Evanescence - Forgive Me

Forgive MeEvanescence3:00

Текст песни Evanescence - Forgive Me

Can you forgive me again?
I don't know what I said
But I didn't mean to hurt you

I heard the words come out
I felt that I would die
It hurt so much to hurt you

Then you look at me
You're not shouting anymore
You're silently broken

I'd give anything now
to kill those words for you

Each time I say something I regret I cry "I don't want to lose you"
But somehow I know that you will never leave me, yeah


'Cause you were made for me
Somehow I'll make you see
How happy you make me

I can't live this life
Without you by my side
I need you to survive

So stay with me
You look in my eyes and I'm screaming inside that I'm sorry

And you forgive me again
You're my one true friend
And I never meant to hurt you

Перевод песни Evanescence - Forgive Me

Прости меня (перевод Кати Никулиной из Пензы)

Смог ты меня простить опять?
Я не знаю, что просить и как сказать
Я не помню, что сказала сгоряча,
Но пойми, тебе я не желаю зла.

Я услышала свои слова
Будто кто-то говорил их за меня
И почувствовала внутреннюю боль.
Как же больно ранить тебя, дорогой!

Ты смотришь на меня как будто мимо
И боль становиться невыносима.
Ты перестал кричать и просто смотришь.
Ты сломлен, ты разбит и больше ничего не хочешь.

А я бы отдала тебе весь мир
За то, чтобы услышать, что ты меня простил.
Пойми, я не хочу тебя терять
И почему-то знаю, что вернешься ты опять.

Наверно потому что ты создан для меня
И больше я не отпущу тебя.
О, как я счастлива, когда ты рядом
И ты увидишь, ты поймешь по взгляду.

Я без тебя не в силах жить,
Увы, я не смогу тебя забыть.
Поэтому прошу – останься навсегда
И просто посмотри в мои глаза.

И ты снова прощаешь меня!
Я так верила, так ждала.
Я не хотела причинить тебе боль.
Ты – мой единственный друг и ты снова со мной.

Другие песни исполнителя

ПесняИсполнительВремя
01Understanding (Sound Asleep EP version)Evanescence
02OctoberEvanescence6:27
03So CloseEvanescence4:29
04Understanding (Acoustic Version)Evanescence3:14
05Call Me When You're Sober (Acoustic Version)Evanescence3:39
06EternalEvanescence7:19

Слова и текст песни Evanescence Forgive Me предоставлены сайтом Megalyrics.ru. Текст Evanescence Forgive Me найден в открытых источниках или добавлен нашими пользователями.

Использование и размещение перевода возможно исключиетльно при указании ссылки на megalyrics.ru

О чем песня

Evanescence - Forgive Me?

User comments
Прикрепить

Слушать онлайн Evanescence Forgive Me на Megalyrics — легко и просто. Просто нажмите кнопку play вверху страницы. Чтобы добавить в плейлист, нажмите на плюс около кнопки плей. В правой части страницы расположен клип, а также код для вставки в блог.

Новые тексты и переводы

Пожалуйста, включите JavaScript

Он необходим для работы плеера. Как это сделать