Depeche Mode - people are people

Текст песни Depeche Mode - people are people

People are people so why should it be
You and I should get along so awfully

So we're different colours
And we're different creeds
And different people have different needs
It's obvious you hate me
Though I've done nothing wrong
I never even met you
So what could I have done

I can't understand
What makes a man
Hate another man
Help me understand

People are people so why should it be
You and I should get along so awfully


Help me understand

Now you're punching and you're kicking
And you're shouting at me
I'm relying on your common decency
So far it hasn't surfaced
But I'm sure it exists
It just takes a while to travel
From your head to your fist

I can't understand
What makes a man
Hate another man

Help me understand

Перевод песни Depeche Mode - people are people

Люди есть люди

Люди есть люди.
Но как же может быть так,
Что мы с тобой так ужасно ладим друг с другом?

Мы разных цветов,
И у нас разное вероисповедание.
И у разных людей разные нужды.
Очевидно, что ты ненавидишь меня,
Хотя я не сделал ничего плохого.
Мы с тобой даже не встречались.
Так что же я мог сделать?

Я не могу понять,
Что заставляет человека
Ненавидеть другого человека.
Помоги мне понять.

Помоги мне понять.

Сейчас ты стучишь кулаками,
И пинаешься,
И кричишь на меня.
Я рассчитываю на твое благоразумие.
Хотя пока оно никак не проявлялось,
Я уверен, что оно есть.
Просто ему нужно немного времени,
Чтобы добраться от твоей головы до твоих кулаков.

Перевод: Vlad.i.miR
lannna | Перевод

Другие песни исполнителя

ПесняИсполнительВремя
01never let me downDepeche Mode2:50
02never let me down againDepeche Mode4:22
03one caressDepeche Mode3:32
04personal jesusDepeche Mode2:35
05route 66Depeche Mode6:18
06rushDepeche Mode4:37

Слова и текст песни Depeche Mode people are people предоставлены сайтом Megalyrics.ru. Текст Depeche Mode people are people найден в открытых источниках или добавлен нашими пользователями.

Перевод песни Depeche Mode people are people выполнен автором lannna.

Использование и размещение перевода возможно исключиетльно при указании ссылки на megalyrics.ru

О чем песня

Depeche Mode - people are people?

User comments
14 сентября в 21:58

Не руби с плеча, прежде чем идти ссориться, драться или воевать - остановись и подумай, пусть благоразумие дойдет до твоих кулаков.

0
User comments
Прикрепить

Слушать онлайн Depeche Mode people are people на Megalyrics — легко и просто. Просто нажмите кнопку play вверху страницы. Чтобы добавить в плейлист, нажмите на плюс около кнопки плей. В правой части страницы расположен клип, а также код для вставки в блог.

Новые тексты и переводы

Пожалуйста, включите JavaScript

Он необходим для работы плеера. Как это сделать