меня,
Прощай, прощай, мой любимый

Где-то медленно и спокойно звонят церковные колокола,
Осторожно напоминая мне, что тебе придётся уйти

Прощай, любимый,
Мы должны расстаться,
Прощай...

Перевод: Иннокентий
lannna | Текст
lannna | Перевод

Другие песни исполнителя

ПесняИсполнительВремя
01Je m'endors dans tes brasDalida
02Parles-moi d'amourDalida
03YouDalida2:22
04If Only I Could Live My Life AgainDalida2:25
05Le petit chemin de pierreDalida
06Itsy Bitsy petit bikiniDalida

Слова и текст песни Dalida Good Bye My Love предоставлены сайтом Megalyrics.ru. Текст Dalida Good Bye My Love найден в открытых источниках или добавлен нашими пользователями.

Перевод песни Dalida Good Bye My Love выполнен автором lannna.

Использование и размещение перевода возможно исключиетльно при указании ссылки на megalyrics.ru

О чем песня

Dalida - Good Bye My Love?

User comments
Прикрепить

Слушать онлайн Dalida Good Bye My Love на Megalyrics — легко и просто. Просто нажмите кнопку play вверху страницы. Чтобы добавить в плейлист, нажмите на плюс около кнопки плей. В правой части страницы расположен клип, а также код для вставки в блог.

Новые тексты и переводы

Пожалуйста, включите JavaScript

Он необходим для работы плеера. Как это сделать