Dalida - L'aquilone

Текст песни Dalida - L'aquilone

Aquilone rosso e blu,
Il tuo cielo è tutto qui,
Una vecchia stanza buia,
Dove il sole non c'è più…
Quanto tempo non saprei però.
Ricordo che alzavo gli occhi,
E nel cielo volavi via,
E portavi lassù
Tutti i sogni che ormai
Non ritrovo più…

I bambini non ci sono più,
Ma c'è un uomo accanto a me.
Come sempre il mare è blu,
E ha la voce che tu sai.
Sulla spiaggia non ci sei,
Ora c'è lui…
E nei suoi occhi

Vedo il cielo,
Volo con lui,
Ma non ritrovo più
Quei bei sogni che tu
Portavi lassù,
portavi lassù…

Sulla spiaggia non ci sei,
Ora c'è lui…
E nei suoi occhi
Vedo il cielo,
Volo con lui,
Ma non ritrovo più
Quei bei sogni che tu
Portavi lassù,
Portavi con te,
Non tornano più…

Перевод песни Dalida - L'aquilone

Бумажный змей

Бумажный змей, красно-синий,
Всё твоё небо – здесь.
Мрачная старая комната,
Где солнца больше нет…
Сколько времени – не хотела бы знать.
Помню, поднимала глаза –
И ты улетал в небеса,
И уносил туда
Все сны, что теперь уже
Больше не вернуть…

Детей здесь больше нет,
Но есть мужчина рядом со мной.
Море, как всегда, синее,
Его голос ты знаешь.
На пляже тебя нет,
Теперь там он…
И в его глазах
Вижу небо,
Улетаю с ним –
И больше не возвращаю
Эти чудесные сны, что ты
Уносил в небеса,
Уносил в небеса…

На пляже тебя нет,
Теперь там он…
И в его глазах
Вижу небо,
Улетаю с ним –
И больше не возвращаю
Эти чудесные сны, что ты
Уносил в небеса,
Уносил с собой,
Больше не возвращаются…

Перевод: Maria
lannna | Текст
lannna | Перевод

Другие песни исполнителя

ПесняИсполнительВремя
01La chanson du MundialDalida
02Salut salaudDalida
03Diciott'anniDalida
04Parle plus basDalida2:59
05Parle-moi d'amour mon amourDalida
06Femme et la nuitDalida4:31

Слова и текст песни Dalida L'aquilone предоставлены сайтом Megalyrics.ru. Текст Dalida L'aquilone найден в открытых источниках или добавлен нашими пользователями.

Перевод песни Dalida L'aquilone выполнен автором lannna.

Использование и размещение перевода возможно исключиетльно при указании ссылки на megalyrics.ru

О чем песня

Dalida - L'aquilone?

User comments
Прикрепить

Слушать онлайн Dalida L'aquilone на Megalyrics — легко и просто. Просто нажмите кнопку play вверху страницы. Чтобы добавить в плейлист, нажмите на плюс около кнопки плей. В правой части страницы расположен клип, а также код для вставки в блог.

Новые тексты и переводы

Пожалуйста, включите JavaScript

Он необходим для работы плеера. Как это сделать