Foo Fighters - The Best Of You

Текст и перевод песни Foo Fighters - The Best Of You

I’ve got another confession to make
Мне нужно сделать ещё одно признание:
I’m your fool
Я твой фанат.
Everyone’s got their chains to break
Каждому придется порвать свои цепи,
Holdin’ you
Удерживая тебя.
Were you born to resist or be abused?
Была ли ты рождена, чтобы сопротивляться или быть оскорбленной?
Is someone getting the best, the best, the best, the best of you?
Получает ли кто-то самое лучшее, лучшее, лучшее, лучшее от тебя?
Is someone getting the best, the best, the best, the best of you?
Получает ли кто-то самое лучшее, лучшее, лучшее, лучшее от тебя?
Are you gone and onto someone new?
Увлечена ли ты чем-то новым?
I needed somewhere to hang my head
Мне было нужно куда-нибудь приткнуться,
Without your noose
Но не в твою ловушку.
You gave me something that I didn’t have
Ты подарила мне то, чего не было у меня,
But had no use
Но это оказалось бесполезным,
I was too weak to give in
Я был чересчур слабым, чтобы сдаться,
Too strong to lose
Слишком сильным, чтобы проиграть.
My heart is under arrest again
Моё сердце под арестом снова,
But I break loose
Однако я вырываюсь на свободу.
My head is giving me life or death
Понимаю, либо жизнь, либо смерть,
But I can’t choose
Но я не могу выбрать.
I swear I’ll never give in
Клянусь, я не сдамся никогда,
I refuse
Я просто это отвергаю.
Is someone getting the best, the best, the best, the best of you?
Получает ли кто-то самое лучшее, лучшее, лучшее, лучшее от тебя?
Is someone getting the best, the best, the best, the best of you?
Получает ли кто-то самое лучшее, лучшее, лучшее, лучшее от тебя?
Has someone taken your faith?
Получил ли кто-то твое доверие?
Its real, the pain you feel
Та боль, которую ты ощущаешь, реальна.
You trust, you must
Доверься, ты должна
Confess
Сознаться:
Is someone getting the best, the best, the best, the best of you?
Получает ли кто-то самое лучшее, лучшее, лучшее, лучшее от тебя?
Oh...
О…
Oh... Oh... Oh... Oh...
О… О… О... О...
Has someone taken your faith?
Получил ли кто-то твое доверие?
Its real, the pain you feel
Та боль, которую ты ощущаешь, реальна.
The life, the love
Жизнь, любовь…
You die to heal
Умираешь, чтобы исцелиться.
The hope that starts
Надежда оживляет
The broken hearts
Разбитые сердца.
You trust, you must
Доверься, ты должна
Confess
Сознаться:
Is someone getting the best, the best, the best, the best of you?
Получает ли кто-то самое лучшее, лучшее, лучшее, лучшее от тебя?
Is someone getting the best, the best, the best, the best of you?
Получает ли кто-то самое лучшее, лучшее, лучшее, лучшее от тебя?
I’ve got another confession my friend
Я должен еще кое в чем признаться, мой друг:
I’m no fool
Я не дурак,
I’m getting tired of starting again
Я уже просто устаю начинать
Somewhere new
Все заново.
Were you born to resist or be abused?
Была ли ты рождена, чтобы сопротивляться или быть оскорбленной?
I swear I’ll never give in
Клянусь, я не сдамся никогда,
I refuse
Я просто это отвергаю.
Is someone getting the best, the best, the best, the best of you?
Получает ли кто-то самое лучшее, лучшее, лучшее, лучшее от тебя?
Is someone getting the best, the best, the best, the best of you?
Получает ли кто-то самое лучшее, лучшее, лучшее, лучшее от тебя?
Has someone taken your faith?
Получил ли кто-то твое доверие?
Its real, the pain you feel
Та боль, которую ты ощущаешь, реальна.
You trust, you must
Доверься, ты должна
Confess
Сознаться:
Is someone getting the best, the best, the best, the best of you?
Получает ли кто-то самое лучшее, лучшее, лучшее, лучшее от тебя?
Oh
О.
kate shkrabova | Перевод

Другие песни исполнителя

ПесняИсполнительВремя
01Life Of IllusionFoo Fighters3:40
02BlackbirdFoo Fighters
03Walking A LineFoo Fighters3:57
04WheelsFoo Fighters4:38
05I'm In Love With A German Film StarFoo Fighters4:21
06SpillFoo Fighters3:29

Слова и текст песни Foo Fighters The Best Of You предоставлены сайтом Megalyrics.ru. Текст Foo Fighters The Best Of You найден в открытых источниках или добавлен нашими пользователями.

Перевод песни Foo Fighters The Best Of You выполнен автором kate shkrabova.

Использование и размещение перевода возможно исключиетльно при указании ссылки на megalyrics.ru

О чем песня

Foo Fighters - The Best Of You?

User comments
Прикрепить

Слушать онлайн Foo Fighters The Best Of You на Megalyrics — легко и просто. Просто нажмите кнопку play вверху страницы. Чтобы добавить в плейлист, нажмите на плюс около кнопки плей. В правой части страницы расположен клип, а также код для вставки в блог.

Новые тексты и переводы

Пожалуйста, включите JavaScript

Он необходим для работы плеера. Как это сделать