Katy Perry - The One That Got Away

Текст и перевод песни Katy Perry - The One That Got Away

[Verse 1:]
[Куплет 1]
Summer after high school,
Летом, после старших классов окончания,
When we first met
Когда впервые встретились мы,
We make-out in your Mustang to Radiohead
Мы любовью занимались в Мустанге твоём под "Radiohead",
And on my 18th birthday, we got matching tattoos
А на 18-ый мой день рождения сделали мы татуировки одинаковые.
Used to steal your parents liquor and climb to the roof
Мы ликер воровали у родителей твоих и на крышу забирались,
Talk about our future like we had a clue
Говорили о будущем совместном, будто уже у нас какие-то планы были.
Never planned that one day I'd be losing you
Я не предполагала даже, что в один день прекрасный тебя потеряю.
[Chorus:]
[Припев]
In another life, I would be your girl
В жизни другой была бы я девушкой твоей,
We keep all our promises, be us against the world
Мы бы все обещания сдержали, вместе держась против мира всего.
In another life, I would make you stay
В жизни другой я удержала бы тебя,
So I don't have to say you were the one that got away
И не пришлось бы мне говорить, что ушёл от меня ты,
The one that got away
Ты ушёл...
[Verse 2:]
[2-ой куплет:]
I was June and you were my Johnny Cash
Я Джун была, а ты моим Джонни Кэшем был
No one without the other, we made a pact
Никуда мы друг без друга - договор был наш!
Sometimes when I miss you, I put those records on, woah
Иногда, когда скучаю я по тебе, включаю я песни наши...
Someone said you had your tattoo removed
Кто-то сказал, что свёл ты татуировку свою,
Saw you downtown, singing the blues
Тебя в центре города видели, блюз поющим.
It's time to face the music, I'm no longer your muse
Что ж, время пришло горькую правду признать - я не твоя муза больше...
[Chorus:]
[Припев:]
But in another life, I would be your girl
В жизни другой была бы я девушкой твоей,
We keep all our promises, be us against the world
Мы бы все обещания сдержали, вместе держась против мира всего.
In another life, I would make you stay
В жизни другой я удержала бы тебя,
So I don't have to say you were the one that got away
И не пришлось бы мне говорить, что ушёл от меня ты,
The one that got away
Ты ушёл...
The one, the one, the one
Тeм, тем, тeм,
The one that got away
Тeм, кто от меня ушёл...
[Bridge:]
[Переход]
All this money can't buy me a time machine, no
Ни за какие деньги не купить машину времени мне, нет...
Can't replace you with a million rings, no
Миллионы колец мне тебя не заменят, нет...
I should'a told you what you meant to me, woah
Мне сказать стоило тогда тебе, как ты для меня много значишь...
'Cause now I pay the price
Теперь расплачиваюсь я за молчание своё...
[Chorus:]
[Припев:]
In another life, I would be your girl
В жизни другой была бы я девушкой твоей,
We keep all our promises, be us against the world
Мы бы все обещания сдержали, вместе держась против мира всего.
In another life, I would make you stay
В жизни другой я удержала бы тебя,
So I don't have to say you were the one that got away
И не пришлось бы мне говорить, что ушёл от меня ты,
The one that got away
Ты ушёл...
The one (the one), the one (the one), the one (the one)
Тeм (тем), тем ( тeм), тем (тeм)...
In another life, I would make you stay
В жизни другой я удержала бы тебя,
So I don't have to say you were the one that got away
И не пришлось бы мне говорить, что ушёл от меня ты,
The one that got away
Ты ушёл...
froggy smile | Текст
vikylik | Перевод

Другие песни исполнителя

ПесняИсполнительВремя
01PeacockKaty Perry3:52
02PearlKaty Perry4:08
03Teenage DreamKaty Perry3:48
04Who Am I Living For?Katy Perry4:09
05California Gurls (feat. Snoop Dogg)Katy Perry3:56
06I Kissed a Girl Rock EditKaty Perry2:55

Слова и текст песни Katy Perry The One That Got Away предоставлены сайтом Megalyrics.ru. Текст Katy Perry The One That Got Away найден в открытых источниках или добавлен нашими пользователями.

Перевод песни Katy Perry The One That Got Away выполнен автором vikylik.

Использование и размещение перевода возможно исключиетльно при указании ссылки на megalyrics.ru

Слушать онлайн Katy Perry The One That Got Away на Megalyrics — легко и просто. Просто нажмите кнопку play вверху страницы. Чтобы добавить в плейлист, нажмите на плюс около кнопки плей. В правой части страницы расположен клип, а также код для вставки в блог.

Новые тексты и переводы

Пожалуйста, включите JavaScript

Он необходим для работы плеера. Как это сделать