Pearl Jam - black

Текст и перевод песни Pearl Jam - black

Hey...oooh...
э-э, э….о-о…
Sheets of empty canvas
Листы пустого полотна
Untouched sheets of clay
Нетронутые слои глины
Were laid spread out before me
Лежали раскиданные передо мной
As her body once did
Как однажды лежало ее тело
All five horizons
Все пять горизонтов
Revolved around her soul
Вращались вокруг ее сердца
As the earth to the sun
Как земля вокруг солнца
Now the air I tasted and breathed
Воздух, который я познал, которым дышал
Has taken a turn
Изменился
Ooh and all I taught her was everything
О, знаю, все, чему я ее обучал, было всем
Ooh I know she gave me all that she wore
О, знаю, она отдала мне все, в чем ходила
And now my bitter hands
Теперь мои жестокие руки
Chafe beneath the clouds
Стирают под облаками
Of what was everything
Все то, что было всем
Oh the pictures have
О, все картины были
All been washed in black
Стерты дочерна
Tattooed everything
Вытатуировано все
I take a walk outside
Я вышел на улицу
I'm surrounded by
Дети, играя
Some kids at play
Окружили меня
I can feel their laughter
Я слышал их смех
So why do I sear
Почему же я увядаю?
Oh, and twisted thoughts that spin
О, запутанные мысли
Round my head
Кружились у меня в голове
I'm spinning
Голова идет кругом
Oh, I'm spinning
О, голова идет кругом
How quick the sun can, drop away...
Так же быстро, как и солнце, становится хуже…
And now my bitter hands
А теперь мои жестокие руки
Cradle broken glass
Прижимают к груди битое стекло
Of what was everything
Все то, что было всем
All the pictures had
Все картины были
All been washed in black
Стерты дочерна
Tattooed everything
Вытатуировано все
All the love gone bad
Вся любовь завяла
Turned my world to black
Превратив мой мир в черноту
Tattooed all I see
Вытатуировав все то, что я вижу
All that I am
Все то, чем являюсь
All I'll be...
Все то, чем стану…
Yeah
Да
Uh huh...uh huh...ooh...
Ух хух…ух хух…ооо…
I know someday you'll have a beautiful life
Знаю, когда-то твоя жизнь станет прекрасной
I know you'll be a sun
Знаю, ты станешь солнцем
In somebody else's sky
В чьем-то небе
But why
Но почему
Why
Почему
Why can't it be
Почему не может быть
Why can't it be mine
Почему оно не может быть моим
(not sure?)
(не уверен?)
mm-hmm no yeah no
Мм-хмм, нет, да, нет
mm mmmm no nonono yeah yeah
Мм, мммм, нет, нет нет нет, да да
we-
Мы
we belong
Мы принадлежим
we belong together
Мы принадлежим друг другу
together
Друг другу
oooh ooh
О-о-о- о-о
we-
Мы
we belong
Мы принадлежим
we belong together
Мы принадлежим друг другу
oh yeah
О да
pirojok1986 | Перевод

Другие песни исполнителя

ПесняИсполнительВремя
01baba orileyPearl Jam4:43
02better manPearl Jam6:34
03bettermanPearl Jam4:28
04black red yellowPearl Jam2:59
05bloodPearl Jam5:10
06brain of jPearl Jam2:59

Слова и текст песни Pearl Jam black предоставлены сайтом Megalyrics.ru. Текст Pearl Jam black найден в открытых источниках или добавлен нашими пользователями.

Перевод песни Pearl Jam black выполнен автором pirojok1986.

Использование и размещение перевода возможно исключиетльно при указании ссылки на megalyrics.ru

О чем песня

Pearl Jam - black?

User comments
18 октября в 21:03

Когда послушала эту песню, при этом читая текст и перевод, захотелось плакать, было ощущение подавленности, очень тяжело на душе, когда вникаешь в смысл, а не просто слушаешь красивую мелодию, не задумываясь.

0
User comments
Прикрепить

Слушать онлайн Pearl Jam black на Megalyrics — легко и просто. Просто нажмите кнопку play вверху страницы. Чтобы добавить в плейлист, нажмите на плюс около кнопки плей. В правой части страницы расположен клип, а также код для вставки в блог.

Новые тексты и переводы

Пожалуйста, включите JavaScript

Он необходим для работы плеера. Как это сделать