Placebo - My Sweet Prince

Текст песни Placebo - My Sweet Prince

Never thought you’d make me perspire.
Never thought I’d do you the same.
Never thought I’d fill with desire.
Never thought I’d feel so ashamed.

Me and the dragon can chase all the pain away.
So before I end my day, remember..
My sweet prince, you are the one
My sweet prince
You are the one

Never thought I’d have to retire
Never thought I’d have to abstain
Never thought all this could back fire
Close up the hole in my vain

Me and my valuable friend
Can fix all the pain away
So before I end my day
Remember
My sweet prince
You are the one
My sweet prince
You are the one
You are the one
You are the one
You are the one

You are the one

Never thought I’d get any higher
Never thought you’d fuck with my brain
Never thought all this could expire
Never thought you’d go break the chain

Me and you baby,
Still flush all the pain away
So before I end my day
Remember
My sweet prince
You are the one
My sweet prince
You are the one
You are the one
You are the one
You are the one
You are the one
You are the one
You are the one
You are the one
You are the one
My sweet prince
My sweet prince

Перевод песни Placebo - My Sweet Prince

Никогда не думал, что ты заставишь меня покрыться испариной,
Никогда не думал, что сделаю с тобой то же,
Никогда не думал, что наполнюсь желанием,
Никогда не думал, что мне будет так стыдно…

Я и героин прогоним боль прочь...
Поэтому прежде, чем я умру, запомни…
Мой милый принц, ты – единственный,
Мой милый принц,
Ты – единственный…

Никогда не думал, что мне придётся уйти,
Никогда не думал, что мне придётся воздерживаться,
Никогда не думал, чем это может в итоге обернуться…
Заделай дыру в моей вене…

Я и мой драгоценный друг
Сможем успокоить эту боль...
Поэтому прежде, чем я умру, запомни…
Мой милый принц,
Ты – единственный,
Мой милый принц,
Ты – единственный
Ты – единственный
Ты – единственный
Ты – единственный
Ты – единственный

Никогда не думал, что взлечу еще выше,
Никогда не думал, что ты сотворишь такое с моим разумом,
Никогда не думал, что это может закончиться,
Никогда не думал, что ты разорвешь цепь…

Я и ты, малыш,
Всё так же унимаем боль...
Поэтому прежде, чем я умру, запомни…
Мой милый принц,
Ты – единственный,
Мой милый принц,
Ты – единственный
Ты – единственный
Ты – единственный
Ты – единственный
Ты – единственный
Ты – единственный
Ты – единственный
Ты – единственный
Ты – единственный
Мой милый принц
Мой милый принц
yuzu | Перевод

Другие песни исполнителя

ПесняИсполнительВремя
01Little MoPlacebo3:03
02Long DivisionPlacebo2:42
03Miss Money PennyPlacebo
04NarcolepticPlacebo4:22
05Pay CheckPlacebo
06PlasticinePlacebo3:35

Слова и текст песни Placebo My Sweet Prince предоставлены сайтом Megalyrics.ru. Текст Placebo My Sweet Prince найден в открытых источниках или добавлен нашими пользователями.

Перевод песни Placebo My Sweet Prince выполнен автором yuzu.

Использование и размещение перевода возможно исключиетльно при указании ссылки на megalyrics.ru

О чем песня

Placebo - My Sweet Prince?

User comments
9 ноября в 08:09

Печаль с потерей,и зависимость он наркоты

0
binky
10 декабря в 21:40

Эта "героинная" песня - результат душещипательной истории, которая произошла с Брайаном в годы его юности. Припев - это надпись, которую обнаружил Брайан на стене своей квартиры, рядом с бездыханным телом брошенной им незадолго до этого девушки: "My sweet prince, you are the one". Брайана так потрясла эта история, что он нашел спасение лишь в героине... (с)

0
User comments
1 мая в 16:00

Это великолепная песня, она отлично подходит в депрессиях, после её прослушивания хочется нажраться таблеток и включить заново

0
User comments
6 июня в 08:20

Группа очень редко исполняет эту песню. Видимо, для солиста она имеет огромное значение.

0
User comments
20 августа в 18:59

Знайте, я очень трепетно отношусь к этой песне, она пропитана моими воспоминаниями...каждой клеточкой тела, я чувствую дрожь...простите, трудно вспоминать.

0
User comments
11 сентября в 23:49

Рассказывает лидер группы Брайан Молко: "Мы написали "My Sweet Prince" о реально произошедшей истории, о моих отношениях, которые закончились настоящей трагедией. Один парень, с котором у нас троих были очень близкие отношения, едва не погиб. Было действительно очень тяжело, мы были в ужасном смятении. Так как мы все испытывали очень глубокие чувства, песня словно появилась сама собой, из ниоткуда. Откуда-то из нас. Песня тесно связана с моим душевным состоянием. Она касается отношений с парнем и отношений с определенным веществом (героин). И все это закончилось одновременно при ужасающих обстоятельствах. Он когда-то звал меня "Мой милый принц". Песня написана от лица моего бывшего возлюбленного, обращающегося ко мне. Но по мере написания песня становилась все более темной и яростной. На самом деле, она о таких болезненных вещах, как наркотики и суицид".

0
User comments
Прикрепить

Слушать онлайн Placebo My Sweet Prince на Megalyrics — легко и просто. Просто нажмите кнопку play вверху страницы. Чтобы добавить в плейлист, нажмите на плюс около кнопки плей. В правой части страницы расположен клип, а также код для вставки в блог.

Новые тексты и переводы

Пожалуйста, включите JavaScript

Он необходим для работы плеера. Как это сделать