Dalida - Parle-moi d'amour mon amour

Текст песни Dalida - Parle-moi d'amour mon amour

Parle-moi d'amour mon amour
Redis-moi les mots de toujours
Même si le monde a bien changé
Ils ne semblent pas si démodés
Tant que le ciel existera
On dira toujours ces mots-là
Tant qu'il y aura des amoureux
On échangera des aveux

Comme les chalands n'en finiront jamais de passer
Les goélands n'en finiront jamais de voler

Comme le printemps fait toujours refleurir les lilas
L'amour m'a mis dans tes bras ah ah ah

Même si les mots ont bien changé
Ils ne sont pas si démodés
Ils ont fait des peines aux parents
Ils feront rêver nos enfants
Tant que la terre tournera
Parle-moi d'amour, mon amour

Перевод песни Dalida - Parle-moi d'amour mon amour

Говори мне о любви, моя любовь

Говори мне о любви, моя любовь,
Скажи мне снова вечные слова.
Пусть мир сильно изменился,
Они не так уж устарели.
Пока небо существует,
Мы всегда будем говорить эти слова.
Пока есть влюбленные,
Они будут обмениваться клятвами.

Как шаланды никогда не перестанут плыть,
Чайки никогда не перестанут летать,
Как весной всегда расцветает сирень,
Любовь бросает меня в твои объятия.

Пусть эти слова сильно изменились,
Они не так уж устарели.
Они заставляли мечтать наших родителей,
Они заставят мечтать наших детей.
Пока земля вращается,
Говори мне о любви, моя любовь...

Перевод: Ирина
lannna | Текст
lannna | Перевод

Другие песни исполнителя

ПесняИсполнительВремя
01Diciott'anniDalida
02L'aquiloneDalida
03Parle plus basDalida2:59
04Femme et la nuitDalida4:31
05Quand s'arretent les violonsDalida5:16
06A chaque fois j'y croisDalida2:08

Слова и текст песни Dalida Parle-moi d'amour mon amour предоставлены сайтом Megalyrics.ru. Текст Dalida Parle-moi d'amour mon amour найден в открытых источниках или добавлен нашими пользователями.

Перевод песни Dalida Parle-moi d'amour mon amour выполнен автором lannna.

Использование и размещение перевода возможно исключиетльно при указании ссылки на megalyrics.ru

О чем песня

Dalida - Parle-moi d'amour mon amour?

User comments
Прикрепить

Слушать онлайн Dalida Parle-moi d'amour mon amour на Megalyrics — легко и просто. Просто нажмите кнопку play вверху страницы. Чтобы добавить в плейлист, нажмите на плюс около кнопки плей. В правой части страницы расположен клип, а также код для вставки в блог.

Новые тексты и переводы

Пожалуйста, включите JavaScript

Он необходим для работы плеера. Как это сделать