Pet shop boys - go west

Текст песни Pet shop boys - go west

Go west

Go west

Go west

Go west

(come on)

Go west

Go west

Go west

Go west (di da dam ba ba yeah)

(dee dam di da dam ba ba yeah - dee dam di da dam ba ba yeah)

(dee dam di da dam ba ba yeah - da dam da da deh deeh)

(dee dam di da dam ba ba yeah - dee dam di da dam ba ba yeah)

(dee dam di da dam ba ba yeah - da dam da da deh deeh)

(dee dam di da dam ba ba yeah - dee dam di da dam ba ba yeah)

(dee dam di da dam ba ba yeah - da dam da da deh deeh)

(dee dam di da dam ba ba yeah - dee dam di da dam ba ba yeah)

(dee dam di da dam ba ba yeah - da dam da da deh deeh)

(dee dam di da dam ba ba yeah - dee dam di da dam ba ba yeah)

(dee dam di da dam ba ba yeah - da dam da da deh deeh)

(dee dam di da dam ba ba yeah - dee dam di da dam ba ba yeah)

(dee dam di da dam ba ba yeah - da dam da da deh deeh)

Go west (dee dam di da dam ba ba yeah - dee dam di da dam ba ba yeah)

Go west (dee dam di da dam ba ba yeah - da dam da da deh deeh)

Go west (dee dam di da dam ba ba yeah - dee dam di da dam ba ba yeah)

Go west (dee dam di da dam ba ba yeah - da dam da da deh deeh)

Go west (dee dam di da dam ba ba yeah - dee dam di da dam ba ba yeah)

Go west (dee dam di da dam ba ba yeah - da dam da da deh deeh)

Go west (dee dam di da dam ba ba yeah - dee dam di da dam ba ba yeah)

Go west (dee dam di da dam ba ba yeah - da dam da da deh deeh)

(dee dam di da dam ba ba yeah - dee dam di da dam ba ba yeah)

(dee dam di da dam ba ba yeah - da dam da da deh deeh)

(come on)

(dee dam di da dam ba ba yeah - dee dam di da dam ba ba yeah)

(dee dam di da dam ba ba yeah - da dam da da deh deeh)

(come on)

(dee dam di da dam ba ba yeah - dee dam di da dam ba ba yeah)

(dee dam di da dam ba ba yeah - da dam da da deh deeh)

(come on)

Перевод песни Pet shop boys - go west

На запад!

Давай, давай, давай, давай

(Вместе) Мы пойдем нашей дорогой
(Вместе) Мы однажды уедем
(Вместе) В моей руке твоя рука
(Вместе) Мы осуществим наши планы

(Вместе) Мы будем высоко лететь
(Вместе) Скажем «до свидания» всем нашим друзьям
(Вместе) Мы начнем новую жизнь
(Вместе) Это то, что мы сделаем

(На запад) Там мирная жизнь
(На запад) На свежем воздухе
(на запад) Где голубые небеса
(на запад) Это то, что мы собираемся сделать

(на запад) Это то, что мы собираемся сделать

(вместе) Мы полюбим пляж
(вместе) мы будем учиться и учить
(вместе) Поменяем наш темп жизни
(вместе) мы будем работать и бороться

(я люблю тебя) Я знаю, ты тоже любишь меня
(Я хочу тебя) Как мне не согласиться?
(Поэтому) Я не протестую
(когда ты говоришь) Ты сделаешь остальное

(На запад) Там мирная жизнь
(На запад) На свежем воздухе
(на запад) Детка, только ты и я
(на запад) Это наша судьба

(на запад) Зимой – солнце
(на запад) У нас все будет хорошо
(на запад) Где голубые небеса
(на запад) Это то, что мы собираемся сделать

Там, где воздух свободы
Мы будем (мы будем) Теми, кем хотим быть
Сейчас, если мы выстоим
Мы найдем ( айдем) нашу землю обетованную

