Foo Fighters - The Pretender

Текст и перевод песни Foo Fighters - The Pretender

Keep you in the dark you know they all pretend
Держат тебя в неведении, знаешь, они все притворяются.
Keep you in the dark and saw it all begin
Держат тебя в неведении, вот, все началось.
Send in your skeletons
Покажи свой скелет,
Sing as the bones come marchin' in again
Пой словно вступили марширующие кости,
The knee you buried deep
Ты глубоко захоронил колено,
The secrets that you keep are ever ready, are you ready?
Те секреты, которые ты хранишь, готовы выйти наружу, а ты готов?
I'm finished making sense
Я больше не стану ни в чём разбираться,
Done pleading ignorance
Хватит признаваться в невежестве
That whole defense
И обороняться.
Spending this energy
Растрачиваешь всю энергию,
But the wheel thats spinnin' me is never ending, never ending
Но колесо, вращающее меня, никогда не закончится, никогда не закончится,
Same ol' story
Была уже такая история.
What if I say you're not like the others
Что, если я скажу, что ты не такой, как все,
What if I you're not just another one
Что, ежели ты не просто другой,
Look at your face, you're the pretender
Посмотри на свое обличье, ты притворщик,
What if I say I'll never surrender x2
Что если я скажу, что я никогда не сдамся? (2 раза)
In time I'm so I'm told
Мне сказали, что пройдёт время,
I'm just another soul for sale, oh well
И я буду просто еще одной продаваемой душой, о, да,
The pages I repress
Те страницы, которые я сдерживаю в себе,
They are not permanent, they are temporary, same ol story
Они не вечны, они временны, была уже такая история.
What if I say you're not like the others
Что, если я скажу, что ты не такой, как все,
What if I you're not just another one
Что, если ты не просто другой,
Look at your face, you're the pretender
Посмотри на свое обличье, ты притворщик,
What if I say I'll never surrender x2
Что если я скажу, что я никогда не сдамся? (2 раза)
I'm the voice inside your head you refuse to hear
Я – голос в твоих мыслях, который ты отказываешься услышать.
I'm the face you have to face mirroring yourself
Я то лицо, которое ты видишь, смотря в зеркало,
I'm whats left, I'm whats right, I'm the enemy
Я то, что слева, я то, что справа, я враг,
I'm the hand that takes you down and brings you to your knees
Я рука, которая сломит тебя и поставит на колени.
So who are you, yeah who are you, yeah who are you, yeah who are you
Так кто ты, да, кто же ты, да, кто же ты, да, кто же ты,
Even in the dark, you know they all pretend
Даже в неведении, ты знаешь, все они притворяются.
What if I say you're not like the others
Что, если я скажу, что ты не такой, как все,
What if I you're not just another one
Что, ежели ты не просто другой,
Look at your face, you're the pretender
Посмотри на свое обличье, ты притворщик,
What if I say I'll never surrender
Что если я скажу, что я никогда не сдамся?
What if I say you're not like the others
Что, если я скажу, что ты не такой, как все,
(Even in the dark, you know they all pretend)
(Даже в неведении, ты знаешь, все они притворяются).
What if I you're not just another one
Что, ежели ты не просто другой,
(Even in the dark, you know they all pretend)
(Даже в неведении, ты знаешь, все они притворяются).
Look at your face, you're the pretender
Посмотри на свое обличье, ты притворщик,
(Even in the dark, you know they all pretend)
(Даже в неведении, ты знаешь, все они притворяются).
What if I say I'll never surrender x3
Что если я скажу, что я никогда не сдамся? (3 раза)
So who are you
Так кто же ты?
Yeah who are you
Да, кто же ты?
Yeah who are you
Да, кто ты?
Yeah who are you...
Да, кто ты....
kate shkrabova | Перевод

Другие песни исполнителя

ПесняИсполнительВремя
01Walkin' A LineFoo Fighters
02Watershed (not Official)Foo Fighters
03ResolveFoo Fighters4:48
04Long Road To RuinFoo Fighters3:48
05Let It DieFoo Fighters4:05
06A320Foo Fighters5:45

Слова и текст песни Foo Fighters The Pretender предоставлены сайтом Megalyrics.ru. Текст Foo Fighters The Pretender найден в открытых источниках или добавлен нашими пользователями.

Перевод песни Foo Fighters The Pretender выполнен автором kate shkrabova.

Использование и размещение перевода возможно исключиетльно при указании ссылки на megalyrics.ru

О чем песня

Foo Fighters - The Pretender?

User comments
Прикрепить

Слушать онлайн Foo Fighters The Pretender на Megalyrics — легко и просто. Просто нажмите кнопку play вверху страницы. Чтобы добавить в плейлист, нажмите на плюс около кнопки плей. В правой части страницы расположен клип, а также код для вставки в блог.

Новые тексты и переводы

Пожалуйста, включите JavaScript

Он необходим для работы плеера. Как это сделать