Mylene Farmer - California

CaliforniaMylene Farmer5:02

Текст песни Mylene Farmer - California

Aeroport, aerogare
Mais pour tout l'or m'en aller
C'est le blues, l'coup d'cafard
Le check out assure
Vienne la nuit et sonne l'heure
Et moi je meurs
Entre apathie et pesanteur
Ou je demeure
Changer d'optique, prendre l'exit
Et m'envoyer en Amerique
Sex appeal, c'est Sunset
C'est Marlboro qui me sourit
Mon amour, mon moi, je
Sais qu'il existe
La chaleur de l'abandon
C'est comme une symphonie

C'est sexy le ciel de Californie
Sous ma peau j'ai L.A. en overdose
So sexy le spleen d'un road movie
Dans l'retro ma vie qui s'anamorphose

J'ai plus d'I.D., mais bien l'idee
De me payer le freeway
C'est l'osmose, on the road
De l'asphalte sous les pieds
Vienne la nuit, c'est le jet lag
Qui me decale
L.A.P.D. me donne un blame
C'est pas le drame
Se faire un trip, s'offrir un streap
Sous le soleil en plein midi
Six a.m., j'suis offset
J'suis l'ice dans l'eau, j'suis melo, dis
Mon amour mon Wesson
Mon artifice
La chaleur du canon
C'est comme une symphonie

C'est sexy le ciel de Californie
Sous ma peau j'ai L.A. en overdose
So sexy le spleen d'un road movie
Dans l'retro ma vie qui s'anamorphose

Перевод песни Mylene Farmer - California

КАЛИФОРНИЯ

Аэропорт. Аэродром.
Меня схватил ночной синдром.
Хочу туда там где жара
И там где музыка всегда.
В полу ночь иду я как в раю
И в небе звездном счастье я свое ищу

А может взять все поменять
И вдруг в Америку сбежать?
“ Sex appeal” твердят мне все
И “ Marlboro” будут предлагать.
Лишь только в мыслях буду я с тобой
Где любовь, где музыка и сладкий зной.

Только Секс правит знойной Калифорнией,
Только сексом насладиться я хочу.
Только секс удалит меня от скуки,
Свое прошлое с памяти сотру.

Солнце вьет и печет
И в душе почти пожар .
Я лечу как в бреду
Бокал со льдом потушит жар.
Злая ночь затмила мне глаза
В темноте найду ли я себя.

Город ждет и живет
Когда увидит он меня,
Мотыльки соберутся
Вновь у красного огня.
Наши души растворятся
Как в воде,
Как любовь ,как музыка и зной во мне…

Только Секс правит знойной Калифорнией,
Только сексом насладиться я хочу.
Только секс удалит меня от скуки,
Свое прошлое с памяти сотру.

Только секс.
Только секс.

Только Секс правит знойной Калифорнией,
Только сексом насладиться я хочу.
Только секс удалит меня от скуки,
Свое прошлое с памяти сотру.

Другие песни исполнителя

ПесняИсполнительВремя
01Pourvu qu'elles soient doucesMylene Farmer4:20
02Sans contrefaconMylene Farmer4:06
03DesenchanteeMylene Farmer5:25
04Beyond my controlMylene Farmer5:24
05C'est une belle journeeMylene Farmer4:14
06L'AutreMylene Farmer5:16

Слова и текст песни Mylene Farmer California предоставлены сайтом Megalyrics.ru. Текст Mylene Farmer California найден в открытых источниках или добавлен нашими пользователями.

Использование и размещение перевода возможно исключиетльно при указании ссылки на megalyrics.ru

О чем песня

Mylene Farmer - California?

User comments
17 июля в 11:15

песне прослеживаются различные литературные отсылки, так фраза «Vienne la nuit et sonne l'heure ,Et moi je meurs Entre apathie et pesanteur O? je demeure» («Наступает ночь, и пробил час, и я слабею. От безразличия и инертности в которых нахожусь») - это подражание французскому стихотворению «Мост Мирабо» Гийома Аполлинера, в котором есть строфа «Пробил час, наступает ночь. Я стою, дни уходят прочь»

0
User comments
Прикрепить

Слушать онлайн Mylene Farmer California на Megalyrics — легко и просто. Просто нажмите кнопку play вверху страницы. Чтобы добавить в плейлист, нажмите на плюс около кнопки плей. В правой части страницы расположен клип, а также код для вставки в блог.

Новые тексты и переводы

Пожалуйста, включите JavaScript

Он необходим для работы плеера. Как это сделать