Madonna - Rain

Текст песни Madonna - Rain

I feel it, it's coming

Chorus:

Rain, feel it on my finger tips
Hear it on my window pane
Your love's coming down like
Rain, wash away my sorrow
Take away my pain
Your love's coming down like rain

When your lips are burning mine
And you take the time to tell me how you feel
When you listen to my words
And I know you've heard, I know it's real
Rain is what this thunder brings
For the first time I can hear my heart sing
Call me a fool but I know I'm not
I'm gonna stand out here on the mountain top
Till I feel your

(chorus)

When you looked into my eyes
And you said goodbye could you see my tears
When I turned the other way
Did you hear me say
I'd wait for all the dark clouds bursting in a perfect sky
You promised me when you said goodbye
That you'd return when the storm was done
And now I'll wait for the light, I'll wait for the sun
Till I feel your

(chorus)

Here comes the sun, here comes the sun
And I say, never go away

(Spoken:)
Waiting is the hardest thing
[It's strange I feel like I've known you before]
I tell myself that if I believe in you
[And I want to understand you]
In the dream of you
[More and more]
With all my heart and all my soul
[When I'm with you]
That by sheer force of will
[I feel like a magical child]
I will raise you from the ground
[Everything strange]
And without a sound you'll appear
[Everything wild]
And surrender to me, to love

Rain is what the thunder brings
For the first time I can hear my heart sing
Call me a fool but I know I'm not
I'm gonna stand out here on the mountain top
Till I feel your

Rain, I feel it, it's coming
Your love's coming down like
(repeat)

(chorus)

Rain, I feel it, it's coming
Your love's coming down like
(repeat)

Rain
[I'll stand out on the mountaintop
And wait for you to call my name]
Rain

Перевод песни Madonna - Rain

Дождь

Я чувствую его, он вот-вот нагрянет

Припев:

Дождь, чувствую его на кончиках моих пальцев,
Слышу его на моём оконном стекле.
Твоя любовь льётся, словно
Дождь; она смыла с меня мою печаль,
Унесла прочь мою боль.
Твоя любовь льётся, словно дождь.

Когда твои губы обжигают мои,
И ты замираешь, чтобы сказать мне, что думаешь,
Когда слушаешь мои слова,
И я знаю – ты их услышал, я знаю это точно.
Дождь, что приносит гром.
Впервые я слышу, как поёт моё сердце.
Меня называют глупой, но я знаю, что это не так,
И я собираюсь стоять здесь, на вершине горы,
Пока не почувствую твой

Припев

Когда ты смотрел в мои глаза
И говорил: «Пока», ты мог видеть мои слёзы.
Когда я уходила,
Ты слышал, как я сказала,
Что буду ждать, пока все чёрные облака не сменятся прекрасным чистым небесным светом?
Прощаясь, ты обещал мне,
Что вернёшься, когда прекратится шторм,
И теперь я буду ждать света, я буду ждать солнца,
Пока не почувствую твой

Припев

Вот и появилось солнце, появилось солнце!
И я говорю: «Больше никогда не уходи!»

Разговор:
Ожидание – тяжёлая вещь.
[Это странно, но у меня такое чувство, что я знал тебя раньше.]
Я говорю себе, что если буду верить в тебя,
[И я хочу понять тебя,]
В мечтах о тебе,
[Всё больше и больше.]
Всем своим нутром
[Когда я с тобой,]
И силой воли
[Я чувствую себя волшебным ребёнком.]
Я достану тебя из-под земли,
[Всё странно]
И без звука ты появишься,
[Всё обескураживающе]
И окружишь меня своей любовью.

Дождь, что приносит гром.
Впервые я слышу, как поёт моё сердце.
Меня называют глупой, но я знаю, что это не так,
И я собираюсь стоять здесь, на вершине горы,
Пока не почувствую твой

Дождь, я чувствую его, он вот-вот нагрянет
Твоя любовь льётся, словно
(повтор)

Припев

Дождь, я чувствую его, он вот-вот нагрянет
Твоя любовь льётся, словно
(повтор)

Дождь
[Я собираюсь стоять на вершине горы
И ждать, пока ты не позовёшь меня по имени]
Дождь.
imartynov | Перевод

Другие песни исполнителя

ПесняИсполнительВремя
01Perons Latest FlameMadonna
02PretenderMadonna4:35
03Promise To TryMadonna3:38
04Rainbow HighMadonna
05Rainbow TourMadonna
06Requiem For EvitaMadonna4:16

Слова и текст песни Madonna Rain предоставлены сайтом Megalyrics.ru. Текст Madonna Rain найден в открытых источниках или добавлен нашими пользователями.

Перевод песни Madonna Rain выполнен автором imartynov.

Использование и размещение перевода возможно исключиетльно при указании ссылки на megalyrics.ru

О чем песня

Madonna - Rain?

User comments
Прикрепить

Слушать онлайн Madonna Rain на Megalyrics — легко и просто. Просто нажмите кнопку play вверху страницы. Чтобы добавить в плейлист, нажмите на плюс около кнопки плей. В правой части страницы расположен клип, а также код для вставки в блог.

Новые тексты и переводы

Пожалуйста, включите JavaScript

Он необходим для работы плеера. Как это сделать