Lara Fabian - Meu Grande Amor

Текст песни Lara Fabian - Meu Grande Amor

Eu sonhei
E esperei
Por seu amor
E o meu coração se acostumou
A sonhar com vocГЄ
E de repente eu te encontrei
Eu vi no seu olhar
A paixГЈo que eu sonhei pra mim

Quando eu te vi,
Acreditei
Que o amor
NГЈo era sГі um sonho meu
(sonho meu, sonho meu)
Eu acordei
E o mundo inteiro acendeu
NГЈo pГЎra de brilhar
E o meu olhar
SГі vГЄ o seu
Eu encontrei
Meu grande amor

Pode chover
O cГ©u cair
Que nada vai
Tirar o que eu guardei

Dentro de mim
Г‰ sГі pensar em vocГЄ,
No amor que guia
Os nossos corações
Se o mundo te esconder
Por traz de muros e prisГµes
Te encontrarei
Meu grande amor

SГі os tolos podem pensar
Que o amor se deixa enganar
Nada poderГЎ
Mudar os rumos da paixГЈo
Foi ele que nos escolheu
NГЈo foi vocГЄ, nem eu
Meu grande amor
Grande amor

Aconteceu
Estava escrito assim
Eu em vocГЄ, vocГЄ em mim
Eu te encontrei
Meu grande amor
Grande amor

Перевод песни Lara Fabian - Meu Grande Amor

Я мечтала и надеялась на эту любовь,
И моё сердце привыкло,
Мечтать о тебе
И внезапно, я нашла тебя,
Я увидела в твоем взгляде страсть,
Ту, что мечтала,

Когда я увидела тебя, поверила,
Что любовь не была только моей мечтой (моей мечтой, моей мечтой),
Я проснулась, и весь мир озарил свет,
Который не прекращает сиять,
И мои глаза видят только его,
И я нашла мою большую любовь.

Может идти дождь или небо упасть,
Но ничто не сможет отнять то,
Что я храню во мне,
Только чтобы думать о тебе,
О любви, которая соединила наши сердца,
Если мир, чтобы скрыть тебя, построит преграды из стен и тюрем,
То я отыщу тебя,
Моя огромная любовь.

Только дураки могут думать,
Что любовь можно обмануть,
Ничто не сможет изменить направление страсти,
Так было суждено, мы не выбирали,
Ни ты, ни я,
Моя большая любовь

Случилось так, так было написано,
Я в тебе,
А ты во мне.
Я нашла тебя,
Моя большая любовь.
Большая любовь.
aglaya | Перевод

Другие песни исполнителя

ПесняИсполнительВремя
01Les amoureux de l'an 2000Lara Fabian4:53
02Les MursLara Fabian4:23
03Light of My LifeLara Fabian4:14
04Otro Amor VendraLara Fabian4:56
05Part Of MeLara Fabian4:32
06Pas Sans ToiLara Fabian4:45

Слова и текст песни Lara Fabian Meu Grande Amor предоставлены сайтом Megalyrics.ru. Текст Lara Fabian Meu Grande Amor найден в открытых источниках или добавлен нашими пользователями.

Перевод песни Lara Fabian Meu Grande Amor выполнен автором aglaya.

Использование и размещение перевода возможно исключиетльно при указании ссылки на megalyrics.ru

О чем песня

Lara Fabian - Meu Grande Amor?

User comments
5 августа в 22:01

Эта песня о большой любви. О её ожидании. Она глубоко тронула меня. Когда ты очень сильно о ком-то мечтаешь, ты живешь в ожидании, что когда-нибудь твоя любовь ответит тебе взаимностью и, наконец,когда это случается, ты испытываешь огромное счастье и тебе хочется жить дальше, потому что ты знаешь, что есть человек, для которого стоит дышать и который чувствует тоже, что и ты.

0
User comments
Прикрепить

Слушать онлайн Lara Fabian Meu Grande Amor на Megalyrics — легко и просто. Просто нажмите кнопку play вверху страницы. Чтобы добавить в плейлист, нажмите на плюс около кнопки плей. В правой части страницы расположен клип, а также код для вставки в блог.

Новые тексты и переводы

Пожалуйста, включите JavaScript

Он необходим для работы плеера. Как это сделать