Lara Fabian - Tomorrow is a lie

Tomorrow is a lieLara Fabian4:36

Текст песни Lara Fabian - Tomorrow is a lie

Tomorrow is a lie

Never we should not say never
We shouldn't plan another day
the day is here to make it all clear
Never we should not surrender
The silence, the desire blinded by our fears
When faith carries our dreams
So secretly, intensively, passionately...

Tomorrow is a lie
Time only stands for here and now
What you see passing by
Is your only chance to fly.

Tomorrow is a lie
No matter what your dreams are
You cannot wait in line
Today is the day, believe in what you say

Always keep your heart in action
Walk your life through passion

Think about the dream
We are what we think

Always do things with devotion
Your feelings are emotion
Shining like a spread through and inside your hair

Intensively, passionately, evidently...

Tomorrow is a lie
Time only stands for here and now
What you see passing by
Is your only chance to fly.

Tomorrow is a lie
No matter what your dreams are
You cannot wait in line
Today is the day, believe in what you say

Английская версия песни Demain n'existe pas

Перевод песни Lara Fabian - Tomorrow is a lie

Завтра обманчиво

Никогда
Мы не должны говорить «никогда».
Мы не должны строить планы —
Мы живем в настоящем,
Чтобы сделать жизнь лучше.

Никогда
Мы не должны сдаваться.
Тишина и желание
Ослепли из-за твоего страха.
Когда вера хранит наши мечты,
Так тихо, сильно, страстно...

Завтра обманчиво,
Время останавливается на «здесь» и «сейчас».
И то, что ты не замечаешь —
Это твой шанс летать!
Завтра обманчиво,
И все равно, о чем твои мечты.
Ты не можешь ждать своей очереди.
И сегодня — день,
Верящий в то, что ты говоришь.

Всегда
Держи сердце в действии,
Проживай дни со страстью,
Думай о своей мечте —
Все мы идем по жизни с этим.

Всегда
Мы делаем что-то с преданностью,
Если чувства или эмоции
Сияют, словно вспышка,
Внутри твоей головы,
Сильно, страстно, несомненно...

Завтра обманчиво,
Время останавливается на «здесь» и «сейчас».
И то, что ты не замечаешь —
Это твой шанс летать!
Завтра обманчиво,
И все равно, о чем твои мечты.
Ты не можешь ждать своей очереди.
И сегодня — день,
Верящий в то, что ты говоришь.

Перевод: Наталья Василёнок
lannna | Текст
lannna | Перевод

Другие песни исполнителя

ПесняИсполнительВремя
01Laisse moi rever (Theme du film 'La neige et le feu')Lara Fabian3:16
02Ca casseLara Fabian3:53
03EvidemmentLara Fabian
04LloraLara Fabian5:48
05QuedateLara Fabian4:33
06Demain N' Exisle PasLara Fabian4:36

Слова и текст песни Lara Fabian Tomorrow is a lie предоставлены сайтом Megalyrics.ru. Текст Lara Fabian Tomorrow is a lie найден в открытых источниках или добавлен нашими пользователями.

Перевод песни Lara Fabian Tomorrow is a lie выполнен автором lannna.

Использование и размещение перевода возможно исключиетльно при указании ссылки на megalyrics.ru

О чем песня

Lara Fabian - Tomorrow is a lie?

User comments
Прикрепить

Слушать онлайн Lara Fabian Tomorrow is a lie на Megalyrics — легко и просто. Просто нажмите кнопку play вверху страницы. Чтобы добавить в плейлист, нажмите на плюс около кнопки плей. В правой части страницы расположен клип, а также код для вставки в блог.

Новые тексты и переводы

Пожалуйста, включите JavaScript

Он необходим для работы плеера. Как это сделать