Oomph! - Unendlich

UnendlichOomph!5:15

Текст песни Oomph! - Unendlich

Beim letzten Mal als wir uns trafen,
sagst du mir, dass du morgen deine Zukunft verschenkst.
Ich sah sofort in deinen Augen,
dass du wieder deine Träumer in der Flasche versenkst.
Du sagtest: "Kennst du nicht das Sprichwort:
Gib 'nem Menschen nur genügend Seil,
dann hängt er sich auf?"
Dass deine Frau und deine Tocher
deine Pläne nicht verkraften würden, nahmst du in kauf.

Das interessiert dich alles gar nicht mehr,
dein letztes Lachen ist schon lange her.
Wir alle werden dich wohl nie verstehn,
die Welt ist dunkler ohne dich.

Verlass mich - verletz mich.
Dein Hass ist vergänglich.
Am Anfang - Am Ende,
denn nichts ist unendlich.

Dass du nicht wolltest, dass die Leute um dich weinen,
hatte alles nur schlimmer gemacht.
Auf der Beerdigung im Frühling schien die Sonne,
aber trotzdem hat keiner gelacht.
Dass deine Frau ein zweites Kind vor dir erwartet
war für alle wie ein Stich in die Brust.
Und deine Freunde sagten alle:
"Ich hätte ihm doch geholfen, hätte ichs nur gewusst."

Das interessiert dich alles gar nicht mehr,
dein letztes Lachen ist schon lange her.
Wir alle werden dich wohl nie verstehn,
die Welt ist dunkler ohne dich.

Verlass mich - verletz mich.
Dein Hass ist vergänglich.
Am Anfang - Am Ende,
denn nichts ist unendlich.

Перевод песни Oomph! - Unendlich

БЕСКОНЕЧНО

В последний раз, когда мы повстречались,
Мне сказал ты, что покончишь завтра с будущим.
Я как раз увидел в твоих глазах,
Что ты вновь топишь свои грезы на дне бутылки.
Ты сказал: "Разве ты пословицы не знаешь:
Если дать человеку достаточно шелка,
Он обязательно повесится?"
Ты даже не подумал о том,
Что о твоих планах ничего не знает ни жена, ни дочь.

Это тебя больше не волнует,
Последний раз, когда ты смеялся, был очень давно.
Мы все тебя не сможем никогда понять,
Мир помрачнел без тебя.

Покинь меня - оскорби меня.
Твоя ненависть проходящая.
В начале - в конце,
Ведь ничего не вечно.

То, что ты не хотел, чтобы люди оплакивали тебя,
Только сделало хуже.
Во время похорон весной светило солнце,
Но, тем не менее, никто не смеялся.
То, что твоя жена ждет от тебя второго ребенка,
Было для всех словно удар в сердце.
И все твои друзья говорили:
"Я бы ему помог, если бы только знал."

Это тебя больше не волнует,
Последний раз, когда ты смеялся, был очень давно.
Мы все тебя не сможем никогда понять,
Мир помрачнел без тебя.

Покинь меня - оскорби меня.
Твоя ненависть проходящая.
В начале - в конце,
Ведь ничего не вечно.
elmira0112 | Текст
elmira0112 | Перевод

Другие песни исполнителя

ПесняИсполнительВремя
01Komm ZurьckOomph!3:09
02Aus Meiner HautOomph!3:07
03SeemannsroseOomph!3:08
04Labyrinth (english version)Oomph!4:13
05Enter Sandman (cover of Metallica)Oomph!3:07
06Das LabyrintOomph!4:15

Слова и текст песни Oomph! Unendlich предоставлены сайтом Megalyrics.ru. Текст Oomph! Unendlich найден в открытых источниках или добавлен нашими пользователями.

Перевод песни Oomph! Unendlich выполнен автором elmira0112.

Использование и размещение перевода возможно исключиетльно при указании ссылки на megalyrics.ru

О чем песня

Oomph! - Unendlich?

User comments
Прикрепить

Слушать онлайн Oomph! Unendlich на Megalyrics — легко и просто. Просто нажмите кнопку play вверху страницы. Чтобы добавить в плейлист, нажмите на плюс около кнопки плей. В правой части страницы расположен клип, а также код для вставки в блог.

Новые тексты и переводы

Пожалуйста, включите JavaScript

Он необходим для работы плеера. Как это сделать