Paulina Rubio - Aunque no sea conmigo

Текст песни Paulina Rubio - Aunque no sea conmigo

A placer, puedes tomarte el tiempo necesario
Que por mi parte yo estaré esperando
El día en que te decidas a volver
Y ser feliz como antes fuimos.

Sé muy bien,
Que como yo, estarás sufriendo a diario
La soledad de dos amantes que al dejarse
Están luchando cada quien
Por no encontrarse...

Y no es por eso
Que haya dejado de quererte un solo día
Estoy contigo aunque estés lejos de mi vida
Por tu felicidad a costa de la mía.

Pero si ahora tienes,
Tan solo la mitad del gran amor que aún te tengo

Puedes jurar que a quien te quiera yo le digo
Quiero que seas feliz...
Aunque no sea conmigo...

Y no es por eso
Que haya dejado de quererte un solo día
Estoy contigo aunque estés lejos de mi vida
Por tu felicidad a costa de la mía

Pero si ahora tienes,
Tan solo la mitad del gran amor que aún te tengo
Puedes jurar que a quien te quiera yo le digo
Quiero que seas feliz...
Aunque no sea conmigo...

Aunque no estés...
Aunque no estés conmigo...

Перевод песни Paulina Rubio - Aunque no sea conmigo

Пусть и не со мной

Не торопись, я дам столько времени, сколько тебе нужно.
Со своей стороны я буду ждать того дня,
Когда ты решишь вернуться,
И мы будем счастливы, как прежде.

Я прекрасно знаю,
Что как и я, ты будешь каждый день страдать от
Одиночества двух влюбленных, которые сдавшись,
Сражаются за то,
Чтобы не встречаться...

И не потому,
Что я разлюбила тебя в один прекрасный день,
Я с тобой, хотя ты находишься далеко от моей жизни.
Ради твоего счастья, ценой моего счастья.

Но если сейчас у тебя есть
Лишь половина той огромной любви, которую я еще к тебе испытываю,
Можешь поклясться, что той, кто любит тебя, я говорю,
Что хочу, чтобы ты был счастлив,
Пусть и не со мной...

И не потому,
Что я разлюбила тебя в один прекрасный день,
Я с тобой, хотя ты находишься далеко от моей жизни.
Ради твоего счастья, ценой моего счастья.

Но если сейчас у тебя есть
Лишь половина той огромной любви, которую я еще к тебе испытываю,
Можешь поклясться, что той, кто любит тебя, я говорю,
Что хочу, чтобы ты был счастлив,
Пусть и не со мной...

Хотя ты не...
Хотя ты не со мной...

Перевод: Lana © lyrsense.com
lannna | Текст
lannna | Перевод

Другие песни исполнителя

ПесняИсполнительВремя
01Nada puede cambiarmePaulina Rubio3:38
02AyudamePaulina Rubio
03Que me voy a quedar?Paulina Rubio
04No te cambioPaulina Rubio3:41
05RetratoPaulina Rubio
06Mienteme una vez masPaulina Rubio3:36

Слова и текст песни Paulina Rubio Aunque no sea conmigo предоставлены сайтом Megalyrics.ru. Текст Paulina Rubio Aunque no sea conmigo найден в открытых источниках или добавлен нашими пользователями.

Перевод песни Paulina Rubio Aunque no sea conmigo выполнен автором lannna.

Использование и размещение перевода возможно исключиетльно при указании ссылки на megalyrics.ru

О чем песня

Paulina Rubio - Aunque no sea conmigo?

User comments
Прикрепить

Слушать онлайн Paulina Rubio Aunque no sea conmigo на Megalyrics — легко и просто. Просто нажмите кнопку play вверху страницы. Чтобы добавить в плейлист, нажмите на плюс около кнопки плей. В правой части страницы расположен клип, а также код для вставки в блог.

Новые тексты и переводы

Пожалуйста, включите JavaScript

Он необходим для работы плеера. Как это сделать