Goo Goo Dolls - girl right next to me

Текст и перевод песни Goo Goo Dolls - girl right next to me

You changed my face,
Ты изменила выражение моего лица,
I think I like it better now.
Думаю, оно мне нравится теперь больше,
It doesn't matter anyhow, cuz that's the way it is.
В любом случае это не имеет значения, ведь оно именно такое,
You said hello,
Ты сказала: привет,
Well where the hell you been?
Что ж, черт возьми, где ты был?
I said I feel like I've been off to war,
Я сказал: такое чувство, что я был на войне
and I may never be the same again.
И возможно никогда не стану прежним снова,
I made my bed,
Я сделал свою кровать
And now I can't sleep at night.
И теперь не могу спать по ночам,
Cause I'm tossin and turnin you know, you know it ain't right.
Потому что ворочаюсь, ты знаешь, это не хорошо,
I'd love to beg,
Я бы хотел умолять,
See, but I'm just too proud.
Но видишь ли, я слишком горд,
And I don't even know what to say, so I'm thinking out loud.
Я даже не знаю, что сказать, поэтому думаю вслух,
And when you dream 17,
И когда ты мечтаешь о 17,
I ain't there, so I don't care.
Я не там, поэтому мне все равно,
Cuz in all my dreams, I'm 23,
Ведь во всех своих мечтах мне 23,
And she's the girl right next to me.
А она девушка прямо рядом со мной,
See that girl right next to me.
Взгляни на ту девушку рядом со мной,
I lie in my bed,
Я лежу в своей постели,
You're running through my head.
А ты пробегаешь сквозь мои мысли,
Going over and over and over, the things that you said.
Снова и снова все то, что ты говорила,
I'm caught in a trap,
Я пойман в ловушку,
I'll run like hell right back to you.
Я буду бежать, как черт, назад к тебе,
Cuz I'm sober with you and you know it beats drinking alone.
Потому что я отрезвляюсь рядом с тобой, а ты знаешь, как ударяет, когда пьешь один.
kate shkrabova | Перевод

Другие песни исполнителя

ПесняИсполнительВремя
01do you believe in himGoo Goo Dolls
02another second time aroundGoo Goo Dolls3:01
03dizzyGoo Goo Dolls2:41
04i dont want to knowGoo Goo Dolls3:37
05lazy eyeGoo Goo Dolls
06long way downGoo Goo Dolls3:28

Слова и текст песни Goo Goo Dolls girl right next to me предоставлены сайтом Megalyrics.ru. Текст Goo Goo Dolls girl right next to me найден в открытых источниках или добавлен нашими пользователями.

Перевод песни Goo Goo Dolls girl right next to me выполнен автором kate shkrabova.

Использование и размещение перевода возможно исключиетльно при указании ссылки на megalyrics.ru

О чем песня

Goo Goo Dolls - girl right next to me?

User comments
Прикрепить

Слушать онлайн Goo Goo Dolls girl right next to me на Megalyrics — легко и просто. Просто нажмите кнопку play вверху страницы. Чтобы добавить в плейлист, нажмите на плюс около кнопки плей. В правой части страницы расположен клип, а также код для вставки в блог.

Новые тексты и переводы

Пожалуйста, включите JavaScript

Он необходим для работы плеера. Как это сделать