Guns N Roses - breakdown

breakdownGuns N Roses7:03

Текст и перевод песни Guns N Roses - breakdown

(rose)
(роуз)
We all come in from the cold
Мы все хотим согреться от холода
We come down from the wire
И уйти от опасности
An everybody warms themselves
И у каждого своё место
To a different fire
Чтобы согреться
When sometimes we get burned
Когда мы, бывает, обжигаемся
You'd think sometime we'd learn
Кажется, что мы усвоили урок, что
The one you love is the one
Любимый человек
That should take you higher
Поднимает нас над землёй
You ain't got no one
И если у тебя никого нет
You better go back out and find her
Хватит прятаться, выходи искать её
Just like children hidin' in a closet
Прямо как дети, что прячутся в шкафу,
Can't tell what's goin' on outside
И не знают, что происходит вокруг,
Sometimes we're so far off the beaten track
Иногда мы в таких отдалённых местах
We'll get taken for a ride
И мы обманываемся
By a parlor trick or some words of wit
Мудрыми высказываниями
A hidden hand up a sleeve
Спрятанной рукой
To think the one you love
Подумать, что твой любимый человек
Could hurt you now
Может причинить боль?
Is a little hard to believe
В это сложно поверить
But everybody darlin' sometimes
Но руку, дорогая, которая кормит
Bites the hand that feeds
Всегда кусают
When i look around
Когда я оглядываюсь вокруг,
Everybody always brings me down
Меня опускают на землю
Well is it them or me
Это они или я сам?
Well i just can't see
Я просто не понимаю
But there ain't no peace to found
Но не найти мира
But if someone really cared
Но если бы кому-то это действительно было не наплевать
Well they'd take the time to spare
Он нашёл бы время
A moment to try and understand
И попытался понять
Another one's despair
Причины отчаяния другого человека
Remember in this game we call life
Помни, эта игра, что мы называем жизнью,
That no one said it's fair
Никогда не была честной
Breakdown
Нервный срыв
Let me hear it now
Позволь мне услышать твои крики прямо сейчас
Breakdown
Нервный срыв
Let me hear it now
Позволь мне услышать твои крики прямо сейчас
Yeah
Да
Breakdown
Нервный срыв
Let me hear it now
Позволь мне услышать твои крики прямо сейчас
Breakdown
Нервный срыв
Let me hear it now
Позволь мне услышать твои крики прямо сейчас
Get down with yo' bad self
Покажи свои отрицательные стороны
Alright
Вот так
I've come to know the cold
Я пришёл, чтобы почувствовать холод
I think of it as home
Он мне так хорошо знаком
When there ain't enough of me to go around
Когда мне не хочется быть в компании
I'd rather be left alone
Я лучше побуду в одиночестве
But if i call you out of habit i'm out of love and
Но если я позвоню тебе по привычке, значит я разлюбил
I gotta have it
А мне нужна любовь
Would you give it to me if i fit you needs
Ты подаришь мне её, если я тебе подойду
Like when we both knew we had it
Точно так, как когда мы были вместе
But now the damage's done
Но сейчас всё разрушено
And we're back out on the run
И нам опять не сидится на месте
Fun how ev'rything was roses
Забавно, как всё было прекрасно
When we held on to the guns
Когда мы оберегали это чувство
Just because you're winnin'
Выигрыш
Don't mean you're the lucky ones
Вовсе не означает, что тебе повезло
Breakdown
Нервный срыв
Let me hear it now
Позволь мне услышать твои крики прямо сейчас
Breakdown
Нервный срыв
Yeah
Да
Breakdown
Нервный срыв
Breakdown
Нервный срыв
Let me hear it now
Позволь мне услышать твои крики прямо сейчас
"there goes the challenger being chased
"Того, кто бросает вызов преследуют
By the blue blue meanies on wheels
На синих, синих машинах
The vicious traffic squad cars are after
Патрульные машины гонятся
Our lone driver
За нашим одиноким водителем
The last american hero
Последний герой Америки
The-the electric sintar
Электрический зинтар
The demi-god,
Полубог
The super driver of the golden west!
Превосходный водитель золотого запада!
Two nasty nazi cars are close behind
Две отвратительные машины фашистов почти настигли
The beautiful lone driver
Красивого одинокого водителя
The police cars are getting closer-closer...
Полицейский машины приближаются
Closer to our soul hero in his soul mobile
Всё ближе и ближе к нашему одинокому водителю и его автомобилю
Yeah baby!
Да детка!
They about to strike, they gonna get him,
Они почти взяли его
Smash! rape!
Грохот! Захват!
The last beautiful free soul on this planet
Последняя прекрасная свободная душа на нашей планете
But...it is written if the evil spirit arms the tiger with claws
Но... считается, что если злой дух захватывает тигра в кости
Brahman provided wings for the dove
Брахман даёт крылья голубю
Thus spake the super guru" *
Так говорил гуру
"did you hear that"
"Ты слышал это?"
masha_lyrics | Перевод

Другие песни исполнителя

ПесняИсполнительВремя
01YearsGuns N Roses4:21
02Civil WarGuns N Roses7:40
03aint it funGuns N Roses5:05
04dont cryGuns N Roses4:46
05dont damn meGuns N Roses5:20
06double talkin jiveGuns N Roses3:23

Слова и текст песни Guns N Roses breakdown предоставлены сайтом Megalyrics.ru. Текст Guns N Roses breakdown найден в открытых источниках или добавлен нашими пользователями.

Перевод песни Guns N Roses breakdown выполнен автором masha_lyrics.

Использование и размещение перевода возможно исключиетльно при указании ссылки на megalyrics.ru

Слушать онлайн Guns N Roses breakdown на Megalyrics — легко и просто. Просто нажмите кнопку play вверху страницы. Чтобы добавить в плейлист, нажмите на плюс около кнопки плей. В правой части страницы расположен клип, а также код для вставки в блог.

Новые тексты и переводы

Пожалуйста, включите JavaScript

Он необходим для работы плеера. Как это сделать