Queen - One Year Of Love

Текст песни Queen - One Year Of Love

Just one year of love
Is better than a lifetime alone
One sentimental moment in your arms
Is like a shooting star right through my heart
It's always a rainy day without you
I'm a prisoner of love inside you -
I'm falling apart all around you - yeah
My heart cries out to your heart
I'm lonely but you can save me
My hand reaches for to your hand
I'm cold but you light the fire in me
My lips search for your lips
I'm hungry for your touch
There's so much left unspoken
And all I can do is surrender
To the moment just surrender


And no one ever told me that love would hurt so much
Oooh yes it hurts
And pain is so close to pleasure
And all I can do is surrender to your love
Just surrender to your love
Just one year of love
Is better than a lifetime alone
One sentimental moment in your arms
Is like a shooting star right through my heart
It's always a rainy day without you
I'm a prisoner of love inside you
I'm falling apart all around you
And all I can do is surrender

Перевод песни Queen - One Year Of Love

ONE YEAR OF LOVE ОДИН ГОД ЛЮБВИ

Just one year of love Один лишь год любви
Is better than a lifetime alone, Лучше, чем целая жизнь в одиночестве,
One sentimental moment in your arms Одно мгновение нежности в твоих объятиях
Is like a shooting star right through my heart, Подобно звезде, падающей прямо в мое сердце.
It's always a rainy day without you, Без тебя всегда дождливый день,
I'm a prisoner of love inside you - Я пленник любви в душе твоей,
I'm falling apart all around you - yeah. Я весь млею перед тобой, да.

My heart cries out to your heart, Мое сердце взывает к твоему сердцу,
I'm lonely but you can save me, Я одинок, но ты можешь спасти меня;
My hand reaches out for your hand, Моя рука тянется к твоей руке,
I'm cold but you light the fire in me, Я холоден, но ты зажигаешь во мне огонь:
My lips search for your lips, Мои губы ищут твои губы,
I'm hungry for your touch, Я жажду твоего прикосновения:
There's so much left unspoken Столько всего осталось недосказанным,
And all I can do is surrender И все, что я могу сделать, это подчиниться
To the moment just surrender Мгновению, просто подчиниться.

And no one ever told me И никто никогда не говорил мне,
that love would hurt so much, что любовь может так сильно ранить,
Oooh yes it hurts, О-о-о да, она ранит,
And pain is so close to pleasure, И боль так близка к наслаждению,
And all I can do И все, что я могу сделать,
is surrender to your love, это подчиниться твоей любви,
Just surrender to your love, Просто подчиниться твоей любви.

Just one year of love Один лишь год любви
Is better than a lifetime alone, Лучше, чем целая жизнь в одиночестве,
One sentimental moment in your arms Одно мгновение нежности в твоих объятиях
Is like a shooting star right through my heart, Подобно звезде, падающей прямо в мое сердце.
It's always a rainy day without you, Без тебя всегда дождливый день,
I'm a prisoner of love inside you - Я пленник любви в душе твоей,
I'm falling apart all around you - yeah. Я весь млею перед тобой, да.
And all I can do is surrender. И все, что я моту сделать, это подчиниться.
sanek79 | Перевод

Другие песни исполнителя

ПесняИсполнительВремя
01My Fairy KingQueen4:05
02My Life Has Been SavedQueen3:16
03My Melancholy BluesQueen3:35
04Pain Is So Close To PleasureQueen4:22
05You Take MY Breath AwayQueen5:08
06Bring Back That Leroy BrownQueen2:15

Слова и текст песни Queen One Year Of Love предоставлены сайтом Megalyrics.ru. Текст Queen One Year Of Love найден в открытых источниках или добавлен нашими пользователями.

Перевод песни Queen One Year Of Love выполнен автором sanek79.

Использование и размещение перевода возможно исключиетльно при указании ссылки на megalyrics.ru

О чем песня

Queen - One Year Of Love?

User comments
Прикрепить

Слушать онлайн Queen One Year Of Love на Megalyrics — легко и просто. Просто нажмите кнопку play вверху страницы. Чтобы добавить в плейлист, нажмите на плюс около кнопки плей. В правой части страницы расположен клип, а также код для вставки в блог.

Новые тексты и переводы

Пожалуйста, включите JavaScript

Он необходим для работы плеера. Как это сделать