Pet shop boys - Did You See Me Coming?

Текст песни Pet shop boys - Did You See Me Coming?

Did you see me coming?
Was I that obvious?
For all of a sudden
There were just the two of us

You don't have to be in Who's Who
To know what's what
You don't have to be a high flier
To catch your flight

The night we met
Was cold and wet
I needed a drink or two
I saw you standing there
And I knew
I'd love to be loved by you

Did you see me coming?
Was I that obvious?
For all of a sudden
There were just the two of us

You don't have to be what's what
To know who's who
You don't need the DNA
To find the proof
Then and there my life made sense

You were the evidence

Did you see me coming?
Was I that obvious?
For all of a sudden
There were just the two of us
Did you see me coming?
I thought I'd have to make
All of the running
I was all yours to take

I'm not superstitious
Or really religious
Just to thyself be true
But now I think I'm starting to believe in fate
Because it delivered you

Did you see me coming? (did you see me?)
Was I that obvious? (was I that obvious?)
For all of a sudden (for all of a sudden)
There were just the two of us (two of us)
Did you see me coming? (did you see me?)
I thought I'd have to make (thought I'd have to make)
All of the running (all of the running)
I was all yours to take (to take)

Перевод песни Pet shop boys - Did You See Me Coming?

Ты заметила, как я подошел?

Ты заметила, как я подошел?
Был ли я так очевиден?
Ведь так внезапно
Мы оказались вдвоем...

Тебе не нужно быть в "Кто есть кто",
Чтобы знать что к чему.
Тебе не нужно быть птицей высокого полета,
Чтобы не пропустить свой полет.

Мы встретились холодной,
Дождливой ночью.
Мне нужно было пропустить стакан или два...
Я увидел тебя
И понял,
Что мне бы понравилось понравиться тебе.

Ты заметила, как я подошел?
Был ли я так очевиден?
Ведь так внезапно
Мы оказались вдвоем...

Тебе не нужно разбираться что к чему,
Чтобы знать кто есть кто.
Тебе не нужен анализ ДНК,
Чтобы найти подтверждение.
В тот момент моя жизнь обрела смысл,
И тому основанием — ты.

Ты заметила, как я подошел?
Был ли я так очевиден?
Ведь так внезапно
Мы оказались вдвоем...
Ты заметила, как я подошел?
Я думал, что должен
Бежать со всех ног:
Я весь был твой!..

Я не суеверен
И совсем не религиозен.
Просто честен с самим собой.
Но теперь, кажется, я начинаю верить в судьбу,
Ведь она подарила тебя.

Ты заметила, как я подошел? (Ты заметила?)
Был ли я так очевиден? (Был ли я так очевиден?)
Ведь так внезапно (Ведь так внезапно)
Мы оказались вдвоем... (вдвоем...)
Ты заметила, как я подошел? (Ты заметила?)
Я думал, что должен (думал, что должен)
Бежать со всех ног: (Бежать со всех ног)
Я весь был твой!.. (твой!..)

Перевод: Vlad.i.miR
lannna | Текст
lannna | Перевод

Другие песни исполнителя

ПесняИсполнительВремя
01Blue On BluePet shop boys
02Party SongPet shop boys
03Love Etc.Pet shop boys3:32
04TogetherPet shop boys3:32
05The Way It Used To BePet shop boys4:44
06All Over The WorldPet shop boys3:51

Слова и текст песни Pet shop boys Did You See Me Coming? предоставлены сайтом Megalyrics.ru. Текст Pet shop boys Did You See Me Coming? найден в открытых источниках или добавлен нашими пользователями.

Перевод песни Pet shop boys Did You See Me Coming? выполнен автором lannna.

Использование и размещение перевода возможно исключиетльно при указании ссылки на megalyrics.ru

О чем песня

Pet shop boys - Did You See Me Coming??

User comments
Прикрепить

Слушать онлайн Pet shop boys Did You See Me Coming? на Megalyrics — легко и просто. Просто нажмите кнопку play вверху страницы. Чтобы добавить в плейлист, нажмите на плюс около кнопки плей. В правой части страницы расположен клип, а также код для вставки в блог.

Новые тексты и переводы

Пожалуйста, включите JavaScript

Он необходим для работы плеера. Как это сделать