Muse - Neutron Star Collision

Neutron Star CollisionMuse3:13

Текст песни Muse - Neutron Star Collision

I was searching / Я был тем, кто ищет
You were on a mission / У тебя была миссия
Then our hearts combined like / И комбинация наших сердец
A neutron star collision / Напоминала звездную коллизию
I have nothing left to lose / Мне было нечего терять
You took your time to choose / Ты не могла решиться
Then we told each other / Но мы сказали друг другу
With no trace of fear that... / Без тени страха, что...
Our love would be forever / Наша любовь должна быть вечной
And if we die / И если мы умрем
We die together / То умрем вместе
And lie, I said never / А ложь - я никогда не лгал
'Cause our love would be forever / Ведь наша любовь должна быть вечной
The world is broken / Мир разрушен
Halos fail to glisten / Гало теряют блеск
You try to make a difference / Ты хочешь жить не так, как все
But no one wants to listen / Но тебя не хотят слышать
Hail, / Эй,

The preachers, fake and proud / Священники, помпа и фальш
Their doctrines will be cloud / Их доктрины окутают облаком
Then they'll dissipate / Но потом все рассеется
Like snowflakes in ocean / Как снежный туман - в никуда
Love is forever / Любовь - вечна
And we'll die, we'll die together / Да, мы умрем, мы умрем вместе
And lie, I say never / А ложь - я никогда не лгу
'Cause our love could be forever / Ведь наша любовь может быть вечной
Now I've got nothing left to lose / И теперь мне уже нечего терять
You take your time to choose / Для тебя пришло время решать
I can tell you now without a trace of fear / Я могу сказать тебе без тени страха
That my love will be forever / Что моя любовь будет вечной
And we'll die / Да, мы умрем
We'll die together / Мы умрем вместе
Lie, I will never / Ложь - я никогда не буду лгать
'Cause our love will be forever / Ведь наша любовь будет вечной

Перевод песни Muse - Neutron Star Collision

Искал тебя,
Но у тебя было свое предназначенье.
Мы не смогли остановить сердец наших влеченье.
Они столкнулись, словно две нейтронные звезды.

Ну, что ж, мне больше нечего терять.
Теперь тебе настало время выбирать.
Тогда друг другу нам останется сказать,
Без тени страха повторять:

Любовь всегда жить будет в нас,
И умирать мы станем в один час.
Здесь лжи не будет никогда,
Любовь ведь наша навсегда.

Разрушен мир.
Исчезли ореолы.
А изменить мы так старались,
Нас слушать вовсе не пытались.

И проповедники, что лживы и горды,
Своим ученьям не всегда верны.
И их слова растают, как снежинки,
Попав в бескрайний океан.

Любовь всегда жить будет в нас,
И умирать мы станем в один час.
Здесь лжи не будет никогда,
Любовь ведь наша навсегда.

Ну, что ж, мне больше нечего терять,
Теперь тебе настало время выбирать.
Тогда друг другу нам останется сказать,
Без тени страха повторять:

Любовь всегда жить будет в нас,
И умирать мы станем в один час.
Здесь лжи не будет никогда,
Любовь ведь наша навсегда...
glasha2004 | Перевод

Другие песни исполнителя

ПесняИсполнительВремя
01I love you baby.......из рекламыMuse
02ResistanseMuse5:46
03ShineMuse3:18
04Supermassive BlackholeMuse3:31
05Falling With the CrowdMuse5:24
06PragueMuse3:33

Слова и текст песни Muse Neutron Star Collision предоставлены сайтом Megalyrics.ru. Текст Muse Neutron Star Collision найден в открытых источниках или добавлен нашими пользователями.

Перевод песни Muse Neutron Star Collision выполнен автором glasha2004.

Использование и размещение перевода возможно исключиетльно при указании ссылки на megalyrics.ru

О чем песня

Muse - Neutron Star Collision?

User comments
Прикрепить

Слушать онлайн Muse Neutron Star Collision на Megalyrics — легко и просто. Просто нажмите кнопку play вверху страницы. Чтобы добавить в плейлист, нажмите на плюс около кнопки плей. В правой части страницы расположен клип, а также код для вставки в блог.

Новые тексты и переводы

Пожалуйста, включите JavaScript

Он необходим для работы плеера. Как это сделать