Led Zeppelin - In The Evening

Текст и перевод песни Led Zeppelin - In The Evening

In the evening, When the day is done
Вечером, когда день кончается,
I'm looking for a woman, but the girl don't come
Я ищу женщину мою, но не приходит она ко мне.
So don't let her, Play you for a fool
Почему позволяешь ты ей себя дурачить-
She don't show no pity baby, she don't make no rules
Этой девочке жалость неведома, и играет она без правил.
*Chorus: Oh, oh, I need your love, I need your love
Припев: О, о, мне твоя любовь нужна, мне твоя любовь нужна…
Oh, I need your love, I just got to have
О, мне твоя любовь нужна, без нее я не могу…
So don't you let her, Oh, get under your skin
Зачем позволил ты залезть ей под кожу себе?
It's only bad luck and trouble, From the day that you begin
Одни обломы и беды с того времени, как с ней повстречался ты.
I hear you crying in the darkness, Don't ask nobody's help
Ты в темноте плачешь, но на помощь не позовешь,
Ain't no pockets full of mercy baby, Cause you can only blame yourself
Никто не пожалеет тебя, крошка, вини самого себя во всем…
Chorus
Припев
Oh it's simple, All the pain that you go through
О, это просто так- после боли той, которую вынести тебе пришлось,
You can turn away from fortune, fortune, Cause that's all that's left to you
Ты права не имеешь поворачиваться к спиной к фортуне, поскольку это последний шанс твой.
It's lonely at the bottom, Man, it's dizzy at the top
Когда с похмелья ты – одиноко тебе,
But if you're standing in the middle, Ain't no way you're gonna stop
Когда ты под кайфом - идет кругом голова, но всего хуже, когда ни то ни другое…
Chorus
Припев
Oh whatever that your days may bring
Что бы ни принес новый день тебе-
No use hiding in a corner, Cause that won't change a thing
Не спрячешься от него в новом углу; играя в прятки с ним, ты не изменишь ничего…
If you're dancing in the doldrums, One day soon, it's got to stop, it's got to stop
Если танцуешь ты со своей печалью, то рано или поздно кончится плохо это…
When you're the master of the off-chance, When you don't expect a lot
Но уже привык ты к безысходности - что ж, ты не ждешь уже от жизни особенного ничего.
Chorus
Припев
vikylik | Перевод

Другие песни исполнителя

ПесняИсполнительВремя
01Nobody's Fault But MineLed Zeppelin6:17
02Hots On For NowhereLed Zeppelin4:44
03Tea For OneLed Zeppelin9:27
04South Bound SaurezLed Zeppelin4:14
05Fool In The RainLed Zeppelin6:12
06Hot DogLed Zeppelin3:17

Слова и текст песни Led Zeppelin In The Evening предоставлены сайтом Megalyrics.ru. Текст Led Zeppelin In The Evening найден в открытых источниках или добавлен нашими пользователями.

Перевод песни Led Zeppelin In The Evening выполнен автором vikylik.

Использование и размещение перевода возможно исключиетльно при указании ссылки на megalyrics.ru

О чем песня

Led Zeppelin - In The Evening?

User comments
Прикрепить

Слушать онлайн Led Zeppelin In The Evening на Megalyrics — легко и просто. Просто нажмите кнопку play вверху страницы. Чтобы добавить в плейлист, нажмите на плюс около кнопки плей. В правой части страницы расположен клип, а также код для вставки в блог.

Новые тексты и переводы

Пожалуйста, включите JavaScript

Он необходим для работы плеера. Как это сделать