Lauryn Hill - When it Hurts So Bad

Текст песни Lauryn Hill - When it Hurts So Bad

When it hurts so bad (when it hurts so bad)
When it hurts so bad (when it hurts so bad)
Why's it feel so good? (when it hurts so bad)
(when it hurts so bad)

When it hurts so bad (when it hurts so bad)
When it hurts so bad (when it hurts so bad)
Why's it feel so good? (when it hurts so bad)
(when it hurts so bad)

I loved real, real hard once
But the love wasn't returned
Found out the man I'd die for
He wasn't even concerned
I tried, and I tried, and I tried
to keep him in my life (to keep him in my life)
I cried, and I cried, and I cried
but I couldn't make it right

But I, I loved the young man
And if you ever been in love
then you'd understand

That what you want might make you cry
What you need might pass you by
If you don't catch it (if you don't catch it)
(if you don't catch it)

And what you need ironically
will turn out what you want to be
If you just let it (if you just let it)
If you just let it (if you just let it)

See, I thought this feeling
it was all that I had
But how could this be love
and make me feel so bad? (gave up my power)
Gave up my power
I existed for you
But who-ever knew
the voo-doo you'd do


But I, I loved the young man
And if you ever been in love
then you'd understand

What you want might make you cry
What you need might pass you by
If you don't catch it (if you don't, you don't)
(if you don't, you don't)

And what you need ironically
will turn out what you want to be
If you just let it (if you don't, you don't)
If you just let it (if you don't, you don't)

See what you want might make you cry
What you need might pass you by
If you don't catch it (if you don't, you don't)
(if you don't, you don't)

And what you need ironically
will turn out what you want to be
If you just let it
If you just let it

When it hurts so bad (when it hurts so bad)
When it hurts so bad (when it hurts so bad)
Why's it feel so good? (when it hurts so bad)
(when it hurts so bad)

When it hurts so bad (when it hurts so bad)
When it hurts so bad (when it hurts so bad)
Why's it feel so good? (when it hurts so bad)
(when it hurts so bad)

When it hurts so bad (when it hurts so bad)
So bad (when it hurts so bad)
(when it hurts so bad)
(when it hurts so bad)

Перевод песни Lauryn Hill - When it Hurts So Bad

Когда очень больно, когда очень больно,
Почему так хорошо?
Когда очень больно, когда очень больно,
Почему так хорошо?

Я была очень сильно влюблена,
Но любовь была безответной:
Я узнала, что человеку, за которого я бы умерла,
Не было до меня дела.
Я изо всех сил пыталась сделать так,
Чтобы он остался в моей жизни.
Я пролила немало слёз,
Но не смогла ничего исправить.
Я любила этого парня,
Если ты когда-нибудь любил,
Ты бы меня понял.

То, чего ты хочешь, может заставить тебя страдать,
То, что тебе нужно, может пройти мимо,
Если не успеешь поймать,
Если не успеешь поймать.
А то, что тебе не нужно,
Окажется тем, что тебе нужно,
Если ты только позволишь,
Если только позволишь.

Я думала, что это чувство -
Это все, что у меня есть,
Но как это могло быть любовью,
Если причиняло столько боли?
Я отказалась от своей силы,
Я жила для тебя,
Но кто знал о твоем колдовстве?
Я любила этого парня,
И если ты когда-нибудь любил,
Ты бы меня понял.

То, чего ты хочешь, может заставить тебя страдать,
То, что тебе нужно, может пройти мимо,
Если не успеешь поймать.
А то, что тебе не нужно,
Окажется тем, что тебе нужно,
Если ты только позволишь.

То, чего ты хочешь, может заставить тебя страдать,
То, что тебе нужно, может пройти мимо,
Если не успеешь поймать.
А то, что тебе не нужно,
Окажется тем, что тебе нужно,
Если ты только позволишь,
Если только позволишь.

Когда очень больно, когда очень больно,
Почему так хорошо?
Когда очень больно, когда очень больно,
Когда очень больно, когда очень больно,
Почему так хорошо?

Когда очень больно, когда очень больно [4 раза]
malexa | Перевод

Другие песни исполнителя

ПесняИсполнительВремя
01Keep it TightLauryn Hill
02To ZionLauryn Hill4:33
03WaterLauryn Hill
04just like waterLauryn Hill6:09
05I Used To Love HimLauryn Hill5:40
06Can't Take My Eyes Off Of YouLauryn Hill3:41

Слова и текст песни Lauryn Hill When it Hurts So Bad предоставлены сайтом Megalyrics.ru. Текст Lauryn Hill When it Hurts So Bad найден в открытых источниках или добавлен нашими пользователями.

Перевод песни Lauryn Hill When it Hurts So Bad выполнен автором malexa.

Использование и размещение перевода возможно исключиетльно при указании ссылки на megalyrics.ru

О чем песня

Lauryn Hill - When it Hurts So Bad?

User comments
Прикрепить

Слушать онлайн Lauryn Hill When it Hurts So Bad на Megalyrics — легко и просто. Просто нажмите кнопку play вверху страницы. Чтобы добавить в плейлист, нажмите на плюс около кнопки плей. В правой части страницы расположен клип, а также код для вставки в блог.

Новые тексты и переводы

Пожалуйста, включите JavaScript

Он необходим для работы плеера. Как это сделать