Him - And Love Said No (Но любовь сказала «нет»)

ML > Исполнители > Him > Тексты и переводы > And Love Said No (Но любовь сказала «нет»)

Текст песни Him - And Love Said No (Но любовь сказала «нет»)

Love's light blue led me to you
Through the emptiness
That had become my home
Loves lies cruel
Introduced me to you
And that moment I knew I was out of hope

Kill me, I begged
And love said no
Leave me for dead and let me go
Kill me, I cried and love said no
Kill me, I cried
And love said no woh woh

Love's icey tomb dug open for you
Lies in a cemetery that bears my name
Love's violent tune
From me to you
Rips your heart out
And leaves you bleeding
With a smile
On your face

Kill me, I begged
And love said no
Leave me for dead and let me go
Kill me, I cried and love said no
Kill me, I cried
And love said no woh who

Love's light blue
Took me from you
And that moment I knew
I was out of hope again

Перевод:


Любви сияющий небесный свет
Привел меня сквозь пустоту к тебе.
Я вечность пребывал в той пустоте.
Жестокая и лживая любовь
Свела меня, печаль моя, с тобой,
Хотя я знал в тот миг - надежды нет.

«Убей меня, - я умолял, - убей!»,
Но «нет» любовь в ответ сказала мне.
«Брось умирать меня и отпусти!»
По-прежнему был «нет» ответ любви.
«Убей меня, - в слезах кричал, - убей!»,
Но «нет» любовь в ответ сказала мне.

Любовь – распахнутой могилы лед,
Надгробье лжи под именем моим.
И от меня к тебе сквозь тьму веков
Летит неистовая песнь любви.
Все сердце разорвет она тебе,
Оставив вечно кровью истекать.
Ты примешь все с улыбкой на лице
Как самую святую благодать.

«Убей меня, - я умолял, - убей!»,
Но «нет» любовь в ответ сказала мне.
«Брось умирать меня и отпусти!»
По-прежнему был «нет» ответ любви.
«Убей меня, - в слезах кричал, - убей!»,
Но «нет» любовь в ответ сказала мне.

Любви сияющий небесный свет
Меня далёко от тебя унёс,
И в миг тот полный скорби я
Лишился вновь надежд и грёз...

Другие песни исполнителя

Слова и текст песни Him And Love Said No (Но любовь сказала «нет») предоставлены сайтом Megalyrics.ru. Текст Him And Love Said No (Но любовь сказала «нет») найден в открытых источниках или добавлен нашими пользователями.

Использование и размещение перевода возможно исключиетльно при указании ссылки на megalyrics.ru

О чем песня

Him - And Love Said No (Но любовь сказала «нет»)?

User comments
Прикрепить

Слушать онлайн Him And Love Said No (Но любовь сказала «нет») на Megalyrics — легко и просто. Просто нажмите кнопку play вверху страницы. Чтобы добавить в плейлист, нажмите на плюс около кнопки плей. В правой части страницы расположен клип, а также код для вставки в блог.

Новые тексты и переводы

Пожалуйста, включите JavaScript

Он необходим для работы плеера. Как это сделать