Mylene Farmer - L'Autre

L'AutreMylene Farmer5:16

Текст песни Mylene Farmer - L'Autre

Quel emoi devant ce moi
Qui semble froler l'AUTRE,
Quel emoi devant la foi
De l'un qui pousse l'AUTRE,
C'est la solitude de l'espace
Qui resonne en nous
On est si seul, parfois
Je veux croire alors qu'un ange passe
Qu'il nous dit tout bas
Je suis ici pour toi
Et toi c'est moi.

Mais qui est l'AUTRE
Quel etrange messager
Mais qui est l'AUTRE
Ton visage est familier

Mais qui est l'AUTRE
En toi ma vie s'est refugiee
C'est un ami, c'est lui.

Toi et moi du bout des doigts
Nous tisserons un AUTRE
Un autre moi, une autre voix
Sans que l'un chasse l'autre,
J'ai dans ma memoire mes faiblesses
Mais au creux des mains
Toutes mes forces aussi
Mais alors pour vaincre la tristesse
Surmonter ses doutes
Il nous faut un ami
L'ami c'est lui.

Перевод песни Mylene Farmer - L'Autre

ДРУГОЙ

Что за смятение перед этим Я,
Которое соприкасается с Другим
Что за смятение перед верой в то,
Что одно движет Другим.
Это одиночество пространства
Звенит в нас
Иногда бываешь таким одиноким,
И тогда мне хочется верить, что рядом есть ангел,
Который говорит нам еле слышно:
“Я здесь для тебя,
И ты - это я”

Но кто этот другой,
Какой странный посланник,
Но кто этот другой,
Твоё лицо мне знакомо,
Но кто этот другой.
В тебе укрылась моя жизнь
Это друг, это он.

Ты и я кончиками пальцев
Выткем Другого
Другого меня, другой голос
И при этом один не будет прогонять другого
В моей памяти есть слабости,
Но все мои силы
В моих ладонях,
Но чтобы победить грусть
И преодолеть свои сомнения
Нам нужен друг
Друг - это он.

Но кто этот другой,
Какой странный посланник,
Но кто этот другой,
Твоё лицо мне знакомо,
Но кто этот другой,
В тебе укрылась моя жизнь
Это друг, это он.

Другие песни исполнителя

ПесняИсполнительВремя
01CaliforniaMylene Farmer5:02
02Beyond my controlMylene Farmer5:24
03C'est une belle journeeMylene Farmer4:14
04L'Ame-stram-gramMylene Farmer4:24
05AllanMylene Farmer4:49
06Ainsi soit je...Mylene Farmer6:22

Слова и текст песни Mylene Farmer L'Autre предоставлены сайтом Megalyrics.ru. Текст Mylene Farmer L'Autre найден в открытых источниках или добавлен нашими пользователями.

Использование и размещение перевода возможно исключиетльно при указании ссылки на megalyrics.ru

О чем песня

Mylene Farmer - L'Autre?

User comments
Прикрепить

Слушать онлайн Mylene Farmer L'Autre на Megalyrics — легко и просто. Просто нажмите кнопку play вверху страницы. Чтобы добавить в плейлист, нажмите на плюс около кнопки плей. В правой части страницы расположен клип, а также код для вставки в блог.

Новые тексты и переводы

Пожалуйста, включите JavaScript

Он необходим для работы плеера. Как это сделать