Lily Allen - Sunday Morning

Текст и перевод песни Lily Allen - Sunday Morning

Sunday morning
Воскресное утро,
We were lying in bed, just the two of us under cover, undercover
Мы лежали в кровати, лишь нас двое под одеялом, тайно,
With no warniing you suddenly became my lover
Без всякого предупреждения вдруг ты стал моим любовником,
I've been waiting so very long for you to say it to me, say it to me
Я ждала так долго, чтобы ты сказал это мне, сказал это мне,
I've been skating, skating on thin ice if I don't agree
Я ходила, скользила по тонкому льду, если я не согласна.
I know you're the one for me but it took me by surprise
Я знаю, ты тот единственный для меня, но это застало меня врасплох.
[prechorus]
[пред припев]
If I say it back to you, I can't look you in the eye
Если я говорю тебе в ответ, я не могу смотреть тебе в глаза,
I don't want to lose you, I don't want to confuse you
Я не хочу тебя терять, не желаю смущать тебя,
I guess this is my cue, to give you my reply
Думаю, это моя реплика на то, чтобы дать тебе свой ответ.
[chorus]
[припев]
And you killed it, you killed it
А ты его убил, ты его убил,
You killed it with I love you
Ты его убил словами "Я тебя люблю"
And you killed it, you killed it
А ты его убил, ты его убил,
You killed it with I love you
Ты его убил словами "Я тебя люблю"
And you killed with I love you
А ты его убил словами "Я тебя люблю"
what am I supposed to say back to you
Что же я должна тебе ответить,
You killed it with I love you
Ты его убил словами "Я тебя люблю"
And I'm sorry
И мне жаль,
only three little words I seem to be so scared of
Лишь три слова, которых, кажется, я так испугалась,
so please show me how to get these words
Так, пожалуйста, покажи мне, как воспринимать эти слова,
off the tip of my tongue and out of my mind
С кончика языка и из своей души.
I know you're the one for me but it took me by surprise.
Я знаю, ты тот единственный для меня, но это застало меня врасплох.
If I say it back to you, I can't look you in the eye
Если я говорю тебе в ответ, я не могу смотреть тебе в глаза,
I don't want to lose you, I don't want to confuse you
Я не хочу тебя терять, не желаю смущать тебя,
I guess this is my cue, to give you my reply
Думаю, это моя реплика на то, чтобы дать тебе свой ответ.
[prechorus]
[пред припев]
[chorus]
[припев]
I have been thinkg about what you said
Я думала над тем, что ты сказал,
three little words running round in my head
Три маленьких слова, бегающих по кругу в моей голове,
there's no one else that I'd rather be next to
Нет никого другого, я кем бы я хотела оказаться рядом,
I guess what I'm trying to say is I love you.
Думаю, что я пытаюсь сказать тебе "Я тебя люблю".
[chorus] x2
[припев] 2 раза
kate shkrabova | Перевод

Другие песни исполнителя

ПесняИсполнительВремя
01Mr. Blue SkyLily Allen3:38
02NaiveLily Allen3:46
03Oh My GodLily Allen
04Who'd Of KnowLily Allen
05Absolutely Nothing [Japan Edition]Lily Allen
06Blank Expression [U.S. Itunes Edition]Lily Allen

Слова и текст песни Lily Allen Sunday Morning предоставлены сайтом Megalyrics.ru. Текст Lily Allen Sunday Morning найден в открытых источниках или добавлен нашими пользователями.

Перевод песни Lily Allen Sunday Morning выполнен автором kate shkrabova.

Использование и размещение перевода возможно исключиетльно при указании ссылки на megalyrics.ru

Слушать онлайн Lily Allen Sunday Morning на Megalyrics — легко и просто. Просто нажмите кнопку play вверху страницы. Чтобы добавить в плейлист, нажмите на плюс около кнопки плей. В правой части страницы расположен клип, а также код для вставки в блог.

Новые тексты и переводы

Пожалуйста, включите JavaScript

Он необходим для работы плеера. Как это сделать