Queen - I'm In Love With My Car

Текст и перевод песни Queen - I'm In Love With My Car

The machine of a dream
Машина мечты
Such a clean machine
Такая чистая машина
With the pistons a pumpin'
С поршнями и насосом
And the hub caps all gleam
А втулка покрывает весь свет
When I'm holdin' your wheel
Когда я держусь за баранку
All I hear is your gear
Я ощущаю весь твой механизм
When my hand's on your grease gun
Когда я жму на педаль газа
Oh it's like a disease son
О, это словно болезнь
I'm in love with my car
Я увлечен своей машиной
Gotta feel for my automobile
Я должен ощущать свой автомобиль
Get a grip on my boy racer rollbar
Овладеть трубчатым каркасом гонщика
Such a thrill when your radials squeal
Проходит дрожь, когда визжат трензеля
Told my girl I'll have to forget her
Я скажу своей подруге, что мне придется тебя позабыть
Rather buy me a new carburetor
Пускай лучше купит мне новый карбюратор
So she made tracks sayin'
Она уйдет и скажет
This is the end now
Теперь это конец
Cars don't talk back
Машины не спорят
They're just four wheeled friends now
Они просто четырехколесные друзья
When I'm holdin your wheel
Когда я держусь за баранку
All I hear is your gear
Я ощущаю весь твой механизм
When I'm cruisin' in overdrive
Когда я слишком быстро еду
Don't have to listen to no run of the mill talk jive
Я не слушаю, что бурчит мне мотор
I'm in love with my car
Я увлечен своей машиной
Gotta feel for my automobile
Я должен ощущать свой автомобиль
I'm in love with my car
Я увлечен своей машиной
String back gloves in my automolove
Я кладу перчатки назад в своем автомобиле
pirojok1986 | Перевод

Другие песни исполнителя

ПесняИсполнительВремя
01If You Can't Beat 'emQueen4:16
02In The Lap Of The GodsQueen3:44
03In The Lap Of The Gods...revisitedQueen3:45
04Is This The World We Created?Queen2:17
05JealousyQueen3:13
06JesusQueen3:44

Слова и текст песни Queen I'm In Love With My Car предоставлены сайтом Megalyrics.ru. Текст Queen I'm In Love With My Car найден в открытых источниках или добавлен нашими пользователями.

Перевод песни Queen I'm In Love With My Car выполнен автором pirojok1986.

Использование и размещение перевода возможно исключиетльно при указании ссылки на megalyrics.ru

О чем песня

Queen - I'm In Love With My Car?

User comments
18 октября в 11:12

Единственная их песня в стиле рок.
Прекрасный стиль, сочетание высоких голосов на грани фальцета и инструменталки...
... нам она была доступна по " Голосу Америки". Нас не интересовала политика, но нас завораживала зарубежная музыка

0
User comments
Прикрепить

Слушать онлайн Queen I'm In Love With My Car на Megalyrics — легко и просто. Просто нажмите кнопку play вверху страницы. Чтобы добавить в плейлист, нажмите на плюс около кнопки плей. В правой части страницы расположен клип, а также код для вставки в блог.

Новые тексты и переводы

Пожалуйста, включите JavaScript

Он необходим для работы плеера. Как это сделать