Guns N Roses - garden of eden

Текст и перевод песни Guns N Roses - garden of eden

(slash / rose)
(слэш/роуз)
It's a critical solution
Принято важное решение
And the east coast got the blues
На восточном побережье поселилась грусть
It's a mass of confusion
Ничего не понятно
Like the lies they sell to you
Как та ложь, которой вас кормят
You got a glass jawed toothache
У тебя ноющая головная боль
Of a mental disease
Будто у безумного
An they be runnin' round back
И они снова будут носиться
See 'em line up on their knees
Смотри, как они попадали на колени
'cause the kiss ass sycophants
Потому что подхалимы
Throwin' penance at your feet
Хотят показать тебе, что раскаиваются
When they got nowhere to go
Когда им некуда идти
Watch 'em come in off the streets
Смотри, как они уходят с улиц
While they're bangin' out front
Пока они шумят снаружи
Inside their slammin' to the cruch
И внутри
Go on an throw me to the lions
Давай, брось меня на растерзание львам
And the whole damn screamin' bunch
И всей этой шумной братии
'cause the pissed-off rip-offs
Потому что разъярённые грабители
'r' everywhere you turn
Повсюду; теперь твоя очередь
Tell me how a generation's
Рассказать мне, откуда новое поколение
Ever s'posed to learn
Может знать
This fire is burnin'
Что этот огонь пылает
And it's out of control
И его не затушить
It's not a problem you can stop
Нет, ты не решишь проблему
It's rock n' roll
Ты только остановишь рокнролл
I read it on a wall
Я прочитал надпись на стене
It went straight to my head
Она засела у меня в голове
It said "dance to the tension
Надпись "танцуй под шум
Of a world on edge"
мировых конфликтов"
We got racial violence
В мире существует рассовое насилие
And who'll cast the first stone
И кто бросит первый камень
And sex is used anyway it can be
Играет роль и половая принадлежность; иногда
Sometimes when i look out
Когда я пытаюсь разобраться
It's hard to see the day
Тяжело найти истину
It's a feelin' you can have it
Это просто чувство, оно может посетить и тебя
It's not mine to take away
Не то чтобы один я был с ним знаком
Lost in the garden of eden
Блуждаем в эдемском саду
Said we're lost in the garden of eden
Говорю тебе, мы бродяги эдемского сада
And there's no one's gonna believe this
Никто в это не поверит
But we're lost in the garden of eden
Но мы действительно заблудились в эдемском саду
This fire is burnin' and it's out of control
Огонь пылает и его не затушить
It's not a problem you can stop
Нет, ты не решишь проблему
It's rock n' roll
Ты только остановишь рокнролл
Suck on that
Ну и ладно
Looking through this point of view
Придерживаясь такого мнения
There's no way i'm gonna fit in
Мне никогда не стать своим
Don't ya tell me what my eyes see
Не пытайся навязывать мне свою точку зрения
Don't ya tell me who to believe in
Не пытайся навязывать мне своих идолов
I ain't superstitious
Я не суеверен
But i know when somethin's wrong
Но я знаю, когда что-то не так
I've been draggin' my heels
Я жил
With a bitch called hope
И не терял надежды
Let the undercurrent drag me along
Пусть невидимые силы ведут меня дальше по жизни
Lost in the garden of eden
Блуждаем в эдемском саду
Said we're lost in the garden of eden
Говорю тебе, мы бродяги эдемского сада
And there's no one's gonna believe this
Никто в это не поверит
But we're lost in the garden of eden
Но мы действительно заблудились в эдемском саду
Most organized religions make
Самые систематизированные религиозные учения
A mockery of humanity
Высмеивают человечность
Our governments are dangerous
Правительства опасны
And out of control
И их невозможно контролировать
The garden of eden is just another graveyard
Эдемский сад всего лишь ещё одно кладбище
Said if they had someone to buy it
Говорю тебе, если бы нашёлся покупатель
Said i'm sure they'd sell my soul
Говорю тебе, я уверен, что они продали бы мою душу
This fire is burnin' and it's out of control
Огонь пылает, и его не затушить
It's not a problem you can stop
Нет, ты не решишь проблему
It's rock n' roll
Ты только остановишь рокнролл
Lost in the garden of eden
Блуждаем в эдемском саду
(an we ain't talkin' about no
(и не причём
Poison apple or some missin' rib ya hear)
отравленное яблоко или ребро, слышишь)
Said we're lost in the garden of eden
Говорю тебе, мы бродяги эдемского сада
Said there's no one's gonna believe this
Никто в это не поверит
Said we're lost in the garden of eden
Говорю, мы потерялись в эдемском саду
This fire is burnin' and it's out of control
Огонь пылает, и его не затушить
It's not a problem you can stop
Нет, ты не решишь проблему
It's rock n' roll
Ты только остановишь рокнролл
masha_lyrics | Перевод

Другие песни исполнителя

ПесняИсполнительВремя
01you could be mineGuns N Roses6:02
02youre crazyGuns N Roses4:10
03estrangedGuns N Roses9:52
04chinese democracyGuns N Roses4:43
05comaGuns N Roses10:13
06dead horseGuns N Roses4:17

Слова и текст песни Guns N Roses garden of eden предоставлены сайтом Megalyrics.ru. Текст Guns N Roses garden of eden найден в открытых источниках или добавлен нашими пользователями.

Перевод песни Guns N Roses garden of eden выполнен автором masha_lyrics.

Использование и размещение перевода возможно исключиетльно при указании ссылки на megalyrics.ru

Слушать онлайн Guns N Roses garden of eden на Megalyrics — легко и просто. Просто нажмите кнопку play вверху страницы. Чтобы добавить в плейлист, нажмите на плюс около кнопки плей. В правой части страницы расположен клип, а также код для вставки в блог.

Новые тексты и переводы

Пожалуйста, включите JavaScript

Он необходим для работы плеера. Как это сделать