Madonna - Like It Or Not

Текст и перевод песни Madonna - Like It Or Not

You can call me a sinner
Можешь называть меня грешницей
You can call me a saint
Можешь называть меня святошей
Celebrate me for who I am
Славить меня за то, кто я
Dislike me for what I ain't
Презирать меня за то, кем я не являюсь
Put me up on a pedestal
Возводить меня на пьедестал
Or drag me down in the dirt
Или втаптывать меня в грязь
Sticks and stones will break my bones
Палки и камни разобью мне хребет
But your words will never heard
Но никто тебя не услышит
I'll be the garden
Я буду садом
You be the snake
Ты будешь змеем
All of my fruit is yours to take
Все мои яблоки для тебя
Better the devil that you know
Лучше дьявол
Your love for me will grow
Твоя любовь ко мне станет сильнее
Because
По известной причине
[Chorus]
Припев:
This is who I am
Да, я такая
You can
Тебе это
Like it or not
Нравиться или нет
You can
Можешь
Love me or leave me
Любить меня или бросить
Cus I'm never gonna stop
Но я никогда не прекращу
No no
Нет нет
Cleopatra had her way
Клеопатра всё делала по-своему
Matahari too
Как и Матахари
Whether they were good or bad
Хорошо это было или плохо
Is strictly up to you
Каждому решать
Life is a paradox and it doesn't make much sense
Жизнь это парадокс и иногда в ней мало смысла
Can it be filmed without the photographer ?
Может снять по ней кино?
Please don't take offense
Прошу, не обижайся
Don't let the fruit rot under the vine
Не допусти, чтобы фрукт сгнил на корню
Fill up your cup and let's drink the wine
Наполни бокал и давай выпьем
Better the devil that you know
Лучше дьявол
Your love for me will grow
Твоя любовь ко мне станет сильнее
Because
По известной причине
[Chorus X2]
[Припев X2]
no no you know [repeat]
Нет нет ты знаешь [повторяется]
I'll be garden
Я буду садом
You'll be the snake
Ты будешь змеем
All of my fruit are yours to take
Все мои яблоки для тебя
Better the devil that you know
Лучше дьявол
Your love for me will grow
Твоя любовь ко мне станет сильнее
Because
По известной причине
[Chorus]
[Припев]
no no you know [repeat]
Нет нет ты знаешь [повторяется]
masha_lyrics | Перевод

Другие песни исполнителя

Слова и текст песни Madonna Like It Or Not предоставлены сайтом Megalyrics.ru. Текст Madonna Like It Or Not найден в открытых источниках или добавлен нашими пользователями.

Перевод песни Madonna Like It Or Not выполнен автором masha_lyrics.

Использование и размещение перевода возможно исключиетльно при указании ссылки на megalyrics.ru

О чем песня

Madonna - Like It Or Not?

User comments
Прикрепить

Слушать онлайн Madonna Like It Or Not на Megalyrics — легко и просто. Просто нажмите кнопку play вверху страницы. Чтобы добавить в плейлист, нажмите на плюс около кнопки плей. В правой части страницы расположен клип, а также код для вставки в блог.

Новые тексты и переводы

Пожалуйста, включите JavaScript

Он необходим для работы плеера. Как это сделать