Queen - Don't Stop Me Now

Текст и перевод песни Queen - Don't Stop Me Now

Tonight I'm gonna have myself a real good time
Сегодня ночью я собираюсь хорошо провести время,
I feel alive and the world it's turning inside out, Yeah!
Я такой оживленный, и мир выворачивается наизнанку, да!
I'm floating around in ecstasy
Я нахожусь в экстазе,
So don't stop me now, don't stop me
Теперь не останавливай меня, не останавливай меня,
'Cause I'm having a good time, having a good time
Так как я так прекрасно провожу время, провожу время.
I'm a shooting star leaping through the skies
Я падающая звезда, прорывающаяся сквозь небеса,
Like a tiger defying the laws of gravity
Словно тигр, не соблюдающий законы гравитации,
I'm a racing car passing by like Lady Godiva
Я гоночная машина, мчащаяся как леди Годива,
I'm gonna go go go
Я собираюсь идти, идти, идти
There's no stopping me
И ничто не остановит меня.
I'm burning through the skies Yeah!
Я выгораю весь в небесах. Да!
Two hundred degrees
Двести градусов,
That's why they call me Mister Fahrenheit
Вот это почему меня зовут Мистер Фаренгейт
I'm trav'ling at the speed of light
Я перемещаюсь со скоростью света,
I wanna make a supersonic man of you
Я хочу сформировать из тебя сверхзвукового мужчину.
Don't stop me now, I'm having such a good time
Не останавливай меня, я так прекрасно провожу время,
I'm having a ball, don't stop me now
У меня свой танцевальный вечер, теперь не останавливай меня,
If you wanna have a good time just give me a call
Если ты желаешь хорошо провести время, просто дай мне знак,
Don't stop me now ('Cause I'm having a good time)
Не останавливай меня, (так как я прекрасно провожу время)
Don't stop me now (Yes I'm having a good time)
Не останавливай меня (да, я прекрасно провожу время)
I don't want to stop at all
Я совсем не хочу останавливаться.
I'm a rocket ship on my way to Mars
Я ракетный корабль на своем пути на Марс,
On a collision course
Двигающийся в направлении удара,
I am a satellite I'm out of control
Я спутник, я не контролирую себя,
I am a sex machine ready to reload
Я секс-машина, готовая к перезагрузке,
Like an atom bomb about to
Словно атомная бомба готовая
Oh oh oh oh oh explode
О, о, о, о, о взорваться.
I'm burning through the skies Yeah!
Я выгораю весь в небесах. Да!
Two hundred degrees
Двести градусов,
That's why they call me Mister Fahrenheit
Вот почему меня зовут Мистер Фаренгейт
I'm trav'ling at the speed of light
Я передвигаюсь со скоростью света,
I wanna make a supersonic woman out of you
Я хочу сформировать из тебя сверхзвуковую женщину.
Don't stop me don't stop me don't stop me
Не мешай мне, не останавливай меня, не держи меня,
Hey hey hey!
Эй, эй, эй!
Don't stop me don't stop me
Не мешай мне, не останавливай меня,
Ooh ooh ooh (I like it)
О, о, о, (это мне нравится)
Don't stop me have a good time good time
Не мешай меня, проведи прекрасно время, прекрасно время,
Don't stop me don't stop me
Не мешай мне, не останавливай меня,
Ooh ooh Alright
О, о, вот так!
I'm burning through the skies Yeah!
Я весь прогораю в небесах. Да!
Two hundred degrees
Двести градусов,
That's why they call me Mister Fahrenheit
Вот почему меня зовут Мистер Фаренгейт
I'm trav'ling at the speed of light
Я передвигаюсь со скоростью света,
I wanna make a supersonic woman of you
Я хочу сформировать из тебя сверхзвуковую женщину.
Don't stop me now I'm having such a good time
Не мешайте мне, я так прекрасно провожу время,
I'm having a ball, don't stop me now
У меня свой танцевальный вечер, теперь не останавливай меня,
If you wanna have a good time
Если ты желаешь хорошо провести время,
Just give me a call
Просто дай мне знак,
Don't stop me now ('Cause I'm having a good time)
Не мешай мне, (так как я прекрасно провожу время)
Don't stop me now (Yes I'm having a good time)
Не останавливай меня (да, я прекрасно провожу время)
I don't wanna stop at all
Я совсем не хочу останавливаться.
La la la la laaaa
Ла, ла, ла, ла, лаааа
La la la la
Ла, ла, ла, ла
La la laa laa laa laaa
Ла, лаа, лаа, лаа, лаааа
La la laa la la la la la laaa hey!!
Ла, лаа, ла, ла, ла, ла, ла, лааа, ей!
kate shkrabova | Перевод

Другие песни исполнителя

ПесняИсполнительВремя
01You're My Best FriendQueen2:53
02Bicycle RaceQueen1:28
03Crazy Little Thing Called LoveQueen2:43
04Fat Bottomed GirlsQueen4:15
05Good Old Fashioned Lover BoyQueen2:54
06Killer QueenQueen3:00

Слова и текст песни Queen Don't Stop Me Now предоставлены сайтом Megalyrics.ru. Текст Queen Don't Stop Me Now найден в открытых источниках или добавлен нашими пользователями.

Перевод песни Queen Don't Stop Me Now выполнен автором kate shkrabova.

Использование и размещение перевода возможно исключиетльно при указании ссылки на megalyrics.ru

О чем песня

Queen - Don't Stop Me Now?

User comments
27 февраля в 13:45

Не стоит останавливать Фредди Меркьюри!

0
User comments
Прикрепить

Слушать онлайн Queen Don't Stop Me Now на Megalyrics — легко и просто. Просто нажмите кнопку play вверху страницы. Чтобы добавить в плейлист, нажмите на плюс около кнопки плей. В правой части страницы расположен клип, а также код для вставки в блог.

Новые тексты и переводы

Пожалуйста, включите JavaScript

Он необходим для работы плеера. Как это сделать