Madonna - American pie

Текст и перевод песни Madonna - American pie

A long long time ago
Очень давно
I can still remember
Я всё ещё помню
How that music us to make me smile
Как та музыка заставляла меня улыбаться
And i knew that if i had one chance
И я знаю, что если бы у меня был всего один шанс
I could make those people dance
Я бы заставила тех людей танцевать
And maybe they'd be happy for awhile
И возможно, это сделало бы их счастливыми на мгновение
Did you write the book of love
Ты написал книгу о любви
And do you have faith in God above
Ты веришь во Всевышнего
If the bible tells you so
Ведь Библия говорит тебе верить
Now do you believe in rock n roll
И наконец, веришь ли ты в рокнролл
And can music save your mortal soul
И в то, что музыка может спасти твою смертную душу
And can it teach me how to dance real slow
И в то, что можно научиться танцевать очень медленно
Well i know that your in love with him
Да, я знаю, что ты в него влюблена
Cause i saw you dancing in the gym
Я видела, как вы танцевали в спортивном зале
You both kicked off your shoes
Скинув туфли
And i did Gods rhythm and blues
А я тогда пела Ритм энд Блюз
I was a lonely teenage brock of luck
Я была одиноким подростком, которому всё никак не выпадал счастливый случай
With a great carnation and a pick up truck
С большой гвоздикой и грузовиком
But i knew that i was out of luck
Я знала что мне не улыбается удача
The day the music died
В день, когда музыка утихла
I started singing
Я начала петь
[Chorus]
Припев
Bye bye miss. american pie
Прощай, прощай, мисс американский пирог
Drove my chevy to the levy
Я помчалась на призыв
But the levy was dry
Но там было скучно
And good old boys were drinking whiskey and ride
Парни распивали виски и горланили
singing
Песни
This will be the day that i die
В такой день я умру
This will be the day that i die
В такой день я умру
I met a girl who sang the blues
Я повстречала девушку, что пела блюз
And i asked her for some happy news
И попыталась узнать от неё хорошие новости
But she just smiled and turned away
Но она, улыбнувшись, ушла
Well i went down to the sachet store
Мне ничего не оставалось, как пойти в магазин саше
Where i heard the music years before
Где я услышала музыку много лет назад
But the man there said the music wouldn't play
Но продавец сказал, что музыка больше здесь не играет
Well now in the streets the children screamed
Зато на улице слышится детский визг
The lovers cried and the poets dreamed
Стенания влюблённых и стихи поэтов
But not a word was spoken
Но стояла тишина
The church bells all broken
Церковный колокол молчал
And all the free men, i and the iron walls
И все свободные люди, я и железные стены
The fathers sung and the holy ghost
Отцы и приведения
They caught the last train for the coast
Все забрали песни и уехали на последним поезде на побережье
The day the music died
В день, когда музыка утихла
I started singing
Я начала петь
[Chorus](x2)
Припев (Х2)
we started singing
Мы начали петь
we started singing
Мы начали петь
we started singing
Мы начали петь
we started singing
Мы начали петь
we started singing
Мы начали петь
we started singing
Мы начали петь
masha_lyrics | Перевод

Другие песни исполнителя

ПесняИсполнительВремя
01Beautiful strangerMadonna4:22
02Don't tell meMadonna4:40
03American LifeMadonna4:58
04Die Another DayMadonna4:36

Слова и текст песни Madonna American pie предоставлены сайтом Megalyrics.ru. Текст Madonna American pie найден в открытых источниках или добавлен нашими пользователями.

Перевод песни Madonna American pie выполнен автором masha_lyrics.

Использование и размещение перевода возможно исключиетльно при указании ссылки на megalyrics.ru

О чем песня

Madonna - American pie?

User comments
28 апреля в 03:29

Песню написал Дон МакЛин в 1971 году в память об авиакатастрофе 1959 года, в которой погибли Бади Холли, Ричи Валленс и Биг Боппер (День когда умерла Музыка)

0
User comments
Прикрепить

Слушать онлайн Madonna American pie на Megalyrics — легко и просто. Просто нажмите кнопку play вверху страницы. Чтобы добавить в плейлист, нажмите на плюс около кнопки плей. В правой части страницы расположен клип, а также код для вставки в блог.

Новые тексты и переводы

Пожалуйста, включите JavaScript

Он необходим для работы плеера. Как это сделать