Kylie Minogue - Red blooded woman

Red blooded womanKylie Minogue4:33

Текст и перевод песни Kylie Minogue - Red blooded woman

Can't stop, count backwards 5 4 3 2 1,
Обратный отсчёт: 5, 4, 3, 2, 1.
Before you get too heated and turned on (this guy),
Прежде, чем слишком разгорячиться и зажечься (к этому парню),
You should have learned your lessons all them times before,
Тебе следовало усвоить этот урок намного раньше,
You've been bruised, you've been broken,
Тебя обижали, разбивали сердце.
Then there's my mind saying think before you go,
Мой рассудок говорит: подумай хорошенько, прежде чем войти
Through that door it could lead you nowhere (this guy),
В эту дверь, которая может никуда тебя не привести (этот парень),
Has got you all romantic, crazy in your head,
Окунул тебя всю в романтику, обезумел в твоей голове,
Do you think I'd listen, no I don't care,
Думаешь, я слушаю внутренний голос? Нет, мне все равно.
Oh cause I can't focus I can't stop,
О, ведь я не могу собраться, не могу остановиться.
You got me spinning round, round, round, round (Like a record),
От тебя у меня кружится голова (словно пластинка).
I can't focus it's too hot (Inside),
Не могу сосредоточиться, слишком горячо (внутри)
You'll never get to Heaven if you're scared of getting high,
Ты не попадешь никогда на небеса, если боишься высоко подняться.
Boy, boy,
Парень, парень
Let me keep freaking around,
Я хочу придти в возбуждение
I wanna get down,
Желаю спуститься на землю.
I'm a red blooded woman, what's the point in hanging round,
Я зажигательная женщина, зачем кривить душой,
Don't wanna keep turning it down,
Не хочу продолжать отвергать,
When this girl wants to rock with you.
Однако эта девушка хочет с тобой переспать.
My conscience saying, get down off this dream,
Моё сознание говорит, распрощайся с мечтой,
It's too dangerous and deadly (this guy),
Слишком опасно и страшно,
Has got you talking round in circles can't you see,
Ты болтаешь об одном и том же, разве не понимаешь,
All for the sake of sexy (you're loving it),
Все это – ради сексуальности (тебе она нравится).
Then there's my sense saying stop before you fall,
Мой рассудок говорит: остановись, пока не упал.
I don't wanna pick you up again,
Я не хочу снова поднимать тебя.
Has got you all romantic, crazier each day,
Окунул тебя всю в романтику, все безумнее с каждым днем,
Do you think I'd listen, there's no way.
Думаешь, я прислушиваюсь? Ничего подобного.
Oh cause I can't focus I can't stop,
О, ведь я не могу собраться, не могу остановиться.
You got me spinning round, round, round, round (Like a record),
От тебя у меня кружится голова (словно пластинка).
I can't focus it's too hot (Inside),
Не могу сосредоточиться, слишком горячо (внутри)
You'll never get to Heaven if you're scared of getting high,
Ты не попадешь никогда на небеса, если боишься высоко подняться.
Boy, boy,
Парень, парень
Let me keep freaking around,
Я хочу придти в возбуждение
I wanna get down,
Желаю спуститься на землю.
I'm a red blooded woman, what's the point in hanging round,
Я зажигательная женщина, зачем кривить душой,
Don't wanna keep turning it down,
Не хочу продолжать отвергать,
When this girl wants to rock with you.
Однако эта девушка хочет с тобой переспать.
Boy, boy,
Парень, парень
Let me keep freaking around,
Я хочу придти в возбуждение
I wanna get down,
Желаю спуститься на землю.
I'm a red blooded woman, what's the point in hanging round,
Я зажигательная женщина, зачем кривить душой,
Don't wanna keep turning it down,
Не хочу продолжать отвергать,
When this girl wants to rock with you.
Однако эта девушка хочет с тобой переспать.
Let me keep freaking around
Я хочу придти в возбуждение
(Freakin around)
(придти в возбуждение)
Red blooded woman
Зажигательная женщина
(Ohhhhhhhhhhhhhhhh)
(Ооо)
It’s too hot inside
Слишком горячо внутри
And well I’ll get to heaven if it’s really getting high
И, что ж, я попаду на небеса, если действительно поднимусь высоко.
(La la la la la la la)
Ла ла ла
Freakin around (ohoooooh)...
Придти в возбуждение (оо)
Boy, boy,
Парень, парень
Let me keep freaking around,
Я хочу придти в возбуждение
I wanna get down,
Желаю спуститься на землю.
I'm a red blooded woman, what's the point in hanging round,
Я зажигательная женщина, зачем кривить душой,
Don't wanna keep turning it down,
Не хочу продолжать отвергать,
When this girl wants to rock with you.
Однако эта девушка хочет с тобой переспать.
Boy, boy,
Парень, парень
Let me keep freaking around,
Я хочу придти в возбуждение
I wanna get down,
Желаю спуститься на землю.
I'm a red blooded woman, what's the point in hanging round,
Я зажигательная женщина, зачем кривить душой,
Don't wanna keep turning it down,
Не хочу продолжать отвергать,
When this girl wants to rock with you.
Однако эта девушка хочет с тобой переспать.
Red blooded woman
Зажигательная девушка
Rock with you
Переспать с тобой
(ah ah ah… ah ah ah)
(а а а)
kate shkrabova | Перевод

Другие песни исполнителя

ПесняИсполнительВремя
01Right Here, Right NowKylie Minogue3:52
02Giving you upKylie Minogue3:31
03I believe in youKylie Minogue3:19
04Especially For YouKylie Minogue4:27
05After DarkKylie Minogue4:09
06Always Find The TimeKylie Minogue3:37

Слова и текст песни Kylie Minogue Red blooded woman предоставлены сайтом Megalyrics.ru. Текст Kylie Minogue Red blooded woman найден в открытых источниках или добавлен нашими пользователями.

Перевод песни Kylie Minogue Red blooded woman выполнен автором kate shkrabova.

Использование и размещение перевода возможно исключиетльно при указании ссылки на megalyrics.ru

О чем песня

Kylie Minogue - Red blooded woman?

User comments
Прикрепить

Слушать онлайн Kylie Minogue Red blooded woman на Megalyrics — легко и просто. Просто нажмите кнопку play вверху страницы. Чтобы добавить в плейлист, нажмите на плюс около кнопки плей. В правой части страницы расположен клип, а также код для вставки в блог.

Новые тексты и переводы

Пожалуйста, включите JavaScript

Он необходим для работы плеера. Как это сделать