Queen - Living on my own
Текст и перевод песни Queen - Living on my own
Dee do dee do day
Ди, до, ди, до, дэй,
Dee do dee do dee do dee do day oh
Ди, до, ди, до, ди, до, ди, до, дэй, о.
Sometimes I feel I'm gonna break down and cry, so lonely
Временами мне кажется, что я не выдержу и заплачу, мне так одиноко,
Nowhere to go, nothing to do with my time
Некуда пойти, нечего делать.
I get lonely, so lonely, living on my own.
Мне становится одиноко, настолько одиноко жить одному.
Sometimes I feel I'm always walking too fast, so lonely
Временами кажется, что я слишком тороплюсь, я так одинок,
And everything is coming down on me, down on me, I go crazy
И все рушится на меня, на меня, я просто схожу с ума,
Oh so crazy, living on my own.
О, так схожу с ума, живя один.
Dee do de de, dee do de de
Ди, до, ди, ди, ди, до, ди, ди,
I don't have no time for no monkey business
У меня нет времени валять дурака.
Dee do de de, dee do de de
Ди, до, ди, ди, ди, до, ди, ди,
I get so lonely, lonely, lonely, lonely, yeah
Мне настолько одиноко, одиноко, одиноко, одиноко, да.
Got to be some good times ahead
Впереди у меня должны быть хорошие времена.
Sometimes I feel nobody gives me no warning
Временами я чувствую, что никто не дает мне знак,
Find my head is always up in the clouds in a dreamworld
Я всегда пребываю в выдуманном мире в облаках,
It's not easy, living on my own, my own, my own
Нелегко жить одному, одному, одному.
Dee do de de (lonely), dee do de de (lonely)
Ди, до, ди, ди, (одиноко), ди, до, ди, ди (одиноко),
I don't have no time for no monkey business
У меня нет времени валять дурака.
Dee do de de, dee do de de
Ди, до, ди, ди, ди, до, ди, ди,
I get so lonely, lonely, lonely, lonely, yeah
Мне так одиноко, одиноко, одиноко, да.
Got to be some good times ahead
Впереди у меня должны быть хорошие времена.
(Ad lib section!)
(Часть импровизации)
C'mon baby
Давай, детка.
Dee do de de, dee do de de
Ди, до, ди, ди, ди, до, ди, ди,
I don't have no time for no monkey business
У меня нет времени валять дурака.
Dee do de de, dee do de de
Ди, до, ди, ди, ди, до, ди, ди,
I get so lonely, lonely, lonely, lonely, yeah
Мне так одиноко, одиноко, одиноко, да.
Got to be some good times ahead
Впереди у меня должны быть хорошие времена.
Yeah baby
Да, детка,
Di di di di
Ди, ди, ди, ди,
Dibby dibby du-wop du-wop
Диби, диби, ду-оп, ду-оп,
yeah y-y-y-y-y-y-ow-yeah
е, е, е,
Living on my own, living on my own
Жить одному, жить одному,
Living on my own, living on my own, wooh
Жить одному, жить одному, уу,
da, day, day, day, day
Да, дэй, дэй, дэй, дэй,
di, di, di, di, di, di, di
ди, ди, ди, ди, ди, ди, ди,
Be-dop, be-dop, be-dop, be-dop
Би доп, би доп, би доп, би доп,
Be-dop, be-dop, be-dop, be-dop
Би доп, би доп, би доп, би доп,
Be-dop, be-dop, be-dop, be-dop
Би доп, би доп, би доп, би доп,
Woh!
Уу!
Другие песни исполнителя
| № | Песня | Исполнитель | Время | |
|---|---|---|---|---|
| 01 | All Dead, All Dead | Queen | 3:11 | |
| 02 | Princes Of The Universe | Queen | 3:37 | |
| 03 | A Human Body | Queen | ||
| 04 | The great pretender | Queen | 3:26 | |
| 05 | (You're So Square) Baby I Don't Care | Queen | 1:36 | |
| 06 | Action This Days | Queen |
Слова и текст песни Queen Living on my own предоставлены сайтом Megalyrics.ru. Текст Queen Living on my own найден в открытых источниках или добавлен нашими пользователями.
Перевод песни Queen Living on my own выполнен автором kate shkrabova.
Использование и размещение перевода возможно исключиетльно при указании ссылки на megalyrics.ru
Слушать онлайн Queen Living on my own на Megalyrics — легко и просто. Просто нажмите кнопку play вверху страницы. Чтобы добавить в плейлист, нажмите на плюс около кнопки плей. В правой части страницы расположен клип, а также код для вставки в блог.