(Я знаю что) Очень много путей
(чтобы жить здесь) На солнце или в тени
(вместе) Мы найдем место
(чтобы обустроиться) Где очень много места

(без спешки) Шагнем назад, на восток
(заработок) Добывание пропитания
(я знаю, я) тоже готов уйти
(Вот почему) Мы собираемся это сделать

(все что мы собираемся сделать это – идти на запад) Там мирная жизнь
(на запад) На открытом воздухе
(на запад) Голубые небеса
(на запад) Это то, что мы собираемся сделать

(Там мирная жизнь)
На запад (на свежем воздухе)
На запад (Детка, только ты и я)
На запад (Это – наша судьба)

Давай, Давай, давай, давай

(на запад) Зимой – солнце
(на запад) Нам будет хорошо
(на запад) Где синие небеса
(на запад) это то, что мы собираемся сделать

(давай, давай, давай)
(на запад)

Перевод: Асет Север
lannna | Перевод

Другие песни исполнителя

ПесняИсполнительВремя
01No time for tearsPet shop boys
02always on my mindPet shop boys3:55
03can you forgive herPet shop boys3:50
04i dont know what you want but i cant givPet shop boys
05its a sinPet shop boys5:01
06new york city boyPet shop boys5:15

Слова и текст песни Pet shop boys go west предоставлены сайтом Megalyrics.ru. Текст Pet shop boys go west найден в открытых источниках или добавлен нашими пользователями.

Перевод песни Pet shop boys go west выполнен автором lannna.

Использование и размещение перевода возможно исключиетльно при указании ссылки на megalyrics.ru

О чем песня

Pet shop boys - go west?

User comments
scrab
25 апреля в 06:49

Сайт текстов и переводов песен http://song-txt.ru Эта песня заимствует аккордовую последовательность из "Канона Ре Мажор", написанного немецким композитором-органистом эпохи барокко Иоганном Пахельбелем примерно в 1694. Последовательность аккордов (До, Соль, Ля-минор, Ми-минор, Фа, До, Ре-минор-септ, Соль) хорошо слышна в начале песни в версии Pet Shop Boys, однако темп песни значительно ниже, чем в классическом произведении. Также эта аккордовая последовательность лежит в основе припева гимна Советского Союза (музыка Александра Александрова), и вступление версии Пет Шоп Бойз подчёркивает это сходство, что также усиливает "советскую" тематику песни.

0
User comments
scrab
25 апреля в 06:50

Фраза "Go West, young man" (Вперёд на Запад, молодёжь) появилась в 19-м веке и стала девизом колонизации Западной Америки. В конце 1970-х, когда эту песню выпустили Village People, она была всеми воспринята как воспевание сексуальной свободы в Сан-Франциско, в частности признания свободы геев. При этом сами авторы песни отрицали, что имели в виду эту тему. Слова песни можно найти на http://song-man.ru В исполнении Pet Shop Boys (1993) песня обрела совершенно другой смысл: клип демонстрирует антиутопический серый коммунистический мир с красными звёздами, памятниками Ленину и Гагарину и прочей советской символикой, из которого люди "вырываются" куда-то на Запад. То есть песня была прочитана как повествование о крушении Советского Союза.

Также дуэтом была дописана ещё одна строфа:
There where the air is free
we'll be what we want to be
Now if we make a stand
we'll find our promised land

Здесь, где дышится свободно
Мы будем теми, кем хотим быть
Если мы за себя постоим
Мы найдём нашу землю обетованную

0
User comments
Прикрепить

Слушать онлайн Pet shop boys go west на Megalyrics — легко и просто. Просто нажмите кнопку play вверху страницы. Чтобы добавить в плейлист, нажмите на плюс около кнопки плей. В правой части страницы расположен клип, а также код для вставки в блог.

Новые тексты и переводы

Пожалуйста, включите JavaScript

Он необходим для работы плеера. Как это сделать