Elvis Presley - Paralyzed

Парализованный

Когда ты смотрела в мои глаза,
Я стоял, как будто был загипнотизирован.
Ты привела в возбуждение моё естество
Ощущением тепла, и гладкости, и прелести.
Но все что я мог сделать, так это стоять там, как вкопанный.
Когда мы целовались, ох, что за трепетные ощущения.
Ты взяла меня за руку и, ох детка, что за дрожь.
Я чувствовал, что схвачен по-настоящему крепко,
Прижимался и прижимался изо всех своих сил,
Но все что я мог, так это стоять там, как вкопанный.

О, да, мне повезло, я пою каждый день,
С тех пор, как ты вошла в мою жизнь.
Ты превратила её для меня в одну большую счастливую игру.
Я радостный каждое утро,
И ночью я всё такой же.
Ты помнишь тот чудный момент?
Ты держала мою руку и клялась, что будешь моей.
Перед лицом священника ты сказала:
"Согласна". Я же не мог сказать ни слова, думая о тебе.
Все, что я мог, так это стоять там, как вкопанный.

Перевод: лена мартьянова © lyrsense.com