Evanescence - Whisper

Текст песни Evanescence - Whisper

Catch me as I fall
Say you're here and it's all over now
Speaking to the atmosphere
No one's here and I fall into myself
This truth drive me
Into madness
I know I can stop the pain
If I will it all away

Don't turn away
(Don't give in to the pain)
Don't try to hide
(Though they're screaming your name)
Don't close your eyes
(God knows what lies behind them)
Don't turn out the light
(Never sleep never die)

I'm frightened by what I see
But somehow I know
That there's much more to come
Immobilized by my fear
And soon to be
Blinded by tears
I can stop the pain
If I will it all away

Don't turn away

(Don't give in to the pain)
Don't try to hide
(Though they're screaming your name)
Don't close your eyes
(God knows what lies behind them)
Don't turn out the light
(Never sleep never die)

Fallen angels at my feet
Whispered voices at my ear
Death before my eyes
Lying next to me I fear
She beckons me
Shall I give in
Upon my end shall I begin
Forsaking all I've fallen for
I rise to meet my end

Don't turn away
(Don't give in to the pain)
Don't try to hide
(Though they're screaming your name)
Don't close your eyes
(God knows what lies behind them)
Don't turn out the light
(Never sleep never die)

Перевод песни Evanescence - Whisper

Шепот
(перевел в свободном стиле К.Т.)

Поймай меня в безудержном паденье
Скажи, что рядом ты, ведь все вокруг,
Об этом просит в иступленье,
Но никого, лишь только мой испуг.

От этой истины схожу с ума,
Лишь бросив все,
Я б боль остановить могла.

С пути не сбейся,
И в тень не отступай,
Пускай зовут тебя -- ты боли не поддайся,
Пускай они кричат -- глаза не закрывай.
Бог знает в этом скрыта ложь,
Свет не гаси, не спи и не умрешь.

Пугающий вид созерцаю,
Но страх меня не берет,
От мысли того, что знаю,
Весь ужас, который грядет.

Вот-вот нестерплю, зарыдаю,
От слез я почти слепа,
Но боль отступит, я знаю,
Лишь отрекусь когда.

С пути не сбейся,
И в тень не отступай,
Пускай зовут тебя -- ты боли не поддайся,
Пускай они кричат -- глаза не закрывай.
Бог знает в этом скрыта ложь,
Свет не гаси, не спи и не умрешь.

Павших ангелов прах
На моих ступнях
Духов шепот в моих ушах,
Смерть и ложь на моих глазах.
Брани грязной я уступлю,
И к последней черте отступлю,
Ужас этот остановлю,
Встречу смерть, упаду и взлечу.

Другие песни исполнителя

ПесняИсполнительВремя
01Going underEvanescence3:57
02ImaginaryEvanescence5:25
03My immortalEvanescence4:38
04fields of innocenceEvanescence5:14
05my tourniquetEvanescence3:49
06taking over meEvanescence3:57

Слова и текст песни Evanescence Whisper предоставлены сайтом Megalyrics.ru. Текст Evanescence Whisper найден в открытых источниках или добавлен нашими пользователями.

Использование и размещение перевода возможно исключиетльно при указании ссылки на megalyrics.ru

О чем песня

Evanescence - Whisper?

ilona1979
10 августа в 17:58

Эта песня отговаривает от самоубийства. В третьем куплете поётся: "шепчущие слова в моей голове", то есть демоны нашёптывают человеку муицидальные мысли. До выпуска своего официального альбома Fallen группа была верующей, но потом что-то быстро отказалась от своей веры (причины могут быть разными, но зачем перечислять?). Песня очень полезна для прослушивания людям с суицидальными наклонностями (которые воспринимают английский на слух).

0
User comments
Прикрепить

Слушать онлайн Evanescence Whisper на Megalyrics — легко и просто. Просто нажмите кнопку play вверху страницы. Чтобы добавить в плейлист, нажмите на плюс около кнопки плей. В правой части страницы расположен клип, а также код для вставки в блог.

Новые тексты и переводы

Пожалуйста, включите JavaScript

Он необходим для работы плеера. Как это сделать