Nirvana - Lake of Fire

Текст и перевод песни Nirvana - Lake of Fire

Where do bad folks go when they die?
Куда уходят плохие парни после их смерти?
They don't go to heaven where the angels fly
Они не оказываются на небесах, там, где летают ангелы.
They go to the lake of fire and fry
Они оказываются в огненном озере и поджариваются там.
Won't see them again 'till the fourth of July
И лишь 4 июля мы сможем узреть их вновь.
I knew a lady who came from Duluth
Я знал одну леди из Дулут.
Bit by a dog with a rabid tooth
Ее искусала бешеная собака.
She went to her grave just a little too soon
Она сыграла в ящик уж очень быстро.
And flew away howling on the yellow moon
Взлетела прочь и приземлилась на желтой луне.
Where do bad folks go when they die?
Куда уходят плохие парни после их смерти?
They don't go to heaven where the angels fly
Они не оказываются на небесах, там, где летают ангелы.
They go to the lake of fire and fry
Они оказываются в огненном озере и поджариваются там.
Won't see them again 'till the fourth of July
И лишь 4 июля мы сможем узреть их вновь.
People cry and people moan
Люди плачут, люди стонут,
They look for a dry place to call their home
Ищут сухое место, чтобы наречь его своим домом.
Try to find some place to rest their bones
Стараются найти место, где упокоятся их кости,
While the angels and the devils try to make them their own
Пока ангелы и демоны стараются дела свои делать.
Where do bad folks go when they die?
Куда уходят плохие парни после их смерти?
They don't go to heaven where the angels fly
Они не оказываются на небесах, там, где летают ангелы.
They go to the lake of fire and fry
Они оказываются в огненном озере и поджариваются там.
Won't see them again 'till the fourth of July
И лишь 4 июля мы сможем узреть их вновь.
vikylik | Перевод

Другие песни исполнителя

ПесняИсполнительВремя
01All ApologiesNirvana3:52
02Come As You AreNirvana3:39
03DumbNirvana2:29
04Jesus Don't Want Me For A SunbeamNirvana2:39
05Oh MeNirvana3:26
06On a PlainNirvana3:16

Слова и текст песни Nirvana Lake of Fire предоставлены сайтом Megalyrics.ru. Текст Nirvana Lake of Fire найден в открытых источниках или добавлен нашими пользователями.

Перевод песни Nirvana Lake of Fire выполнен автором vikylik.

Использование и размещение перевода возможно исключиетльно при указании ссылки на megalyrics.ru

О чем песня

Nirvana - Lake of Fire?

User comments
14 апреля в 14:59

В размышлениях Кобейна о том что происходит с нами после смерти.Он всегда знал что не проживет долго и его конечно волновало кода попадут "плохие парни после своей гибели"

1
User comments
5 мая в 18:11

в том, что случится с нами после смерти...

0
User comments
17 мая в 23:53

в том что людям следует замыслиться о смысле жизни и прожить её достойно, и оставить после нее след о котором могли бы вспомнить ,а не просто как поется в песне про девушку которую искусала собака...

0
User comments
20 мая в 18:18

ну вообще это песня не Курта, это песня группы meat puppets , поэтому размышлений Кобейна тут быть никак не может

0
User comments
23 мая в 11:11

Вы меня спрашиваете??? ну нравиться, и что????

0
User comments
22 июня в 14:14

в смерти!
Курт все время хотел умереть.
он получил от жизни все что хотел, и ему уже незачем жить...

0
User comments
20 февраля в 17:10

хуй
хух
хуй
хуй
хуй
хуй
ат акже хуй АХХАХАУХАХУАХУААУА

0
User comments
2 мая в 00:34

Привет! Думаю, Lake of Fire не имеет какого-то конкретного смысла, но мыслить и философствовать можно много по этому поводу!) Все же мое мнение, что данная песня о жизни после смерти, о скитаниях в поиске гармонии, о умерших душах.. И все это соединено в единое целое) Но самое главное - это чертовски здорово и мелодично звучит, пожалуй это и есть цели всех песен!

0
User comments
Прикрепить

Слушать онлайн Nirvana Lake of Fire на Megalyrics — легко и просто. Просто нажмите кнопку play вверху страницы. Чтобы добавить в плейлист, нажмите на плюс около кнопки плей. В правой части страницы расположен клип, а также код для вставки в блог.

Новые тексты и переводы

Пожалуйста, включите JavaScript

Он необходим для работы плеера. Как это сделать