Elvis Presley - I heard the bells on Christmas Day

ML > Исполнители > Elvis Presley > Тексты и переводы > I heard the bells on Christmas Day

Текст песни Elvis Presley - I heard the bells on Christmas Day

I heard the bells on Christmas Day
Their old, familiar carols play,
And wild and sweet
The words repeat
Of peace on earth, goodwill to men!

And thought how, as the day had come.
The belfries of all Christendom
Had rolled along
The unbroken song
Of peace on earth, goodwill to men!

Till, ringing, singing on its way
The world revolved from night to day,
A voice, a chime,
A chant sublime
Of peace on earth, goodwill to men!

Then from each black, accursed mouth
The cannon thundered in the South,
And with the sound
The Carols drowned
Of peace on earth, goodwill to men!

And in despair I bowed my head;
"There is no peace on earth," I said
For hate is strong,
And mocks the song
Of peace on earth, goodwill to men!"

Then pealed the bells more loud and deep:
"God is not dead; nor doth he sleep!
The Wrong shall fail,
The Right prevail,
With peace on earth, goodwill to men"

Перевод песни Elvis Presley - I heard the bells on Christmas Day

Я слышал звон колоколов на Рождество

Я слышал звон колоколов на Рождество,
Звучали старые, знакомые рождественские песни.
Волнующие и нежные
Слова твердили вновь и вновь
О мире на Земле и благополучии людей!

И вспоминал, как к приходу дня
Колокольни всего Христианского мира
Пропели в унисон
Непрерывную песню
О мире на Земле и благополучии людей!

С тех пор, звеня и напевая на ходу,
Мир вращался от ночи ко дню.
Голос! Музыка!
Возвышенная песня
О мире на Земле и благополучии людей!

Затем по вине всех «грязных ртов»
На Юге прогремели пушки,
И в этом звуке
Утонули рождественские песни
О мире на Земле и благополучии людей...

И я склонил голову в отчаянии,
«Нет мира на Земле. — Я произнес. -
Ведь ненависть сильна,
Она сводит на нет песню
О мире на Земле и благополучии людей».

Но раздался колокольный звон, еще более мощный и глубокий.
«Господь не умер и не спит!
Все зло падет,
Воцарится добро
Да мир на Земле и благополучие людей!»

Текст песни был написан в 1863 году, в разгар гражданской войны в Америке.

Перевод: Vlad.i.miR
lannna | Текст
lannna | Перевод

Другие песни исполнителя

ПесняИсполнительВремя
01I Can't Help Falling In Love With YouElvis Presley3:06
02UmbrellaElvis Presley3:07
03Elvis Presley - Stop look and listen, babyElvis Presley2:44
04Prety WomanElvis Presley2:59
05A Big Hunk Of LoveElvis Presley2:03
06Loving armsElvis Presley

Слова и текст песни Elvis Presley I heard the bells on Christmas Day предоставлены сайтом Megalyrics.ru. Текст Elvis Presley I heard the bells on Christmas Day найден в открытых источниках или добавлен нашими пользователями.

Перевод песни Elvis Presley I heard the bells on Christmas Day выполнен автором lannna.

Использование и размещение перевода возможно исключиетльно при указании ссылки на megalyrics.ru

О чем песня

Elvis Presley - I heard the bells on Christmas Day?

User comments
Прикрепить

Слушать онлайн Elvis Presley I heard the bells on Christmas Day на Megalyrics — легко и просто. Просто нажмите кнопку play вверху страницы. Чтобы добавить в плейлист, нажмите на плюс около кнопки плей. В правой части страницы расположен клип, а также код для вставки в блог.

Новые тексты и переводы

Пожалуйста, включите JavaScript

Он необходим для работы плеера. Как это сделать