Massive Attack - eurochild

eurochildMassive Attack5:06

Текст и перевод песни Massive Attack - eurochild

3D
sitting in my day care, wall is day-glo painted.
сижу под присмотром, покрашенные стены
blessed by the drink
благословлён напитком
upon the corner ???
на углу
chased by the planet
за мной гонится планета
haunted by the medium
охотятся медиум
too high to flow toward to break the tedium
я слишком высоко, чтобы лететь, пытаясь побороть скуку
glow from my tv set is blue like neon
мерцание экрана телевизора, как голубой неон
activated the remote I put the BBC on
я взял пульт и включил BBC
i've seen this city somewhere
я где-то видел этот город
i'm looking out for no-one
я никого не ищу
pilot in my eye it gets blue like neon
пилот в моём глазу становится похожим на голубой неон
Tricky
Хитро
hell is round the corner where i shelter
до ада рукой падать от моего укрытия
isms and schisms we're living helter skelter
учения и секты, в нашей жизни беспорядок
if you believe i deceive then common sense says shall you receive
если тебе кажется, что это неправда, прислушайся к здравому смыслу
let me take you down the corridors of my life
позволь мне устроить тебе экскурсию по моей жизни
and when you walk, do you walk to your preference
и когда ты будешь гулять по коридорам, ты будешь гулять, где тебе заблагорассудится?
no need to answer till i take further evidence
не нужно отвечать, пока я не приведу ещё доказательств
i seem to need reference to get residence
мне нужны рекомендации для покупки жилья
a reference to your preference to say i'm a good neighbour
рекомендации в свободной форме о том, что я хороший сосед
i trudge so judge me for my labour
я ухожу, так что оцени меня согласно моей работе
i walk in a bar and immediately sense danger
я захожу в бар и сразу чую опасность
you look at me, girl, as if i was some kind of a
ты смотришь на меня, девочка, так, как будто мы
a total stranger
с тобой не знакомы
3D
hysterical, ecstatical, automatic ???
истеричный, в экстазе, на автомате
have to get a drink, i go to relax
мне нужно выпить, я пытаюсь отдохнуть
upon phono, no go zone i go through
за фоно, я выбираюсь из тупика
aching aways just to relocate you
боль нужна, чтобы заставить тебя двигаться дальше
kill us with your fist
убей нас кулаком
now baby mix it with me
а сейчас, детка, смешай это со мной
you see me function better when i get approximately
ты видишь, я лучше функционирую, когда я
high by my technical flyby
под кайфом, словно взлетаю
i function better with the sun in my eyes
я лучше функционирую, когда в моих глазах солнце
so goodbye
так что прощай
Tricky
Хитро
take a second of me you beckon i'll be
забери у меня секунду, ты манишь меня, и я буду
and when you're sad i'll mourn
и когда тебе будет грустно, я буду печалиться о тебе
and when you tear i'm torn
и когда ты плачешь, меня разрывает на куски
take a second of me (x2)
забери у меня секунду (x2)
i stand firm for our soil
я твёрдо стою за нашу землю
lick a rock on foil
как камень на фольге
so reduce me, seduce me
сделай меня слабым, соврати меня
dress me up in stussy
переодень меня
show me and i'll stick em
покажи мне и я заколю их
will you be my victim
будешь моей жертвой?
take a second of me
забери у меня секунду
3D
mad over you, mad over me, an analogy
я злюсь на тебя, ты злишься на меня, по аналогии
baby taking up up all of my stationary
детка, я забираю всё своё постоянство
sitting in my daycare, mediocre painted
сижу под присмотром, посредственно нарисован
colliding with the jam
сталкиваюсь с вареньем
until the drink got dated
пока спиртное не закончится
window when they go when they go boom
окно, когда они уйдут, когда они уйдут, бум
??? of my room
вон из моей комнаты
no sense you can trust me
для тебя нет причин мне верить
climb on my sofa
взбираюсь на диван
roll in a daydream
сворачиваюсь в своём сне на яву
spliff make daddy go sleep-a-trip dream
косяк заставляет папочку грезить наяву
masha_lyrics | Перевод

Другие песни исполнителя

ПесняИсполнительВремя
01Any LoveMassive Attack4:28
02better thingsMassive Attack4:18
03black milkMassive Attack6:21
04protectionMassive Attack7:51
05spying glassMassive Attack5:20
06unfinished sympathyMassive Attack5:12

Слова и текст песни Massive Attack eurochild предоставлены сайтом Megalyrics.ru. Текст Massive Attack eurochild найден в открытых источниках или добавлен нашими пользователями.

Перевод песни Massive Attack eurochild выполнен автором masha_lyrics.

Использование и размещение перевода возможно исключиетльно при указании ссылки на megalyrics.ru

О чем песня

Massive Attack - eurochild?

User comments
28 июля в 21:17

О серой действительности маленького человека

0
User comments
Прикрепить

Слушать онлайн Massive Attack eurochild на Megalyrics — легко и просто. Просто нажмите кнопку play вверху страницы. Чтобы добавить в плейлист, нажмите на плюс около кнопки плей. В правой части страницы расположен клип, а также код для вставки в блог.

Новые тексты и переводы

Пожалуйста, включите JavaScript

Он необходим для работы плеера. Как это сделать