Kelly Clarkson - Breakaway

BreakawayKelly Clarkson3:57

Текст и перевод песни Kelly Clarkson - Breakaway

Grew up in a small town
Выросла в крохотном городке,
And when the rain would fall down
И когда выпадал дождь,
I just stared out my window
Я просто смотрела из окна,
Dreaming of what could be
Мечтая о том, что могло бы быть,
And if I'd end up happy
И если я находила себя счастливой,
I would pray (I would pray)
Я молилась (я молилась).
Trying hard to reach out
Упорно пыталась установить с тобой контакт,
But when I'd try to speak out
Но когда я пыталась откровенно высказаться,
Felt like no one could hear me
Было такое ощущение, что никто меня не слышит,
Wanted to belong here
Я хотела быть здесь своей,
But something felt so wrong here
Но что-то здесь было не так,
So I pray (I would pray)
Так что я молилась (я молилась),
I could breakaway
Чтобы убежать оттуда.
I'll spread my wings and I'll learn how to fly
Я расправлю свои крылья и научусь летать.
I'll do what it takes til' I touch the sky
Я сделаю всё, что необходимо, пока не коснусь неба.
I'll make a wish
Я загадаю желание,
Take a chance
Попытаю счастья,
Make a change
Внесу перемены
And breakaway
И вырвусь отсюда.
Out of the darkness and into the sun
Из мрака к солнцу,
But I won't forget all the ones that I loved
Однако я не забуду тех, кого любила.
I'll take a risk
Я рискну,
Take a chance
Воспользуюсь шансом,
Make a change
Внесу перемены
And breakaway
И вырвусь.
Wanna feel the warm breeze
Хочу ощутить теплый ветерок,
Sleep under a palm tree
Уснуть под пальмой,
Feel the rush of the ocean
Почувствовать прилив океана,
Get onboard a fast train
Сесть на скорый поезд,
Travel on a jet plane, far away (I will)
Улететь на самолете далеко (я это сделаю)
And breakaway
И вырваться.
I'll spread my wings and I'll learn how to fly
Я расправлю свои крылья и научусь летать.
I'll do what it takes til' I touch the sky
Я сделаю всё, что необходимо, пока не коснусь неба.
I'll make a wish
Я загадаю желание,
Take a chance
Попытаю счастья,
Make a change
Внесу перемены
And breakaway
И вырвусь отсюда.
Out of the darkness and into the sun
Из мрака к солнцу,
But I won't forget all the ones that I loved
Однако я не забуду тех, кого любила.
I'll take a risk
Я рискну,
Take a chance
Воспользуюсь шансом,
Make a change
Внесу перемены
And breakaway
И вырвусь.
Buildings with a hundred floors
Здания с сотнями этажей
Swinging around revolving doors
С вращающимися дверьми.
Maybe I don't know where they'll take me but
Возможно, я не знаю, куда они меня уведут, но
Gotta keep moving on, moving on
Я должна двигаться дальше, двигаться дальше.
Fly away, breakaway
Улететь, вырваться.
I'll spread my wings
Я расправлю свои крылья и научусь летать.
And I'll learn how to fly
Я сделаю всё, что необходимо, пока не коснусь неба.
Though it's not easy to tell you goodbye
Хотя так непросто попрощаться,
I gotta take a risk
Я должна рискнуть,
Take a chance
Попытать счастья,
Make a change
Внести перемены
And breakaway
И вырваться.
Out of the darkness and into the sun
Из мрака к солнцу,
But I won't forget the place I come from
Однако я не забуду место, где я родилась.
I gotta take a risk
Я рискну,
Take a chance
Воспользуюсь шансом,
Make a change
Внесу перемены
And breakaway, breakaway, breakaway
И вырвусь, вырвусь, вырвусь.
kate shkrabova | Перевод

Другие песни исполнителя

ПесняИсполнительВремя
01The Trouble With Love IsKelly Clarkson3:42
02Behind these hazel eyesKelly Clarkson3:19
03Miss IndependentKelly Clarkson3:35
04A Moment Like This(Vegas Style)Kelly Clarkson

Слова и текст песни Kelly Clarkson Breakaway предоставлены сайтом Megalyrics.ru. Текст Kelly Clarkson Breakaway найден в открытых источниках или добавлен нашими пользователями.

Перевод песни Kelly Clarkson Breakaway выполнен автором kate shkrabova.

Использование и размещение перевода возможно исключиетльно при указании ссылки на megalyrics.ru

О чем песня

Kelly Clarkson - Breakaway?

User comments
11 февраля в 19:36

В том чтобы быть свободной необязательно уходить от место которое тебе дорого, но так надоело.

0
User comments
7 марта в 12:56

это песня про меня, про мою молодость......про мое детство.....

0
User comments
Прикрепить

Слушать онлайн Kelly Clarkson Breakaway на Megalyrics — легко и просто. Просто нажмите кнопку play вверху страницы. Чтобы добавить в плейлист, нажмите на плюс около кнопки плей. В правой части страницы расположен клип, а также код для вставки в блог.

Новые тексты и переводы

Пожалуйста, включите JavaScript

Он необходим для работы плеера. Как это сделать